Translation of "fall arrest forces" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

NLD members continue to suffer intimidation and arrest by Government forces.
وما زال أعضاء الرابطة يعانون من التخويف والاعتقال من قبل قوات الحكومة.
Other major human rights violations reportedly committed by security forces include widespread arbitrary arrest and torture.
8 ومن الانتهاكات الأخرى الرئيسية لحقوق الإنسان التي ي ذكر أن قوات الأمن قد ارتكبتها ما يشمل الاحتجاز التعسفي والتعذيب على نطاق واسع.
His arrest drew comparisons to the successful operation by US forces to kill al Qaeda leader Osama bin Laden.
دفع إلقاء القبض عليه إجراء مقارنة بين هذه العملية وعملية قوات الولايات المتحدة الناجحة لقتل زعيم القاعدة أسامة بن لادن.
Government security forces were responsible for extrajudicial killings, disappearances, arbitrary arrest, torture and rape and often acted with impunity.
وتتحمل قوات الأمن الحكومية المسؤولية عن أعمال القتل خارج نطاق القانون وحالات الاختفاء والاعتقال القسري والتعذيب والاغتصاب وكلها جرائم ترتكب غالبا مع إفلات مرتكبيها من العقاب.
(d) The wide array of security forces and agencies in Uganda with the power to arrest, detain and investigate
(د) المجموعات الواسعة من قوى ووكالات الأمن في أوغندا التي تمتلك صلاحية التوقيف والاحتجاز والتحقيق
Arrest him! I demand his arrest!
إعتقلوه ، أطلب إعتقاله
We got robbery, assault, arrest, resisting arrest.
لدينا سرقة هجوم سجن هروب من أحكام
Where armed forces were maintained they had no police powers or power of arrest save in very exceptional circumstances. In such cases all the rules concerning arrest and questioning were applicable to the military.
وفي اﻷقاليم التي تحتفظ بقوات مسلحة ليس لدى هذه القوات سلطات الشرطة أو سلطة إلقاء القبض إﻻ في ظروف استثنائية جدا، وفي هذه الحاﻻت تسري على العسكريين جميع القواعد المتعلقة بإلقاء القبض واﻻستجواب.
2.1 The complainant states that in 1997, fearing arrest and torture by the Spanish security forces, she took refuge in France.
2 1 تقول الشاكية إنها التجأت إلى فرنسا عام 1997 خشية أن تعتقلها قوات الأمن الإسبانية وتعذبها.
It turns out that when security forces beat up, arrest, or even shoot unarmed activists, there is indeed safety in numbers.
وأصبح واضح ا أنه حتي حينما تهزم القوات الأمنية أو تتغلب أو حتي تطلق النار علي الحملات الغير مسلحة، فهناك في الواقع أمان في الأعداد
Arrest.
أقبض
It was also asked whether the dependent territories had any military forces and, if so, whether the rules relating to power of arrest, interrogation and bringing before a court that applied to the civilian police forces also applied to military forces.
وسئل أيضا عما إذا كانت لدى اﻷقاليم التابعة أية قوات عسكرية، وفي حالة وجودها عما إذا كانت القواعد المتعلقة بسلطة إلقاء القبض واﻻستجواب واﻹحضار أمام المحكمة المنطبقة على قوات الشرطة المدنية تنطبق أيضا على القوات العسكرية.
Such visits would go far in helping His Majesty's Government, including the security forces, to prevent disappearances, executions, arbitrary arrest and torture.
ومن شأن مثل هذه الزيارات أن توفر مساعدة كبيرة لحكومة جلالة الملك، بما في ذلك قوات الأمن، لمنع حالات الاختفاء والإعدامات والاعتقال التعسفي والتعذيب.
Then I arrest you in the Queen's name. Arrest?
إذن فأنا أعتقلك باسم الملكة تعتقلنى
You can't arrest me in a church. Arrest you?
أنت لا تستطيع اعتقالى فى الكنيسة من تكلم عن الاعتقال
Change for Equality says the arrest of Maryam Hosseinkhah marks the continuation of increased harassment of women s rights activists by Iranian security forces.
المدونة تقول أن اعتقال مريم حسينخاه يعود ليؤكد استمرار التحرش المتزايد بناشطي حقوق المرأة من قبل قوات الأمن الإيرانية.
Some of the Damascus Spring reformers arrested in 2001 remained in detention and security forces continued to torture, arbitrarily arrest and detain dissidents.
وقد اعتقل بعض الإصلاحيين ربيع دمشق في عام 2001 وظلوا في الاحتجاز وظلت قوات الأمن تعذبهم وتعتقلهم قسريا وتحتجز المنشقين.
Arrest them!
إقبضوا عليهم
Arrest him.
اقبضوا عليه
Arrest Frollo.
توقيف فرولو .
Arrest Waldo.
(ـ سأقبض على (والدو
Arrest him!
اعتقلوه!
Arrest him!
إقبضوا عليه!
Arrest her!
اعتقلوها!
Arrest them!
! أقبضوا عليهم
Under arrest?
رهن الإعتقال
ARREST IMMINENT
إعتقال (ميشيل بويكار) وشيك
Arrest them.
اقبض عليهم.
Arrest him!
أقبض عليه
Arrest him!
إلقي القبض عليه!
Arrest who?
اعتقال من
Under arrest?
إعتقال
We won't arrest him here. Arrest him here? With mother
لن نقبض عليه هنا تقبض عليه هنا مع والدتى
The violence included attacks by Palestinian militants against Israelis, clashes between Israeli security forces and Palestinian protestors and Israeli arrest operations against wanted militants.
وشملت أعمال العنف هجمات شن ها مقاتلون فلسطينيون على الإسرائيليين، واشتباكات وقعت بين قوات الأمن الإسرائيلية ومتظاهرين فلسطينيين، وعمليات اعتقال إسرائيلية ت شن ضد مقاتلين مطلوبين.
Fall back! Fall back!
.أنسحبوا أنسحبوا
Selek's first arrest
اول اعتقال لبينار
Arrest of Fugitives
القبض على الهاربين
Arrest of Fugitives
القبض على الفارين
Arrest this man!
اقبضوا عليه
You're under arrest.
أنت رهن الإعتقـال
Arrest him, too.
انه عذر أقبح من ذنب , قم باعتقاله أيضا
Arrest this man.
ألقوا القبض على هذا الرجل
You're under arrest.
أنتم تحت أمـر الإعتقال
You're under arrest.
أنت قيد الإعتقال لماذا
Arrest him. MAN
اقبضوا عليه

 

Related searches : Fall Arrest - Personal Fall Arrest - Fall Arrest Device - Fall Arrest Equipment - Fall Arrest Harness - Fall Arrest Block - Fall Arrest Lanyard - Fall Arrest System - House Arrest - Arrest Record - Under Arrest - Arbitrary Arrest