Translation of "excellent leadership skills" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Excellent - translation :

Excellent leadership skills - translation :

Leadership - translation :

Keywords : ممتازة ممتازاً ممتازا الممتازة الممتاز القيادة القيادية قيادتك والقيادة قيادية مهارات المهارات مهاراتك مهاراتي مهاراته

Examples (External sources, not reviewed)

His leadership, vision and excellent diplomatic skills proved to be critical in reaching the very successful final outcome.	إن قيادته ونفاذ بصيرته ومهاراته الدبلوماسية الممتازة قد أثبتت أهميتها في التوصل إلى هذه النتائج النهائية الناجحة للغاية.
French excellent reading, writing and verbal skills	الفرنسية إجادتها قراءة وكتابة وتكلما
(b) Leadership, management and communication. Leadership and management written and oral communication skills and team skills.	(ب) القيادة، والإدارة والاتصال القيادة والإدارة ومهارات الاتصال الكتابية والشفوية ومهارات العمل الجماعي.
Military leadership today requires political and managerial skills.	بل إن الزعامة العسكرية اليوم تتطلب مهارات سياسية وإدارية.
Under these circumstances, doubts about Prince Philippe's leadership skills intensify.	في ظل هذه الظروف، تثار شكوك حول الأمير فيليب وقدراته القيادية.
Delegations congratulated the Executive Director on her excellent statement and her effective leadership.	65 وهنأت الوفود المديرة التنفيذية على بيانها الممتاز وقيادتها القديرة.
The World Food Programme (WFP) provided food for training on functional literacy, numeracy, leadership skills and income generating skills.	ونظم برنامج الغذاء العالمي دورات الغذاء مقابل التدريب عن مواضيع محو الأمية الوظيفية والحساب والمهارات القيادية والمهارات المدرة للدخل.
Obama continued to demonstrate these leadership skills in his almost flawless transition.	كما استمر أوباما في إظهار هذه المهارات القيادية أثناء فترة الانتقال التي لم تشبها شائبة تقريبا .
While legislators have many leadership skills, their management ability is usually unproven.	ورغم أن المشرعين يتمتعون بالعديد من المهارات القيادية، إلا أن قدراتهم الإدارية غير مؤكدة عادة.
He she should have leadership and business skills and be a motivator.	وينبغي أن تتوافر لديه مهارات القيادة وإدارة المشاريع التجارية والقدرة على حفز اﻵخرين.
Excellent drafting skills in English and experience in working with United Nations documents is required.	ويشترط أن تتوفر لديه قدرات تحريرية جيدة جدا وخبرة في التعامل مع وثائق اﻷمم المتحدة.
It made recommendations to strengthen the leadership, organizational and implementing skills of youth.	ووردت في برنامج العمل توصيات هدفها تعزيز مهارات الشباب القيادية والتنظيمية والتنفيذية.
I started organizing workshops on capacity building, on human development of leadership skills.	بدأت بتنظيم ورشات عمل لبناء القدرات، في التنمية البشرية لمهارات القيادة.
Success was heavily dependent on the leadership effectiveness and scientific skills of the institutions.	وقد إعتمد النجاح بصورة كبيرة على فعالية القيادة وعلى المهارات العلمية لهذه المؤسسات.
Your experience, diplomatic skills and leadership assure us of a successful and fruitful session.	إن خبرتكم ومهاراتكم الدبلوماسية وقيادتكم ستضمن لنا أن تكون هذه الدورة دورة ناجحة ومثمرة.
Other leadership skills are more important than the usual distinction between transformational and transactional leaders.	إن مهارات الزعامة الأخرى أكثر أهمية من التمييز المعتاد بين الزعماء التحويليين (الساعين إلى التغيير) والزعماء الذين يديرون الوضع الراهن .
We are indeed privileged to have a person with your leadership skills guiding our work.	ويشرفنا حقا أن يوجه أعمالنا شخص يتمتع بما لكم من مقومات القيادة.
This success was heavily dependent on the leadership effectiveness and scientific skills of the institutions.	وقد اعتمد النجاح إلى حد كبير على فعالية القيادة والمهارات العلمية لدى المؤسسات.
Introductory and advanced courses in negotiating skills, School of Business Leadership, University of South Africa	دورات استهلالية ومتقدمة في مجال مهارات التفاوض، كلية قيادة الأعمال التجارية، بجامعة جنوب أفريقيا
Meeting the new people, working together as a team, having to develop those leadership skills.	سوف تقابل اناس جديدة تعملوا سويا كفريق لديك فرصة لتستفيد من خبرتهم في القيادة
Girls and young women with decision making and leadership skills are able to use these skills in their own communities and in their own lives.	وبإمكان الفتيات والشابات اللواتي لديهن مهارات في مجال صنع القرار والقيادة أن يستعملن هذه المهارات في مجتمعاتهن المحلية الخاصة وفي حياتهن الخاصة.
Over the past two weeks you have already demonstrated your considerable diplomatic skills and leadership qualities.	لقد أبديتم طوال اﻷسبوعين الماضيين بالفعل مهاراتكم الدبلوماسية المرموقة وصفاتكم القيادية.
I take this opportunity to mention the excellent leadership provided by Ambassador Butler as Chairman of that Committee.	وأغتنم هذه الفرصة ﻷنوه بالقيادة الممتازة التي وفرها السفير بتلر، رئيس تلك اللجنة.
Excellent, excellent.	ممتاز ، ممتاز
Excellent, excellent.	ممتاز، ممتاز حسنا فجر المدخنة
Excellent, excellent!	رائع , رائع
While Reagan excelled in vision, communication, and emotional intelligence, he lacked the skills of leadership as management.	ورغم أن ريغان كان يتمتع ببصيرة ثاقبة، فضلا عن براعته في الاتصال وذكاءه العاطفي، إلا أنه كان يفتقر إلى مهارات الزعامة كإدارة.
The WCO elects office bearers who receive training in management and leadership skills from the RSP staff.	وتنتخب المنظمات المجتمعية النسائية أعضاء المكتب الذين يتلقون التدريب في المهارات الإدارية والقيادية من موظفي برامج دعم الريف.
From an early age, girls are given opportunities to develop their leadership skills in a safe environment.	تعمل الرابطة مع الفتيات والشابات.
Excellent, sir, excellent.	ممتاز يا سيدى
Excellent, Cassim, excellent.	ممتاز، يا قاسم، ممتاز
Oh, excellent! Excellent!	ممتاز, ممتاز
Excellent, Robbie. Excellent.	أحسنت يا (روبي)، أحسنت
WAGGGS enables young women to develop their leadership skills at international seminars, such as the Juliette Low Seminar.	وتوفر المنظمات الأعضاء في الرابطة للشابات فرصا للنمو والتطور في بيئة أنثوية.
The programme covers basic literacy, nutrition, hygiene and sanitation in homes, better farming practices, business and leadership skills.	ويشمل البرنامج محو الأمية الأساسية والتغذية والنظافة الصحية وتوفير المرافق الصحية في المنازل وممارسات زراعية أفضل ومهارات التجارة والقيادة.
One of WAGGGS' fundamental aims is to enable girls to become decision makers and give them leadership skills.	فأحد الأهداف الجوهرية للرابطة هو تمكين الفتيات من أن يصبحن صانعات قرار واكسابهن المهارات القيادية.
Excellent, my boy. Excellent.	ممتاز يا بنى ، ممتاز
We thank the President of the Conference, the Minister of Foreign Affairs of Indonesia, Mr. Ali Alatas, for his excellent leadership.	ونحـــن نشكر رئيس المؤتمـــر، وزيــر الشؤون الخارجية في إندونيسيا، السيد علي العطــاس، علــى قيادته الممتازة.
From now on, she will require a trait that she has lacked so far leadership and decision making skills.	ومن الآن فصاعدا سوف تحتاج إلى خاصية أو س مة كانت تفتقر إليها حتى الآن ألا وهي مهارات الزعامة واتخاذ القرار.
Support for 84 indigenous women leaders to increase their leadership skills, confidence and level of involvement in community development	دعم 48 امرأة قائدة من السكان الأصليين لرفع مستوى مهاراتهن القيادية وثقتهن بأنفسهن ودرجة انخراطهن في تطوير المجتمع المحلي
Youth empowerment through enterprise education, training in group dynamics and leadership skills and use of participatory approaches to planning.	تمكين الشباب من خلال التكوين في مجال المقاولات والتدريب على ديناميات الفريق ومهارات القيادة والاستناد إلى نهج تشاركية في التخطيط.
Your brilliant academic career, your outstanding diplomatic skills and your warm, personable style of leadership assured your unanimous election.	ومما أكد انتخابكم باﻻجماع سجلكم اﻷكاديمي الباهر، ومهارتكم الدبلوماسية البارزة، وأسلوبكم القيادي الجذاب والودي.
In 2001, The LWV conducted two training workshops for women, in Spanish, in Asuncion, Paraguay, to increase women's leadership skills.	وفي عام 2001، نظمت الرابطة حلقتي تدريب من أجل المرأة باللغة الإسبانية في أسونسيون، باراغواي، من أجل ترقية المهارات القيادية النسائية.
OK, OK, OK, OK excellent, excellent.	نعم نعم ممتازة ، ممتازة.
Although she returned with excellent grades, her position within the company worsened, because she did not have a boss who could use her skills.	بالرغم من انها عادت بدرجات ممتازة فلقد قد اصبح موقعها في الشركة اسوأ لأنه لم يكن لديها رئيس في العمل يستطيع استخدام مهاراتها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية