Translation of "facilitate your work" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Facilitate - translation :

تسهيل

Facilitate your work - translation :

تسهيل عملك

Work - translation :

عمل

Your - translation :

Keywords : لتسهيل تسهيل تسهل بتسهيل تيسير تعملين تنجح ينجح اعمل بالعمل اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

That would facilitate our work.	ومن شأن ذلك أن ييسر عملنا.
I think that would facilitate our work.	وأعتقد أن ذلك سيسهل عملنا.
(h) Facilitate flexible work arrangement to support working parents.	(ح) تيسير الأخذ بترتيبات عمل مرنة لمساعدة الأبوين العاملين.
Your legs don't work, your mouth doesn't work.	أرجلك لا تعمل وفمك لا يعمل
That would also facilitate the Advisory Committee's contribution to its work.	وهذا سيسهل أيضا مساهمة اللجنة الاستشارية في عملها.
Your work!	عملك
Your work.	عملك.
Be happy in your work. Be happy in your work.	أسعدوا بعملكم
fostering of social infrastructure in order to facilitate child raising and work	'5 تعزيز المرافق الأساسية الاجتماعية من أجل تسهيل تنشئة الأطفال وعملهم
Better consultation would facilitate the work of the Council, not frustrate it.	إن التشاور اﻷفضل من شأنه أن ييسر عمل المجلس، ولن يحبطه.
A more democratic world can facilitate cooperative work on an agenda for development.	ومن شأن عالم أكثر ديمقراطية أن يسهﱢل العمل التعاوني من أجل تنفيذ خطة للتنمية.
Continue your work.	.أكملي عملك
Enjoy your work?	هل تستمتع بعملك
Re crafting your work, your love, your play, your friendship, your parenting.	تعيد تشكيل حياتك العاطفية وعملك العابك و صداقتك و طريقة تربيتك لأولادك.
At the same time, several statutory schemes facilitate the combination of work and care.	وفي نفس الوقت، توجد مخططات قانونية عديدة من شأنها أن تيسر من الجمع بين العمل والرعاية.
The Secretariat will continue to work with the Working Group to facilitate ODS use.	وستواصل الأمانة العامة العمل مع الفريق العامل من أجل تسهيل استخدام نظام الوثائق الرسمية.
We must all work together to facilitate the attainment of peace in the region.	ويتعين علينا أن نعمل نحن جميعا لتيسير تحقيق السلام في المنطقة.
The new edition had undergone important technical improvements so as to facilitate research work.	وقد أدخلت علــى الطبعة الجديدة تحسينات فنية هامة لتيسير العمل البحثي.
This would facilitate the work of the newly appointed law commissioners or lay judges.	وهذا سيسهل عمل مفوضي القانون أو القضاة من غير رجال القانون المعينين حديثا.
Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone .	هاتف منزلك,هاتف عملك,هاتفك الخلوي,هاتف يختك. هذا تجمع المؤتمر
Do your own work.	قم بعملك بنفسك.
I like your work.	أنا أ حب عملك.
What for? Your work.	على ماذا على عملك
Go do your work!	!عودى وقومى بعملك
You do your work!	قـومي بعملك!
That's your work, doctor.	. هذا عملك يا دكتور
What about your work?	ماذا عن عملك
Where's your work permit?	أين تصريح عملك
Get backto your work.	إحصل على باكتو عملك.
You've finished your work?	هل أنتهيت من عملك
What about your work?	ماذا عن عملك
You enjoy your work.	تستمتع بعملك.
Is this your work?	أأنت من عمل هذا
Your work is done.	لقد تم عملك
To work your miracle.	كى اصنع لك معجزتك
Doesn't your bell work?	ألا يعمل جرسك .
Your timing's way off. Your mind's not on your work.	توقيتك كان متأخرا ذهنك غير م ر كز في العمل
Work on your own skills. Your own skills!	!من فضلك ، درب نفسك
Don't separate your work and your life, right?	لا تفصل بين عملك وحياتك, صحيح
Your woman must work as your mother did	يجب ان تعمل زوجتك كما كانت تعمل أمك
Eat your supper and start your night work!	تناولوا عشائكم و ابدئوا عملكم الليلي!
We thank them for their great efforts to facilitate the work of the three committees.	ونشكرهم على ما بذلوه من جهد لتيسير عمل اللجان الثلاث.
This course provides tools to improve the work of expert review teams and facilitate teamwork.	وتوفر هذه الدورة التدريبية أدوات لتحسين عمل أفرقة خبراء الاستعراض وتيسير العمل الجماعي بروح الفريق.
(a) To facilitate the medium term strategic and annual operational planning of the Commission's work	(أ) تسهيل التخطيط الاستراتيجي المتوسط الأجل والتخطيط التشغيلي السنوي لأعمال اللجنة
6. The parties to the dispute shall facilitate the work of the arbitral tribunal. Expenses	٦ على أطراف النزاع أن تيسر أعمال محكمة التحكيم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية