Translation of "eye for eye" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Eye, eye, eye Every passerby | كل عابر |
Pop... eye... Eye... | إن تزو جتها، فسأبحث عن 10 خاصتي. |
Eye to eye! | عينه فى عيني ! |
Eye contact! Eye contact! | هههااا لقد نظرتي الي لقد نظرتي الي |
My eye, my eye! | عيني، عيني! |
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, | وعينا بعين وسنا بسن ويدا بيد ورجلا برجل |
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, | وعينا بعين وسنا بسن ويدا بيد ورجلا برجل |
An eye for an eye... and a tooth for a toothbrush. | العين بالعين والسن بفرشاة الأسنان |
Left eye and right eye | العين اليسرى والعين اليمنى |
He kept staring, eye to eye. | أخذ يحملق عينه في عيني |
We didn't see eye to eye. | لن نرى بعضنا مرة أخرى |
And thine eye shall not pity but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot. | لا تشفق عينك. نفس بنفس. عين بعين. سن بسن. يد بيد. رجل برجل |
Try closing' one eye. Closing one eye? | ـ حاول إغلاق عين واحدة ـ أغلق عين واحدة |
Eye? | عين |
Engines and I don't see eye to eye. | المحرك و أنا لا يمكننا أن نجتمع معا |
He wasn't afraid to essentially take an eye for an eye, so to speak. | لم يكن خائف ا أن يواجه عين ا لعين |
quot An eye for an eye, a tooth for a tooth quot , as the saying goes. | quot العين بالعين والسن بالسن quot ، كما يقول المثل. |
So sort of left eye view, right eye view. | لذ فهي نوعا ما نظرة العين اليسرى والعين اليمنى. |
I have one twinkly eye and one sad eye. | انا املك عين لامعة, عين آخرى حزينة! |
Dessalines, as I mentioned, he was not hesitant to take an eye for an eye. | ديسالين كما ذكرت لم يكن متردد ا ليواجه عين ا بعين. |
First, there is the old law of an eye for an eye, a tooth for a tooth. | الحجة الأولى تتلخص في قانون العين بالعين والسن بالسن القديم. |
Red Eye... | أحمر العين. |
Red Eye | أحمر العين. |
Fish Eye | عين السمكة |
Draw eye | رسم خلية |
Eye booger. | عين بووقر |
Glass eye? | عين زجاجية |
Which eye? | أى عين اااا... |
Evil eye! | ! عين شر يرة |
Evil eye! | ! عين شر يرة! |
Evil eye! | عين شر يرة |
Evil eye! | ! عين شر يرة ! |
Your eyes shall not pity life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot. | لا تشفق عينك. نفس بنفس. عين بعين. سن بسن. يد بيد. رجل برجل |
Now, here's something for your eye. | حسنا,هذا من أجل عينيك |
You have heard that it was said, 'An eye for an eye, and a tooth for a tooth.' | سمعتم انه قيل عين بعين وسن بسن. |
You tell Zeb you and me don't see eye to eye. | تقول لزيب أنت وأنا لن نرى وجها لوجه |
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth | سمعتم انه قيل عين بعين وسن بسن. |
Red Eye Reduction | أحمر العين التخفيض |
KDE Eye Candy | عيون حلوى كديName |
Red Eye Reduction | انقاص العين الحمراء |
Birds eye View | الط يور عرض |
Eye Wipe Effect | تأثير المسح |
Red eye removal | إزالة العين الحمراء |
Just one eye, | عين واحدة فقط ، |
Rib eye steak! | لحم مزيف لحم مزيف |