Translation of "fact about" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

حول

Fact - translation :

حقيقة

Fact about - translation :

حقيقة حول

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني واقع الحقيقه بالواقع حقيقة بل

Examples (External sources, not reviewed)

Fact! There's another fact you haven't mentioned about Rogers.	هناك واقع آخر لم تذكره عن روجرز
All about Eve, in fact.	كل شيء عن حواء، في الحقيقة.
In fact, cartoonists know about this.	حقيقة صانعو الرسوم المتحركة يعلمون هذا
In fact, data is about our lives.	في الواقع، البيانات هي عن حياتنا.
Think about that, it's an incredible fact.	فكروا بذلك الأمر . إنها حقيقة مذهلة .
It isn't, in fact, about curtailing possibilities.	ليس كذلك، فى الحقيقة، عن تقليل إحتماليات.
In fact, here's some footage from about 1984.	في الحقيقة، هذه بعض الصور التي تعود تقريبا إلى العام 1984.
In fact what we're going to talk about,	في الحقيقة، ما سنتحدث عنه
In fact, I had some ideas about that.	في الواقع، لدي بعض الأفكار حول تعديل هذا الجزء
How can you be so matter of fact about...	...كيف لك أن تقومى بذلك ,بدون إعتبار لأي
But is, in fact, about the art of delegation.	ولكن الأمر في الحقيقة يتعلق بفن التفويض.
In fact, there was nothing really illegal about you.	في الحقيقة ، لم يكن هناك شيء غير قانوني حولك
In fact, we wouldn't have to worry about anything.	فى الواقع ، لن يكون علينا الإهتمام بأى شئ
In fact, there is nothing inevitable about the euro's failure.	الواقع أن فشل اليورو ليس أمرا حتميا بأي حال من الأحوال.
In fact , he talked about a doctrine he entitled Bourguibisme	, بل تحدث عن مذهب هو بعنوان Bourguibisme
But they don't. In fact, they share information about thieves.	في هذه. ولكنهم لم يفعلوا ذلك. وفي الواقع، هم يتبادلون المعلومات حول اللصوص. فقد فهموا
This pair, in fact, these currently cost about 19 dollars.	هذه النظارات، في الواقع، تكلف حوالي 19 دولارا حاليا .
As a matter of fact, you've been swell about everything.	حقيقة ,أنت رائعة فى كل شىء
As a matter of fact, everything about you is perfect.	في الحقيقة كل تفاصيلك كاملة.
In fact, Europeans have raised serious questions about US intelligence practices.	الواقع أن الأوروبيين أثاروا تساؤلات خطيرة حول ممارسات أجهزة الاستخبارات الأميركية.
This is a very little known fact about the two countries.	وهذه هي مجرد حقائق بسيطة متعارف عليها عن تلكم الدولتين.
In fact, she ate me head off about coming out tonight.	في الحقيقه ، لقد كان تضايقني من أجل القدوم إلى هنا الليله
So the fact that we know about these patterns is unusual.	لذلك فالحقيقة التى نعرفها عن هذه الأنماط هي غير عادية.
Because no one cares about the fact that I've been abused.	لانه لأحد يهتم لحقيقة انني تعرضت لأذى جسدي
In fact, I'm staying here from now on. What about me?	. سأقيم هنا منذ تلك اللحظة وماذا عنى
As a matter of fact, I'm thinking about settling down myself.	في حقيقة الأمر , فأنا كذلك أفكر بالاستقرار
If you can ask questions about some things but not about others, eventually you start to wonder about that fact itself.	فإذا كان بوسعك أن تطرح الأسئلة حول أمور بعينها ولكن ليس حول أمور أخرى، فلابد وأن تتساءل في النهاية عن هذه الحقيقة في حد ذاتها.
In fact, it became so extreme I wrote a play about it.	في الحقيقة ، أصبحت أكثر تطرفا كتبت مسرحية عنها
( But the fact is , they lack certainty ) and frolic about in doubt .	( بل هم في شك ) من البعث ( يلعبون ) استهزاء بك يا محمد ، فقال اللهم أعني عليهم بسبع كسبع يوسف .
( But the fact is , they lack certainty ) and frolic about in doubt .	بل هؤلاء المشركون في شك من الحق ، فهم يلهون ويلعبون ، ولا يصدقون به .
But now we can feel pretty good about the fact that if	لكن يمكننا الآن ان نشعر شعورا طيبا تجاه حقيقة انه اذا كان
I also talked about community generated data in fact I edited some.	تحدثت كذلك عن البيانات المنتجة بواسطة المجتمعات لقد حررت
In fact, there's about 12 electrons can all be flowing this way.	في الواقع ، هناك حوالي 12 إلكترونا يمكنها أن تتدفق بهذه الطريقة.
In fact, I'll let them tell you a bit more about it.	للحقيقة، سأتركهم يخبروكم قليلا عن الأمر.
And then there's a verbal mind, they know every fact about everything.	ثم هناك العقل الحرفي , الذي يعلم كل الحقائق عن كل شيء .
In fact, she inspired him to write about a totally different subject which you can read about here.	ولكن في الحقيقة, هي قد أوحت له للكتابة عن موضوع مختلف تماما , يمكن أن تقرؤوه هنا.
I want to be real up front about the fact that I am an activist about this stuff.	أريد أن أكون واقعية مقدما عن حقيقة أنني ناشطة في هذه الأمور
In fact, this is precisely the wrong way to think about the problem.	الواقع أن هذا هو على وجه التحديد الأسلوب الخطأ في التفكير في المشكلة.
So then, I started to tell him a very basic fact about basketball.	بعدها، بدأت أخبره عن القواعد الأساسية للكرة السلة.
And in fact, the global average is about what it is for Ghana.	وفي الحقيقة فإن المعدل العالمي هو قريب لماهي التكلفة في غانا.
And so, in fact, he actually set about doing a variety of things.	إذا وبالتالي ، فقد جلس حول فعل العديد من الأشياء
You talk about data and facts. Well, crime is a fact isn't it?	تحدثت عن البيانات والحقائق، والجريمة حقيقة، أليس كذلك
That the truth consists of hard to vary assertions about reality is the most important fact about the physical world.	الحقيقة تتألف من دلائل غير قابلة للتغيير حول الواقع هي الحقيقة الأكثر أهمية حول العالم الملموس
In fact, R2P is more about struggles over political legitimacy and soft power than it is about hard international law.	الواقع أن مبدأ المسؤولية عن الحماية لا يتعلق الشرعية السياسية والقوة الناعمة بقدر ما يرتبط بالقانون الدولي الصارم.
That the truth consists of hard to vary assertions about reality is the most important fact about the physical world.	الحقيقة تتألف من دلائل غير قابلة للتغيير حول الواقع هي الحقيقة الأكثر أهمية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية