Translation of "face value bond" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Bond - translation : Face - translation : Face value bond - translation : Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Face value | القيمة الصورية |
I immediately sell that bond in the market, for 0.91, so I get 9.1 million ( 0.91 x 10 million at face value). | ثم أبيع على الفور ذلك السند في السوق، بسعر 0.91 يورو، أي أنني سأحصل على 9.1 مليون يورو. |
I borrow, at face value, 10 million of the Greek government s 2016 bond, which is then trading at 0.91, from Goldman Sachs for six months. | فاقترضت بالقيمة الاسمية عشرة ملايين يورو من سندات الحكومة اليونانية لعام 2016، والتي كانت آنذاك تحت التداول بسعر 0.91 يورو، من جولدمان ساكس لستة أشهر. |
By June 30, when I am due to return the 10 million in face value Greek 2016 bonds to Goldman Sachs, the bond is trading at only around 0.72. | وبحلول الثلاثين من يونيو حزيران، عندما يستحق علي إعادة الملايين العشرة لجولدمان ساكس بالقيمة الاسمية للسندات اليونانية في عام 2016، يكون سعر تداول السند قد هبط إلى نحو 0.72 يورو فقط. |
So I go into the market, buy 10 million at face value for at 0.72, or 7.2 million, and return the bond certificates to Goldman Sachs as per our agreement. | وما علي آنذاك إلا أن أذهب إلى السوق لشتري عشرة ملايين يورو بالقيمة الاسمية الحالية للسند (0.72 يورو)، أي 7.2 مليون يورو، ثم أعيد شهادات السند إلى جولدمان ساكس وفقا لاتفاقنا. |
So for example, if you by a well I'll just say a face value bond of, let's say it's a thousand dollars, and there's a thousand people who do that. | ولذلك على سبيل المثال، إذا قمت بشراء ... حسنا لنقل سند بالقيمة الإسمية لنقل أنه بألف دولار، وهناك ألف شخص يفعل ذلك |
You should never take things at face value. | لا يتوجب عليك ان تأخذ الاشياء بقيمتها الظاهرية |
Although accounting rules often permit banks to price these assets at face value, it is generally believed that the fundamental value of many toxic assets has fallen significantly below face value. | ورغم أن القواعد المحاسبية كثيرا ما تسمح للبنوك بتسعير أصولها طبقا لقيمتها الاسمية، فمن المعتقد عموما أن القيمة الأساسية لكثير من الأصول السامة قد انخفضت بشكل ملموس إلى ما دون قيمتها الاسمية. |
After a maturity period of 20 years, the value of the bond increases to about 20,000 rupees. | وبعد فترة الرشد وهي ٢٠ سنة، تكون قيمة السند قد زادت لتصبح ٠٠٠ ٢٠ روبية. |
The alternative is to cut the face value of Greece s debt. | والبديل لهذا هو خفض القيمة الاسمية للديون اليونانية. |
Set the face value of the cube and select who should be able to double. Note that a face value of 1 automatically allows both players to double. | ضبط قيمة من و تحديد إلى ملاحظة a قيمة من إلى double. |
My name is Bond, Jamal Bond. | اسمي بوند ، جمال بوند . |
Ahoy, Mr. Bond! Ahoy, Mr. Bond! | سيد بوند ، سيد بوند |
Let's say they bond here, they bond here, and they bond here. | دعنا نقول أنها السندات هنا وأنهم السندات هنا، وأنهم السندات هنا. |
On face value, the next type of partnership is the most unlikely. | بناء على القيمة الظاهرة، النوع التالي من الشراكة هو أمر مستبعد. |
The ECB s latest program of bond purchases will be big enough to ensure that Draghi does not lose face. | سوف يكون برنامج البنك المركزي الأوروبي الأخير لشراء السندات كبيرا بالقدر الكافي لضمان ألا يفقد دراجي ماء وجهه. |
Inflation has caused the face value of coins to fall below the hard currency value of the historically used metals. | وبصدور فرمان العملات الذي نص على أن القيمة الاسمية للعملات لابد أن تكون أقل من قيمة المعادن التي تم استخدامها تاريخيا. |
If we take this metaphor at face value, there is a surprising consequence. | وإذا اعتبرنا القيمة الاسمية الظاهرية لهذا التعبير المجازي، فلسوف نتوصل إلى نتيجة مدهشة. |
We have taken at face value commitments of this kind to the NPT. | وقد أخذنا هذه الالتزامات بحذافيرها بموجب معاهدة عدم الانتشار. |
You should never take any of the my spelling words at face value. | يجب عليك ان لا تأخذ الكلمات التي اكتبها لأني اخطئ احيانا |
Bond | مقي د |
Creates a bond, creates a bond of respect. | وهي تصنع رابطا ,, رابطا من الاحترام . |
Bond offering | باء طرح السندات |
Bond Labels | لا تسميات |
Bond number | ذر ي |
Bond Radius | أيوني نصف القطر |
Bond Length | لا تسميات |
Bond Angle | ذر ي |
Bond Length | لا تسميات |
Bond Radius | الذ ر ة |
Bond Paper | ورق مترابط |
Bond paper | ورق مترابط |
A bond? | رابطة |
Mr. Bond? | سيد بوند |
YIELDDISC calculates the yield of a discounted security per 100 currency units of face value. | الدالة YIELDDISC تحسب حصيلة سند مخصوم لكل 100وحدة عملة للقيمة الصورية. |
15. As stated above, the revised estimates appear, at face value, to be cost neutral. | ١٥ وكما سبق ذكره، فإن التقديرات المنقحة تبدو حيادية التكاليف من حيث القيمة اﻹسمية. |
The ODDLPRICE function calculates the value of the security per 100 currency units of face value. The security has an irregular last interest date. | الدالة ODDLPRICE تحسب قيمة السند لكل 100 وحدة عملة للقيمة الصورية. والسند له تاريخ فائدة أخير غير منتظم. |
So they'll bond let's say they bond, I was doing yellow. | ولذا فإنهم سوف بوند دعونا نقول أنهم السندات، وكنت أقوم باللون الأصفر. |
Suppose that the bank has assets with long maturity and a face value of 1.2 billion but whose current economic value is only 1 billion. | ولنفترض أن هذا البنك يمتلك أصولا تستحق في الأمد البعيد، إلى جانب قيمة اسمية تبلغ 1,2 مليار دولار، ولكنه قيمته الاقتصادية الحالية تبلغ مليار دولار فقط. |
It doesn't make sense at all if you take the U.S. government's propaganda at face value. | فإنها غير منطقية على الإطلاق إذا كنت تأخذ الدعاية لحكومة الولايات المتحدة في ظاهرها. |
Mr. Bond, sir? | سيد بوند ، سيدى |
Oh, Mr. Bond. | سيد بوند |
Mr. Bond! Quick! | سيد بوند بسرعة |
Mr. Bond here. | سيد بوند |
Who is Bond... | .... ومن هو بوند |
Related searches : Bond Value - Face Value - Bond Par Value - As Face Value - Nominal Face Value - A Face Value - Face Value Amount - Aggregate Face Value - On Face Value - Full Face Value - Total Face Value - At Face Value - Exceed Face Value - Face Value Voucher