Translation of "fails to impress" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fails to impress - translation :

Impress - translation :

Keywords : يفشل فشل تفشل أخفقت فشلنا إعجاب لإثارة إبهار إعجابها إعجابي

Examples (External sources, not reviewed)

Sami wanted to impress Layla.	كان سامي يريد أن يثير إعجاب ليلى.
Sami really wanted to impress Layla.	كان سامي يريد حق ا أن يثير إعجاب ليلى.
That wouldn't impress Rick.	لن يتأثر ريك.
Might impress the Baron.	لأثارة اعجاب البارون
I'm sorry. I wanted to impress her and..	... أردت أن أبهرها و
It doesn't hurt to impress the old boy.	فلن ي ضير هذا انطباع العجوز
You were just trying to impress the lady.	كنت تحاول إثارة إعجاب السيدة فحسب
Your words impress me deeply.	كلماتك أعجبتني بعمق
They would impress American seamen, when I say impress, I don't mean they were doing something special.	للمستوطنين، قاموا بأسر الملاحين الأمريكيين
Golly, darling. I did so want to impress you.	أوه ، عزيزي لقد فعلت ذلك رغبتا مني في ترك انطباع لديك
The palace didn t impress the American.	لم ي ـب ه ر القصر صديقي الأميركي.
You must impress upon him, again.	أنت يجب أ ن تؤك د عليه، ثانية
Never fails.	لا أفشل أبدا
I have things to do, people to impress, and places to go.	لدي أمور يجب أن أنجزها، أشخاص أذهلهم، و أماكن أصل لها
OpenOffice. org Impress Export Filter for KPresenter	أوبن أوفيس الختم صد ر تصفية لـ KPresenterName
OpenOffice. org Impress Import Filter for KPresenter	أوبن أوفيس الختم استيراد تصفية لـ KPresenterName
He didn't impress me as a scientist.	إنـه لم يعجبني كعـال م
... butthepersonalities on the screen don't impress me.	لكن الادوار لاتثير انطباعي.
They're not men you can impress easily.	أنهما ليسا بالرجلين الذان تستطيع التأثير فيهما بسهولة
Whereas China intends to seduce and impress the world by the number of its Olympic medals, Russia wants to impress the world by demonstrating its military superiority.	وبينما تسعى الصين إلى إغواء العالم وإبهاره بعدد ميدالياتها الذهبية، تريد روسيا إبهار العالم باستعراض تفوقها العسكري.
Impetuous fails to describe such conduct.	وصف متهورة لا يكفي لوصف مثل هذه السلوك
While he was there I tried to impress him, of course.	ولانه هناك قررت أن أثير إعجابه
As a person, he never failed to impress his many visitors.	ولم يخفق البابا جون بول الثاني كإنسان قط في إبهار مريديه وزائريه.
While he was there, I tried to impress him, of course.	ولانه هناك قررت أن أثير إعجابه
Memory fails me.	الذاكرة فشل لي.
Suppose he fails.	افرض أنه يفشل
Unless he fails.	الآ أذا فشل.
It never fails.	مثل بعض الأيام
A turnaround needs to be visible to the naked eye to impress voters.	ذلك أن التحول لابد وأن يكون مرئيا للعين المجردة حتى يؤثر على الناخبين.
It is not. So I say If the euro fails, Europe fails.	لذا فأنا أقول إن فشل اليورو يعني فشل أوروبا.
Didn't he impress you as being rather witty?	أل يقنعك بكونه بارع
A name like that would impress the jury.	فاسم كذلك سي عجب هيئة المحلفين.
But this theory fails to match reality.	بيد أن هذه النظرية تخالف الواقع.
If the claimant fails to demonstrate such authority to act, the stand alone claim fails and is not processed further.	وما لم يثبت صاحب المطالبة سلطة التصرف هذه، تعتبر المطالبة المستقلة غير مستوفية للشروط ولا يستكمل تجهيزها.
Young man, if you are trying to impress me, you are not.	يا بني لو كنت تحاول إثارة إعجابي فهذا لن يجدي نفعا
This interview is to impress on him the force of your personality.	هذه المقابلة غرضها أن تؤكد له قوة شخصيتك
It's my duty to see that he doesn't impress the other half.	واجبي ألا أدعه يؤثر بالنصف الآخر.
What if he fails?	ماذا لو فش ل
But suppose this fails.	ولكن فلنفترض أن كل هذا فشل.
An attempt which fails!	ولكن دون جدوى!
Who fails his people.	تقاعس عن شعبه
He never fails us.	إنه لا يخذلنا أبدا
Or an expensive watch, so you can impress people	أو حتى ساعة ثمينة لإبهار الناس
You'd impress them with that line about the jade.	سوف يثيرهم هذا الخبر عن الصفقة
Jeff, you don't have to be deliberately repulsive just to impress me I'm wrong.	جيف ليس عليك أن تتعمد إثارة إشمئزازى حتى أقتنع أننى مخطئة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية