Translation of "exploit natural resources" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Exploit - translation :

استغلال

Exploit natural resources - translation :

استغلال الموارد الطبيعية

Natural - translation :

ليس طبيعي

Resources - translation :

مصادر

Keywords : استغلال إستغلال لاستغلال استغلاله استغلالها الطبيعية الطبيعي بالفطرة طبيعية طبيعيه الموارد موارد المصادر مصادر مواردنا

Examples (External sources, not reviewed)

They have to be accountable to their host countries, whose natural resources they exploit for profit.	ويجب أن يخضعوا للمحاسبة أمام البلدان التي تستضيفهم، البلدان التي يستغلون مواردها الطبيعية بقصد تحقيق الأرباح.
He urged Israel not to exploit, cause loss or depletion of, or endanger the natural resources of the occupied territories.	25 وقال إنه يحث إسرائيل على عدم استغلال الموارد الطبيعية في الأراضي المحتلة أو إلحاق خسائر بها أو استنزافها أو تعريضها للخطر.
Efforts to preserve Africa s natural resources and to exploit the vast potential of the sub continent s renewable energies are not free.	إن بذل الجهود من أجل الحفاظ على الموارد الطبيعية في قارة أفريقيا واستغلال الإمكانات الهائلة الكامنة فيها من الطاقات المتجددة لن تكون بلا تكاليف.
Targeted social safety nets would make it less compelling for the poor to over exploit natural resources during periods of crisis.	فوجود شبكات اﻷمان اﻻجتماعي المستهدفة سيجعل الفقراء أقل اضطرارا إلى اﻹفراط في استغﻻل الموارد الطبيعية أثناء فترات التأزم.
That population, which could no longer exploit its natural resources never mind make a living from such resources, had also lost its right to decent housing, education and health care.	والسكان الذين لم يعد باستطاعتهم أن يستغل وا مواردهم الطبيعية، أو حتى أن يتعي شوا منها، قد فقدوا أيضا حقهم في المسكن اللائق أو التعليم أو الرعاية الصحية.
Natural resources	المــوارد الطبيعية
Natural resources	الموارد الطبيعية ٣٨,٦ ٤٢,٤ ٩,٨
Natural resources	الموارد الطبيعية
The Committee reiterates that along with the right to exploit natural resources there are specific, concomitant obligations towards the local population, including effective and meaningful consultation.	وتكرر اللجنة القول إنه توجد، إلى جانب الحق في استغلال الموارد الطبيعية، التزامات مصاحبة محددة إزاء السكان المحليين، بما في ذلك المشاورة الفعالة والمعقولة.
Shared natural resources.	4 تقاسم الموارد الطبيعية.
Shared natural resources	الفصل الثالث
Shared natural resources.	هاء الأمانة
Natural Resources Exploration	ﻻستكشاف الموارد الطبيعية
NATURAL RESOURCES EXPLORATION	الدائر ﻻستكشاف الموارد الطبيعية
5. Natural resources	٥ الموارد الطبيعية
(e) Natural resources	)ﻫ( الموارد الطبيعية
Subprogramme Natural resources	البرنامج الفرعي الموارد الطبيعية
7. Natural resources	الموارد الطبيعية
Natural resources c	الموارد الطبيعية)ج(
(f) Natural resources	)و( الموارد الطبيعية
(b) Shared natural resources	(ب) الموارد الطبيعية المشتركة
over their natural resources	وفقا لقرار الجمعية العامة 52 250.
(a) Shared natural resources	(أ) الموارد الطبيعية المشتركة
Exploitation of natural resources	استغلال الثروات الطبيعية
Agriculture and natural resources	الزراعة والموارد الطبيعية
Natural resources 3 11	الموارد الطبيعية
NATURAL RESOURCES AND ENERGY	الموارد الطبيعية والطاقة
for Natural Resources Exploration	الموارد الطبيعية
5. Natural resources . 70	الموارد الطبيعية
7. Natural resources 220	الموارد الطبيعية
F. Natural resources . 69	واو الموارد الطبيعية
COMMITTEE ON NATURAL RESOURCES	اللجنة المعنية بالموارد الطبيعية
Section F Natural resources .	الموارد الطبيعية
Natural resources Peru's natural resources are copper, silver, gold, timber, fish, iron ore, coal, phosphate, potash, and natural gas.	الموارد الطبيعية في بيرو النحاس الفضة الذهب البترول الخشب وخام الحديد، الفحم الفوسفات البوتاس والغاز الطبيعي.
It is natural for opposition politicians to want to exploit a government s difficulties to win power.	وإنه لأمر طبيعي ألا يتورع الساسة المعارضون عن استغلال الصعوبات التي تمر بها الحكومات في سبيل الفوز بالسلطة.
Natural resources Yemen's principal natural resources are oil and natural gas as well as agriculturally productive land in the west.	أو إلى حافة الهامش القاريالموارد الطبيعية في اليمن الرئيسية هي النفط والغاز الطبيعي فضلا عن الأراضي المنتجة زراعيا في الغرب.
The prospect of favourable conditions for economic and social rehabilitation of the country nourished the hope that finally Angola would begin to exploit fully its rich natural and human resources.	وقد أدى توقع تحقيق ظروف مواتية لﻹنعاش اﻻقتصادي واﻻجتماعي للبلد إلى تقوية اﻷمل في أن تبدأ أنغوﻻ أخيرا في استغﻻل مواردها الطبيعية والبشرية الغنية استغﻻﻻ كامﻻ.
Defence expenditure and natural resources	رابعا النفقات الدفاعية والموارد الطبيعية
B. Energy and natural resources	باء الطاقة والموارد الطبيعية
Natural Resources Exploration . 265 102	اﻷمم المتحدة الدائر ﻻستكشاف الموارد الطبيعية
Sustainable development of natural resources	التنمية المستدامة للموارد الطبيعية
COMMITTEE ON NATURAL RESOURCES d	لجنة الموارد الطبيعية)د(
7. Natural resources and energy	٧ تنمية الموارد الطبيعية والطاقة
6. Natural resources and energy	الموارد الطبيعية والطاقة
Natural resources 119.6 174.5 242	الموارد الطبيعية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية