Translation of "execution of policies" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
At the same time, problems and constraints have surfaced in the execution of policies. | وفي الوقت نفسه، ظهرت المشاكل والقيود لدى تنفيذ هذه السياسات. |
6. Establish both national and decentralized mechanisms to formulate policies and coordinate the execution of programmes to achieve equality | ٦ إقامة آليات وطنية وﻻ مركزية لصياغة السياسات وتنسيق تنفيذ البرامج بغية تحقيق المساواة |
Method of execution | أسلوب التنفيذ |
E. Execution of sentences | هاء تنفيذ الأحكام |
(c) Execution of judgements | (ت) تنفيذ الأحكام الصادرة. |
Trace Execution of Stylesheet | تعق ب تنفيذ من صفحة الأسلوب |
Trace Execution of Stylesheet | اثر تنفيذ stylesheet |
Allow execution of scripts | اسمح منName |
Execution | تنفيذ |
Execution | تنفيذ |
It has meant revising, supplementing, and ratifying other policies, as well as setting the KWP s general direction. Once policies are set, her task is to monitor and oversee their execution. | ان هذا يعني مراجعة وتدعيم السياسات الاخرى والمصادقة عليها بالاضافة الى تحديد التوجه العام لحزب العمال الكوري وعندما يتم تحديد السياسات فإن مهمتها هي المراقبة والاشراف من اجل التحقق من تنفيذها. |
Errors on execution of scripts. | الأخطاء يعمل من. |
13. National execution of projects | ١٣ التنفيذ الوطني للمشاريع |
The Institute's task is to provide guidance in the formulation, promotion, execution and assessment of Government policies, plans, programmes and projects to promote gender equity. | وتتمثل رسالة معهد نيكاراغوا لشؤون المرأة في الإدارة، في مجال وضع وتنفيذ وتقييم سياسات الحكومة وخططها وبرامجها ومشاريعها التي تشجع المساواة بين الجنسين والنهوض بها. |
(c) Stoning as a method of execution, and the continued issuing of sentences of execution by stoning | (ج) استخدام الرجم كوسيلة للإعدام، والاستمرار في إصدار أحكام إعدام بالرجم |
Execution problem | تنفيذ |
Pause execution | إيقاف مؤقت |
Step execution... | تخط التنفيذ... |
Task Execution | مهم ة |
Command execution | تنفيذ الأمر قبل الإتصال |
Arbitrary execution | اﻹعدام التعسفي |
Another execution. | إعدام آخر |
It's execution! | هو إعدام. لا، نحن لا نستطيع. |
Stop execution of the selected script. | أوقف تنفيذ السكربت المحدد. |
Pause Pause execution | إيقاف مؤقت |
Command execution error | خطأ تنفيذ الأمر |
Profile Command execution | الوصف |
3. National execution | ٣ التنفيذ الوطني |
5. National execution | ٥ التنفيذ الوطني |
E. National execution | هاء التنفيذ على الصعيد الوطني |
The collective execution | اﻹعدام الجماعي |
An execution. Today. | لاعدام اليوم ثلاثة مجرمين |
Execution at sunrise. | ستعدم عند طلوع الشمس |
Halt the execution. | سوف توقف التنفيذ |
(c) Implications, for technical cooperation in statistics, of changes in UNDP and UNFPA policies relating to project execution, agency support costs and the UNFPA Technical Support Services System | )ج( اﻵثار المترتبة بالنسبة للتعاون التقني في مجال اﻻحصاءات على التغيرات الحاصلة في سياسات برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان فيما يتعلق بتنفيذ المشاريع، وتكاليف دعم الوكاﻻت ونظام خدمات الدعم التقني التابع لصندوق السكان |
Execution The execution took place on Thursday January 28, 2010 just before dawn. | نفذ حكم الإعدام في يوم الخميس الموافق 28 يناير 2010 قبل الفجر مباشرة . |
The execution of Trigui divided Tunisian netizens. | لايزال هناك سجناء تونسيون في العراق بدون محاكمات عادلة. |
Managing the flow of execution between activities. | إدارة تدفق التنفيذ بين الأنشطة. |
1. Illustrative case summary execution of Mayors | حالة إيضاحية إعدام روؤساء المجالس البلدية بإجراءات موجزة |
The form of execution is by hanging. | ويتم اﻹعدام شنقا. |
Status of approval execution of technical cooperation projects | موجز حالة اعتماد أو تنفيذ مشاريع التعاون التقني الممولة |
Execution of José Alberto López, mayor of Guatajiagua | إعدام خوسيه البرتو لوبيس، رئيس المجلس البلدي لغواتاخياغوا |
View task execution information | عرض المهمة progress معلومات |
Command Execution Before Connect | تنفيذ الأمر قبل الإتصال |
Command Execution After Connect | تنفيذ الأمر قبل الإتصال |
Related searches : Of Policies - Instrument Of Execution - Stay Of Execution - Writ Of Execution - Execution Of Instrument - Cost Of Execution - Execution Of Maintenance - Forms Of Execution - Execution Of Meetings - State Of Execution - Execution Of Trust - Execution Of Applications