Translation of "expand your network" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Expand - translation : Expand your network - translation : Network - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Can you expand your product line? | هل يمكنك توسيع خط الإنتاج لديك |
The network of contacts established by UNOMSA will expand to include new electoral actors. | وستتوسع شبكة اﻻتصاﻻت التي تقيمها للبعثة لتشمل الفاعلين اﻻنتخابيين الجدد. |
On the other hand, there is a need to expand school network at this level. | ومن ناحية أخرى، ليست هناك ضرورة لتوسيع شبكة المدارس في هذه المرحلة التعليمية. |
103. UNIFEM is continuing to expand and benefit from its growing network of national committees. | ١٠٣ ويواصل الصندوق توسعه واﻻستفادة من شبكة لجانه الوطنية المتزايدة اتساعا. |
In furthering the contributions to the network of international arrangements, bilateral investment treaties continued to expand. | واستمر التوسع في المعاهدات الثنائية المتعلقة باﻻستثمار مما عزز اﻹسهامات في شبكة الترتيبات الدولية. |
Check your network connection status. | افحص حالة اتصال الشبكة عندك. |
I'm not using your network. | إني لا أستخدم شبكتك. |
The network continued to expand, with membership up 28 per cent from 2003, to almost 700 members. | وواصلت الشبكة توسعها فزاد عدد أعضائها بنسبة 28 في المائة منذ سنة 2003 وبلغ 700 عضو تقريبا . |
A KDE application for sniffing your network | تطبيق من KDE لشم شبكتكName |
Did We not expand for you , O Muhammad , your breast ? | ألم نشرح استفهام تقرير أي شرحنا لك يا محمد صدرك بالنبوة وغيرها . |
Did We not expand for you , O Muhammad , your breast ? | ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية |
To expand further our information dissemination network, I would suggest exploring agreements with some key governmental and regional information agencies. | ولزيادة توسيع شبكاتنا للتوزيع اﻻعﻻمي، أقترح استقصاء إمكانية عقد اتفاقات مع عدد من كبريات الهيئات اﻻعﻻمية الحكومية واﻻقليمية. |
It's your capacity to network that matters, both within your governments and externally. | قدرتنا على التشبيك هي ما يهم، سواء داخل حكوماتنا وخارجها. |
One of the fundamental characteristics of a network is that, once you are linked in the network, the network starts to shape your views and starts to shape your interactions with everybody else. | أحد الصفات الأساسية للشبكة هي أن بمجرد أن تكون متصلا بالشبكة فتبدأ الشبكة في تشكيل وجهات نظرك كما تبدأ بتشكيل تفاعلك مع الآخرين |
One of the fundamental characteristics of a network is that, once you are linked in the network, the network starts to shape your views and starts to shape your interactions with everybody else. | أحد الصفات الأساسية للشبكة هي أن بمجرد أن تكون متصلا بالشبكة فتبدأ الشبكة في تشكيل وجهات نظرك |
Perhaps expand your reach to social media sites, if that's a great place to reach your audience. | ربما يمكنك توسيع مدى الوصول إلى مواقع الشبكات الاجتماعية، إذا كان ذلك يمثل مكان ا رائع ا للوصول إلى جمهورك. |
It was also recommended that the Office continue to maintain and expand the existing Global Network for Space Technology and Disaster Management. | وأوصي أيضا بأن يواصل المكتب المحافظة على الشبكة العالمية المعنية بتكنولوجيا الفضاء وتدبر الكوارث وتوسيعها. |
In addition, we recognize the important work being done by the Youth Employment Network and encourage Member States, the United Nations and partner organizations to strengthen and expand the Network at its various levels. | وبالإضافة إلى ذلك، نسلم بالأعمال الهامة التي تضطلع بها شبكة توظيف الشباب، ونشجع الدول الأعضاء، والأمم المتحدة والمنظمات الشريكة على تعزيز وتوسيع الشبكة على مستوياتها المختلفة. |
You'll expand your vocabulary, meet new people, and you'll have a healthier lifestyle. | وكيف وسعت حصيلتك اللغوية وعرفتك على اشخاص جدد وساهمت في صنع نمط صحي اكثر في حياتك |
Keep your eyes fixated and expand, pull your attention. That's the only way you can actually do it. | ورك زوا، حتى تتمكنوا من الملاحظة. |
There may have been a problem with your network connection. | ربما حصلت مشكلة في إتصالك بالشبكة. |
If your friend can do it too, there's another network. | لو استطاع صديقك أن يفعل الشيء نفسه، فستكون هناك شبكة أخرى |
And life starts to expand and expand and expand, until it goes kaput. | وتبدأ الحياة بالتوسع أكثر فأكثر فأكثر حتى تفلس. |
Stayhound, which helps you find pet sitters through your social network, commiserated with your pet. | موقع ستاي هوند الذي يساعدك على ايجاد جليس لحيوانك من خلال شبكات التواصل الاجتماعي, تفاعل مع حيوانك. |
You don't call Verizon or Sprint. You build your own network. | لا ينبغي عليك الإتصال بشركة فيرزون أو سبرنت.بل تقوم ببناء شبكتك الخاصة. |
Whether you seek to improve your resume, advance your career, expand your knowledge, or gain confidence from successfully completing a challenging university course, | سواء كنت تسعى لتحسين سيرتك الذاتية، تتقدم في حياتك المهنية، وتوسع نطاقك المعرفي، أو للحصول على ثقة من إكمال بنجاح |
Expand | وسع |
Expand | توس ع |
Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends. | العلاقات الضعيفة هي شبكة أوسع من العلاقات، أصدقاء أصدقاء أصدقاءك. |
Could not execute network detection scripts. Something is wrong with your installation. | يمكن أن ليس نف ذ شبكة اكتشاف الشيء هو خطأ مع تثبيت. |
Could not execute network saving scripts. Something is wrong with your installation. | يمكن أن ليس نف ذ شبكة الشيء هو خطأ مع تثبيت. |
How does your data really get from one network to the other? | كيف يتسنى لبياناتك أن تنتقل من شبكة إلى أخرى |
The Corps Network, known originally as the National Association of Service and Conservation Corps (NASCC), works to expand and enhance corps type programs throughout the country. | تعمل شبكة الفيلق، المعروفة أصلا بـ فيلق الرابطة الوطنية للخدمة والصيانة NASCC) على توسيع وتعزيز نوع برامج الفيلق في جميع أنحاء البلاد. |
Strategies to expand the services and, in particular, to introduce the issue of domestic violence were planned as part of the conception of an assistance network. | وجرى تخطيط استراتيجيات توسيع نطاق الخدمات، وإدراج مسألة العنف المنـزلي بصفة خاصة، كجزء من تصور شبكة لتقديم المساعدات. |
It was also recommended that the Office for Outer Space Affairs continue to maintain and expand the existing Global Network for Space Technology and Disaster Management. | وأوصي أيضا بأن يواصل مكتب شؤون الفضاء الخارجي المحافظة على الشبكة العالمية المعنية بتكنولوجيا الفضاء وتدب ر الكوارث القائمة حاليا ويوسع نطاقها. |
Therefore, it is vitally important that sufficient resources are made available to maintain the current global network of observations, and to expand it to uncovered areas. | ومن هنا فإنه من المهم بصورة أساسية توفير ما يكفي من الموارد للحفاظ على الشبكة العالمية الحالية لأنشطة الرصد والمراقبة وتوسيعها لتشمل مناطق غير مغطاة. |
Expand by | وس ع حسب |
Expand All | حمل الكل |
Expand Signature | التوقيع |
Expand All | توسيع الكل |
Expand Group | مدد المجموعة |
Expand All | وسع الكل |
Expand Toplevel | توسيع المستوى الأعلى |
Expand All | مد د الكل |
Expand Thread | وس ع الموضوع |
Related searches : Expand Network - Expand My Network - Expand Your Options - Expand Your Brand - Expand Your View - Expand Your Search - Expand Your Understanding - Expand Your Knowledge - Expand Your Business - Expand Your Reach - Expand Your Horizon - Expand Your Mind - Expand Your Vision - Expand Your Audience