Translation of "expediting payment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Expediting payment - translation :

Payment - translation :

Keywords : التعجيل التوسع تسريع لستهيل ثبوت الدفعة دفعة كدفعة السداد للدفع

Examples (External sources, not reviewed)

Having concluded also that expediting payment of this claim will not significantly alter the timing of payments to other claimants being paid through the current temporary payment mechanism.	وقد استنتج أيضا أن الدفع المعجل للتعويض لهذه المطالبة لن يغير تغييرا كبيرا في توقيت المدفوعات لأصحاب المطالبات الآخرين الذين تدفع لهم المبالغ عن طريق آلية الدفع المؤقتة الحالية،
A. Expediting the negotiation process	ألف تسريع عملية التفاوض
Chief, Processing and Expediting Unit P 2	رئيس، وحدة التجهيز والتسهيﻻت )ف ٢(
Ways and means of expediting the work of the Committee	طرق ووسائل الإسراع في عمل اللجنة
Ways and means of expediting the work of the Committee	السبل والوسائل الكفيلة بتعجيل أعمال اللجنة
VI. WAYS AND MEANS OF EXPEDITING THE WORK OF THE COMMITTEE	سادسا سبل ووسائل تعجيل سير أعمال اللجنة
Chapter VI Ways and means of expediting the work of the Committee	طرق وسبل التعجيل بأعمال اللجنة
You receive without payment, give without payment.	م ج انا أ خ ذ ت م م ج انا أ ع ط وا
Expediting coordination and encouraging direct exchange of information between and amongst security agencies.	تطوير آليات لتسجيل خدمات تحويل الأموال للحيلولة دون سوء استعمال الأنظمة غير الرسمية لتحويل الأموال مثل نظام الحوالة.
7. Ways and means of expediting the work of the Committee on the	٧ سبل ووسائل تعجيل عمل اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة.
Payment	4 السداد
Payment	الدفعThe name of the person buying songs from magnatune
Payment	الدفعة
Payment.	الثمن
It thus has the potential to increase the accessibility of information while expediting proceedings.	وإن فعالية هذا النظام لم ت قي م بالكامل حتى الآن.
VI. WAYS AND MEANS OF EXPEDITING THE WORK OF THE COMMITTEE 606 633 102	السادس سبل ووسائل تعجيل سير أعمال اللجنة
Processing Payment	جاري المعالجة الدفع
Payment received	المبالغ المحصلة ٣٥٧ ٤١٠ ٤٤١
Payment. Truly.	هذا اجرهم يا كولونيل اجر
National payment systems operate electronic based payment products and services.	إن أنظمة الدفع الوطنية تعمل بالاستعانة بمنتجات إلكترونية وخدمات متطورة.
Ways and means of expediting the work of the Committee (CEDAW C 2005 II 4)	الوسائل والسبل الكفيلة بالإسراع في عمل اللجنة (CEDAW C 2005 II 4)
It had Dad's bankbook and seal inside, along with forms for expediting his retirement bonus.	به دفتر حساب أبي وختمه مع نماذج لستهيل الحصول على راتبه التقاعدي
Non payment or late payment of contributions to peace keeping operations	عـــدم ســداد المساهمات في عمليات حفظ السلم أو التأخر في سدادها
Right to payment	الحق في السداد
(2) Payment order	'2 أمر الدفع
(3) Payment request	'3 طلب الدفع
Payment of contributions	تسديد الاشتراكات
New payment plans	ألف خطط التسديد الجديدة
Payment per period	الدفعة لكل دورة
Vendors apos payment	سداد البائعين
in banks payment	فــي الطريق
Make 5,000 payment.	دفع 5.000 دولار.
The next payment?	الدفعة التالية
What about payment?	ماذا عن الدفع
Payment in advance.	الدفع مقدم
The Committee's general comments might be a useful tool in expediting adoption of the proposed Abortion Act.	وقال إن تعليقات اللجنة العامة يمكن أن تكون أداة مفيدة للإسراع باعتماد القانون المقترح المتعلق بالإجهاض.
Ways and means of expediting the work of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women	سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة
The Government of the Republic of Korea is expediting the preparations for the ratification of the Convention.	إن حكومــــة جمهوريــــة كوريـــا تعجل باﻷعمال التحضيرية للتصديق على اﻻتفاقية.
As the six partners made the initial sale payment but not the final payment, the four partners successfully sued them for final payment.	ونظرا لأن الشركاء الستة أدوا مدفوعات البيع الأولى لكنهم لم يؤدوا المدفوعات النهائية، فقد رفع الشركاء الأربعة دعوى ضدهم للحصول على المدفوعات النهائية وصدر الحكم لصالحهم.
Multi year payment plans	وإذ ترحب بانضمام سويسرا وتيمور ليشتي إلى عضوية الأمم المتحدة،
Debtor's discharge by payment	إبراء ذمة المدين بالسداد
(4) Payment by cheque.	'4 الشيكات.
Payment 5. Goods Release	5 الإفراج عن السلع
Status of payment plans	باء حالة خطط التسديد
Payment for environmental services	دفع ثمن الخدمات البيئية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية