Translation of "experience adjustments" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
These adjustments may also include estimates to cover within grade increments for staff if the experience of the organization so warrants. | وتشمل التقديرات الصناديق الاستئمانية. |
These adjustments may also include estimates to cover within grade increments for staff if the experience of the organization so warrants. | وقد تشمل هذه التسويات أيضا تقديرات لتغطية العلاوات داخل الرتبة الواحدة، إذا اقتضت ذلك تجربة المنظمة. |
Adjustments | التعديلات |
Adjustments | تعديلات |
adjustments | والتسويات |
Since early 2005, based on lessons learned from its proactive document management experience, the Department has identified areas for further workflow adjustments. | 20 منذ مطلع عام 2005، واستنادا إلى الدروس المستفادة من خبرتها في إدارة شؤون الوثائق بشكل استباقي، حددت إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات مجالات لإجراء المزيد من التعديلات المتعلقة بتدفق العمل. |
HSL Adjustments | HSL التعديلات |
Lightness Adjustments | الخفة التعديلات |
Advanced adjustments | إعدادات متقدمة |
RECOMMENDED Adjustments | تاسعا التعديلات الموصى بها |
Volume adjustments | '1 كما في (أ) من '1 إلى '3 أعلاه |
Currency adjustments | (ز) لا تشمل تكاليف الأمن المتقاسمة مركزيا التي يجري اقتراحها الآن تحت بند اعتماد منفصل. |
3. Adjustments | ٣ التعديﻻت |
Auto exposure adjustments | تلقائي |
Applicability of adjustments | باء انطباق التعديلات |
Various cost adjustments | المرفق الثالث |
Claims and adjustments | المطالبات والتسويات |
Claims and adjustments | المطالبات والتسويات |
Claims and adjustments | المطالبات والتسويات |
Claims and adjustments | المطالبات والتسويات |
Claims and adjustments | المطالبات والتسوية |
Claims and adjustments | المطالبات والتسويات |
Claims and adjustments . | apos ٤ apos المطالبات والتسويات |
Tiny little adjustments. | يذكر تعديلات صغيرة. |
Through a series of high level international conferences, the Secretariat devoted much attention to promoting an exchange of national experience in economic adjustments during that phase. | وقد كرست اﻷمانة العامة اهتماما كبيرا لتعزيز تبادل الخبرات الوطنية في مجال التكيف اﻻقتصادي خﻻل تلك المرحلة من خﻻل عقد سلسلة من المؤتمرات الدولية الرفيعة المستوى. |
Major adjustments are needed. | وباتت الإصلاحات الكبرى مطلوبة. |
Other income and adjustments | باء الإيرادات والتسويات الأخرى |
(d) Currency exchange adjustments | (د) تصحيحات صرف العملة |
(g) Prior biennium adjustments | (ز) التصحيحات المتعلقة بفترات السنتين السابقة |
(d) Supply side adjustments. | (د) إجراءات التكيف في جانب العرض. |
Brightness Contrast Gamma Adjustments | الإضاءة التباين جاما التعديلات |
Allow automatic level adjustments | اسمح بالضبط آلي للمستوى |
(vii) Claims and adjustments . | ٧ apos المطالبات والتسويات |
(vii) Claims and adjustments . | apos ٧ apos المطالبات والتسويات |
(iv) Claims and adjustments . | apos ٤ apos المطالبات والتسويات |
Volume adjustments relate to | وتتصل التعديﻻت في الحجم بما يلي |
Additions and adjustments b | اﻻضافات والتعديﻻت)ب( |
(vii) Claims and adjustments . | apos ٧ apos المطالبات والتسويات |
Claims and adjustments 12.0 | المطالبات والتسويات |
Claims and adjustments 3.0 | المطالبات والتسويات |
(vi) Claims and adjustments . | apos ٦ apos المطالبات والتسويات |
Nevertheless, adjustments are necessary. | إﻻ أن التعديﻻت ضرورية. |
The lead reviewers also considered the results from the 2004 reviews of the process to gain experience in the calculation of adjustments, requested by decision 20 CP.9. | 24 كما نظر خبراء الاستعراض الرئيسيون في النتائج المنبثقة عن عمليات الاستعراض التي أجريت في عام 2004 من أجل اكتساب الخبرة في مجال حساب التعديلات، والتي ورد طلب بإجرائها في المقرر 20 م أ 9. |
Adjustments to the budget base | 56 وفي صافي تقديرات الميزانية العملياتية البالغة 920 216 19 يورو تخفيض صاف قدره 450 295 2 يورو أو 10.7 في المائة بالأرقام الفعلية، أي بمعدلات تكاليف الفترة 2004 2005. |
Inflation and other cost adjustments | الميزنة للنفقات المتكبدة بغير اليورو |
Related searches : Adjustments For - Audit Adjustments - Necessary Adjustments - Other Adjustments - Reasonable Adjustments - Further Adjustments - Compensating Adjustments - Some Adjustments - Adjustments Within - Significant Adjustments - Key Adjustments - Setting Adjustments - Adjustments Required - Transitional Adjustments