Translation of "extruded cereals" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Extruded cereals - translation :

Keywords : الحبوب حبوب علب الانواع واقل كروس تطاير عازلة ملتصقة يقذف

Examples (External sources, not reviewed)

Extruded typography that's backlit with neon.	مندمج مع خطوط مضاءة بالنيون
Extruded and self erecting structures could revolutionize and speed up construction processes.	إن الهياكل المنتصبة والقائمة بذاتها قد تخلق ثورة وتسرع في عمليات البناء والتشييد.
Your intruder seems to have extruded, if I may say so, governor.	يبدو أن الدخيل قد تطاير إذا جاز لي القول، محافظ
Basse Guinée fish, cereals, fruits, vegetables, etc.	غينيا السفلى الأسماك والغلال والفاكهة والخضر، إلخ
Foodstuff, cereals, fruit and vegetables 23 200	المواد الغذائية، والحبوب، والفواكه والخضروات ٢٠٠ ٢٣
This material is then extruded to the cell exterior and added to the wall.	ثم هو مقذوف هذه المواد إلى الخارج الخلية وتضاف إلى الجدار.
Guinée Forestière cereals, tubers, oil seeds, molluscs, fruits, vegetables, etc.	غينيا الغابية الغلال والدرنات والزيوت والرخويات والفاكهة والخضر، إلخ.
(e) Questionnaire on production of and trade in cereals (ECE)	)ﻫ( إستبيان بشأن إنتاج الحبوب واﻻتجار بها )اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا(،
Contemporary Russians consume competitive products Nestle cereals, Mercedes cars, Hollywood movies.	ويستهلك أهل روسيا المعاصرون منتجات تنافسية مثل رقائق الحبوب نستلة، وسيارات المرسيدس، وأفلام هوليود.
These cereals are targeted for consumers who suffer from celiac disease.	وهذه الحبوب تستهدف المستهلكين الذين يعانون من الداء البطني.
Haute Guinée tuberous crops, cereals, oil seeds and other processed products, etc.	غينيا العليا الدرنات والغلال والزيوت والمنتجات المحولة الأخرى، إلخ
How many of you can actually tell wheat apart from other cereals?	كم يبلغ عدد الذين بإمكانهم من بينكم أن يتعر ف على القمح من بين بقي ة الحبوب
Production of cereals has lagged well behind requirements for the past several years.	وإنتاج الحبوب تخلف، كان أقل كثيرا من اﻻحتياجات في السنوات القليلة الماضية.
And that filament is fed into a melting head in the machine and then extruded out of a very fine hole.	ذلك السلك ي رسل إلى رأس التذويب في الجهاز وثم يخرج من ثقب دقيق جدا .
Pieces of chocolate, in various flavours, are sometimes added to cereals and ice cream.	قطعة من الشوكولاته، والنكهات المختلفة، وتضاف أحيانا إلى الحبوب والآيس كريم
Straw and cereals. With prices of finite fossil fuels rising and cereal prices falling to record world market levels, it is becoming economically interesting to use cereals, in addition to straw, for energy production.	62 القش والحبوب مع ارتفاع أسعار الوقود الأحفوري غير المتجدد، وانخفاض أسعار الحبوب إلى مستويات قياسية في السوق العالمية، يصبح من المثير للاهتمام بصورة متزايدة أن تستخدم الحبوب، إلى جانب القش، لإنتاج الطاقة.
Draws various rotating extruded shapes that twist around, lengthen, and turn inside out. Written by Linas Vepstas, David Konerding, and Jamie Zawinski 1999.	الرسومات و داخل خارج تاريخ الإنشاء أداء ديفيد من عينات مع النتوء مكتبة أداء.
The production of bioethanol, the raw materials for which are cereals and sugar beet, is expanding.	وإن إنتاج الإيثانول الأحيائي، الذي تشكل مواده الأولية الحبوب والشمندر السكري، آخذ في التوسع.
Price assumptions are US 200 per tonne for cereals and US 300 per tonne of fertilizer nutrients.	واﻷسعار المفترضة هي ٢٠٠ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة لكل طن من الحبوب الغذائية و ٣٠٠ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة لكل طن من اﻷسمدة المغذية.
And meat consumption in Southeast Asia and China in particular is what drives the prices of cereals.	واستهلاك اللحوم في جنوب شرق آسيا والصين على وجه الخصوص هو ما يحد د أسعار الحبوب.
63. World stock of cereals increased from 305 million tons in 1990 to 365 million tons in 1993.	٦٣ وارتفعت مخزونات العالم من الحبوب من ٣٠٥ مﻻيين طن في عام ١٩٩٠ الى ٣٦٥ مليون طن في ١٩٩٣.
Domesticating plants mainly grasses and cereals like maze and wheat and rice. Developing farming techniques, animal husbandry techniques.	و الحبوب مثل القمح و الأرز. تطوير أساليب الزراعة,
From the 8th to the 11th centuries, the proportion of various cereals in the diet rose from about to .	فمن القرن الثامن (8) إلى القرن الحادي عشر (11) ارتفعت نسبة الحبوب المختلفة في النظام الغذائي من حوالي إلي .
Pitcairn exports fruits, vegetables and handicrafts and imports fuel oil, machinery, building materials, cereals, milk, flour and other foodstuffs.	وتصدر بيتكيرن الفواكه والخضراوات والمصنوعات اليدوية وتستورد زيت الوقود والآلات ومواد البناء والحبوب واللبن والدقيق والمواد الغذائية الأخرى.
Modern economies rely not on monopolies, but on competition. Contemporary Russians consume competitive products Nestle cereals, Mercedes cars, Hollywood movies.	لا تعتمد الأنظمة الاقتصادية الحديثة على الاحتكارات بقدر ما تعتمد على المنافسة. ويستهلك أهل روسيا المعاصرون منتجات تنافسية مثل رقائق الحبوب نستلة، وسيارات المرسيدس، وأفلام هوليود. لكن المشكلة أنهم لا يصنعون هذه المنتجات.
Food self sufficiency in staple cereals now stands at 28 on a calorie supply basis, with no signs of growth.	ولقد توقف الآن الاكتفاء الذاتي من الحبوب الرئيسية عند نسبة 28 ، ولا وجود لعلامات تشير إلى النمو.
The cost of living in Namibia is relatively high because most of the goods including cereals need to be imported.	تكلفة المعيشة في ناميبيا مرتفع نسبيا لأن معظم السلع بما في ذلك الحبوب تحتاج إلى المستورد.
Besides commercial fertilizers and food waste, biogas plants increasingly process energy crops such as cereals, maize (whole plants) and grass.	وإلى جانب ما تقوم به مصانع الغاز الحيوي من معالجة الأسمدة التي تباع تجاريا ومخلفات الطعام، فإنها تقوم على نحو متزايد بمعالجة محاصيل الطاقة مثل الحبوب والذرة (النبات بالكامل) والعشب.
A total of 2,637 dunums of village land were used for cereals, and 16 dunums were irrigated or used for orchards.	واستخدمت مجموعة من 2,637 دونم من أراضي القرية للحبوب، ودونما 16 كانت المروية أو استخدامها للبساتين.
The two main types of commercial grain crops are cereals such as wheat and rye, and legumes such as beans and soybeans.	هناك نوعين رئيسيين لمحاصيل الحبوب التجارية وهي الحبوب مثل القمح و شيلم مزروع و البقوليات مثل الفاصوليا و الفول.
15. Most imports are for home use, consisting mainly of cereals, eggs, fats, meats, milk, sugar, machinery, lubricating oil and building materials.	٥١ أما الواردات فمعظمها ﻷغراض اﻻستخدام المنزلي، وتتألف أساسا مــن الحبوب والبيض والدهون واللحوم والحليب والسكر واﻵﻻت وزيوت التشحيم ومواد البناء.
15. Most imports are for home use, consisting mainly of cereals, eggs, fats, meats, milk, sugar, machinery, lubricating oil and building materials.	١٥ أما الواردات فمعظمها ﻷغراض اﻻستخدام المنزلي، وتتألف أساسا من الحبوب والبيض والدهون واللحوم والحليب والسكر واﻵﻻت وزيوت التشحيم ومواد البناء.
Dietary norms The cuisines of the cultures of the Mediterranean Basin had since antiquity been based on cereals, particularly various types of wheat.	كانت مأكولات ثقافات حوض البحر الأبيض المتوسط منذ العصور القديمة تعتمد على الحبوب و خاصة أنواع مختلفة من القمح.
78 women's groups have received training in cereals processing and conservation (fonio or hungry rice, pre cooking, steaming, infant feed flours, enriched flours).	تشكيل 78 تجمعا نسائيا بشأن تكنولوجيا تحويل وحفظ الغلال
Thousands of tons of cereals had been distributed free to the most affected areas, and other measures had been taken to assist vulnerable groups.	وتم توزيع آلاف الأطنان من الحبوب بالمجان على أشد المناطق تضررا واتخذت تدابير أخرى لمساعدة الفئات الضعيفة.
Export sales are forecast actually to decline for vegetable oils and oilmeals, while slower growth is envisaged for cereals, sugar, cocoa, tea and cotton.	وتشير التوقعات بالفعل الى هبوط مبيعات صادرات زيوت الخضروات واﻷعﻻف الزيتية في حين يتباطأ نمو الصادرات من الحبوب والسكر والكاكاو والشاي والقطن.
The main agricultural products in Piedmont are cereals, including rice, representing more than 10 of national production, maize, grapes for wine making, fruit and milk.	المنتجات الزراعية الرئيسية هي الحبوب بما في ذلك الأرز وهو ما يمثل أكثر من 10 من الإنتاج الوطني والذرة والعنب لصنع النبيذ والفاكهة والحليب.
Thus, Africa apos s production growth is forecast to be quite high for cereals and meat, while it is lower for the traditional export crops.	إذ يتوقع أن يكون نمو المنتجات اﻻفريقية مرتفعا الى حد ما بالنسبة للحبوب واللحوم، في حين أنه سوف يكون أقل بالنسبة لمحاصيل التصدير التقليدية.
Food prices have hit the records 1kg of cereals and rice cost at least 100 Madaya_is_starving Madaya Syria pic.twitter.com uWYgLvzDPg Raed Bourhan ( raedbrh) January 2, 2016	وصل سعر كيلو الحبوب أو الأرز إلى سعر قياسي، على الأقل 100 دولار أميركي
In the first year, Germany received hundreds of thousands of tons of cereals, oil, and other vital raw materials, transported through Soviet and occupied Polish territories.	في العام الأول، حصلت ألمانيا على مئات آلاف الأطنان من الحبوب والنفط ومواد خام حيوية أخرى، ن قلت هذه المواد عبر الأراضي السوفيتي والبولندية المحتلة.
Low income food deficit countries are defined as those with an income below US 1,235 per capita in 1991, and which were net importers of cereals.	ويتم تعريف بلدان الدخل المنخفض والعجز الغذائي على أنها تلك التي كان دخلها أقل من ٢٣٥ ١ من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة للفرد في عام ١٩٩١ وكان صافي مبادﻻتها من الحبوب الغذائية استيرادي.
(e) Utilization of current low value exportable surpluses in cereals and oilseed rape, ensuring minimal land use change required to supply a 2 per cent biofuel target.	(هـ) الاستفادة من الفائض القابل للتصدير المنخفض القيمة من الحبوب وبذور اللفت الزيتية بما يكفل الحاجة إلى إجراء تغيير طفيف على استخدام الأراضي للإمداد بالنسبة المستهدفة التي تبلغ 2 في المائة من الوقود الأحيائي.
17. Food aid consists of cereals (rice and maize), pulses and vegetable oil and is distributed to beneficiary populations directly by WFP or through non governmental organizations.	١٧ تتألف المعونة الغذائية من الحبوب الغذائية )اﻷرز والذرة( والفاصوليا بأنواعها والزيوت النباتية، ويجري توزيعها على السكان المستفيدين إما مباشرة بواسطة برنامج اﻷغذية العالمي أو بواسطة منظمات غير حكومية.
Despite an increase of 5.2 per cent in the area under cultivation, the region apos s production of cereals fell by 3.5 per cent relative to 1991.	وعلى الرغم من زيادة المساحة المزروعة بنسبة ٥,٢ في المائة، انخفض انتاج المنطقة من الحبوب بنسبة ٣,٥ في المائة بالمقارنة بعام ١٩٩١.
And the ultimate may be, but it doesn't apply to cereals, that we have entirely closed ecosystems the horticultural systems right at the top left hand corner.	وربما س ن ت م ك ن في نهاية المطاف، ولو أن هذا لا ينطبق على الحبوب، من الحصول على نظم إيكولوجية مغلقة تماما الن ظم البستاني ة في الزاوية اليسرى العليا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية