Translation of "expand our focus" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Expand - translation : Expand our focus - translation : Focus - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Our lungs expand to fill the space.
فتتوسع الرئتان لتملآ هذا الفراغ
(n) Expand and improve wastewater treatment and reuse, with a focus on the following
(ن) توسيع نطاق عمليات معالجة مياه الفضلات وإعادة استخدامها وتحسين هذه العمليات، مع التركيز على الجوانب التالية
This is our focus.
هذه البؤرة
The two bodies must expand their strategic dialogue beyond their current focus on the Balkans and Afghanistan.
ويتعين على الكيانين أن يعملا على توسيع الحوار الإستراتيجي بينهما فيما يتجاوز تركيزهما الحالي على دول البلقان وأفغانستان.
And our focus and our attention span, is shorter.
ويصبح امتداد تركيزنا واهتمامنا، قصير.
That reward actually narrows our focus and restricts our possibility.
تلك المكافأة في الواقع تحدد التركيز وتقيد إمكانياتنا.
We should focus in on our ideas.
حيث علينا ان نفكر بافكارنا نحن
Our Government intends to expand its activities to deal with other scourges.
وتنوي حكومتنا توسيع نطاق أنشطتها لمعالجة آفات أخرى.
Public opinion will always focus on our failures.
إن الرأي العام سيركز دائما على فشلنا.
We will focus our efforts at three levels.
وسنركز جهودنا على ثلاثة أصعدة.
They focus our attention by simplifying the composition
الذى يؤثر على المشاهد من خلال تبسيط التركيبة
They focus our attention by simplifying the composition
الذى يؤثر على المشاهد من خلال تبسيط التركيبة
That was our main focus to stay strong
كان هذا التركيز لحتى نضل مركزين
Mozilla has both the challenge and the opportunity to expand our reach dramatically.
أمام موزيلا على حد سواء التحدي والفرصة لتوسيع حضورنا بشكل كبير.
Our twenty first century should focus on the socialization of our young people.
وينبغي أن نركز في القرن الحادي والعشرين على انخراط شبابنا في الممارسة الاجتماعية.
Let's focus on the conversations between our friends and our family and our coworkers and our loved ones.
لنركز على المحادثات بين أصدقائنا و عائلاتنا و زملائنا في العمل وأحبائنا.
But the focus of this video is our ventilation.
ولكن اهتمامنا في هذا التسجيل هو عملية التهوية أو التنفس
So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.
لذا فالعالم كله يصبح خارج التركيز, ونركز على الجانب البصري.
And life starts to expand and expand and expand, until it goes kaput.
وتبدأ الحياة بالتوسع أكثر فأكثر فأكثر حتى تفلس.
But we can, and must, improve our focus and the effectiveness of our actions.
ولكن يمكننا ويجب علينا أن نعزز تركيزنا وفعالية أعمالنا.
It begs the question shall we expand our sense of environmental stewardship to include the ecosystem of our own bodies?
وهي سؤالا بالحاح هل بإمكاننا توسيع إحساسنا بالمسؤولية البيئية لتشمل الأنظمة الحيوية في أجسامنا
This has to be our focus over the next year.
وينبغي أن يكون هذا هو ما نركز عليه خلال العام القادم.
Flag State accountability should be the focus of our efforts.
وينبغي أن تكون مساءلة دولة العلم هي محور التركيز لجهودنا.
Focus of our approach in achieving the Millennium Development Goals
محور تركيز النهج الذي نتبعه في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
I believe that our main focus will remain on Africa.
وفي رأيي أن افريقيا سوف تظل بؤرة التركيز اﻷساسي لدينا.
Three major problems have been the focus of our attention.
فماذا كانت اﻻستراتيجية التي اتبعتها بﻻدي هناك ثﻻث مشاكل كبرى كانت محط اهتمامنا.
Expand
وسع
Expand
توس ع
Activities in the area of victim support have continued to expand, with a particular focus on preventing and responding to violence against women.
43 واصلت الأنشطة الم ضطلع بها في مجال دعم الضحايا توس عها، مرك زة بوجه خاص على منع العنف ضد المرأة والتصدي له.
That has been possible due to our focus on our nationally owned poverty eradication strategy.
وقد أمكن تحقيق ذلك بفضل تركيزنا على استراتيجيتنا لاستئصال الفقر المملوكة وطنيا.
Technical cooperation is also an important focus of our policy of cooperation with our African brothers.
ويعتبر التعاون التقني محور اهتمام بارز لسياستنا في التعاون مع الأشقاء الأفارقة.
We will continue our efforts, with special focus on those areas.
وسنستمر في بذل جهودنا، مع التركيز بصفة خاصة على تلك المجالات.
The Millennium Development Goals must remain the focus of our efforts.
إن الأهداف الإنمائية للألفية يجب أن تبقى محل تركيز جهودنا.
That is where we should focus the attention of our Commission.
وينبغي أن يكون ذلك هو محور اهتمام هيئتنا.
A fusion of wisdoms must be the focus of our efforts.
ويجب أن تتركز جهودنا على المزج بين الحكم.
That's the focus and the factor that will differentiate our game.
هذا هو التركيز والعامل الذي سوف يميز لعبتنا.
Our work's always had a focus on health. That's the key.
تسبب علة التراخوما في العالم النامي العمى
They are in increasingly high demand, and we hope to expand our capacity to offer them.
ويتزايد الطلب عليها باستمرار، ونرجو أن نتوسع في قدرتنا على تقديمها.
We Panamanians are sincerely resolved to expand our political dialogue and economic cooperation with neighbouring countries.
ونحن البنميين عازمون بإخــﻻص علــى توسيــع حوارنا السياسي وتعاوننا اﻻقتصادي مع البلدان المجاورة.
In our view, it is imperative to expand the membership in permanent and non permanent categories.
ونرى أن توسيع العضوية من فئتي اﻷعضاء الدائمين وغير الدائمين أمر حتمي.
I really wanted to find a dissertation project that would expand our knowledge of skeletal function.
اردت ان اجد اطروحة بحث تقوم بتوسيع معرفتنا حول وظيفة الهيكل
Expand by
وس ع حسب
Expand All
حمل الكل
Expand Signature
التوقيع
Expand All
توسيع الكل

 

Related searches : Our Focus - Expand The Focus - Expand Our Cooperation - Expand Our Understanding - Expand Our Brand - Expand Our Footprint - Expand Our Efforts - Expand Our Reach - Expand Our Business - Expand Our Capabilities - Expand Our Presence - Our Focus Remains - Sharpen Our Focus - Focus Our View