Translation of "excel file" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Excel - translation :

تفوق

Excel file - translation :

ملف اكسل

File - translation :

ملف

Keywords : التفوق تتفوق ستتفوق أبرع يتفوقون الملف ملف ملفك ملفه ملفي

Examples (External sources, not reviewed)

f UNESCO Institute for Statistics, Education Sector, Excel File Tertiary_WGE_9802, Worksheet Number of students per 100000 inhabitants in Tertiary education, April 2005 .	(و) معهد اليونسكو للإحصاء، قطاع التعليم، ملف من ورقة عمل Tertiary_WGE_9802 نوع إكسيل، عدد الطلبة لكل 000 100 نسمة في التعليم الجامعي، نيسان أبريل 2005 .
My Excel formula.	صيغة الـ Excel
I have Excel.	لدي برنامج اكسل
g UNESCO Institute for Statistics, Education Sector, Excel File Tertiary_WGE_9802, Worksheet Gross enrolment ratio in tertiary education (ISCED 5 and 6), April 2005 .	(ز) معهد اليونسكو للإحصاء، قطاع التعليم، ملف من ورقة عمل Tertiary_WGE_9802 نوع إكسيل، نسبة الالتحاق الإجمالية بالتعليم الجامعي (التصنيف الدولي الموحد للتعليم 5 و 6)، نيسان أبريل 2005 .
γ Source UNESCO Institute for Statistics, Education Sector, Excel File Tertiary_WGE_9802, Worksheet Number of students per 100000 inhabitants in Tertiary education, avr 05	Y المصدر معهد اليونسكو للإحصاء، قطاع التعليم، ملف من نوع إكسيل، Tertiary_WGE_9802,، ورقة عمل عدد الطلاب لكل 000 100 نسمة في التعليم العالي المتوسط 05 .
c UNESCO Institute for Statistics, Education Sector, Excel File Primary_Secondary_WGE_9802, Worksheets Gross Enrolment Ratio (GER), April 2005 and Net Enrolment Ratio (NER), April 2005 .	(ج) معهد اليونسكو للإحصاء، قطاع التعليم، ملف من ورقات عمل Primary_Secondary_WGE_9802 نوع إكسيل، نسبة الالتحاق الإجمالية، نيسان أبريل 2005 ونسبة الالتحاق الصافية، نيسان أبريل 2005.
α Source UNESCO Institute for Statistics, Education Sector, Excel File Primary_Secondary_WGE_9802, Worksheets Gross Enrolment Ratio (GER), avr 05 Net Enrolment Ratio (NER), avr 05	Primary_Secondary_WGE_9802, ورقات عمل نسبة الالتحاق الإجمالية، المتوسط 05 و نسبة الالتحاق الصافية، المتوسط 05 .
β Source UNESCO Institute for Statistics, Education Sector, Excel File Tertiary_WGE_9802, Worksheet Gross enrolment ratio in tertiary education (ISCED 5 and 6), avr 05	B المصدر معهد اليونسكو للإحصاء، قطاع التعليم، ملف من نوع إكسيل، Tertiary_WGE_9802,، ورقة عمل نسبة الالتحاق الإجمالية في التعليم العالي (التصنيف الدولي المقنن للتعليم 5 و 6)، المتوسط 05 .
KSpread Microsoft Excel Import Filter	KSpread ميكروسوفت إبرع استيراد تصفيةName
Hyundai Excel, a blue hatchback.	هاتشباك زرقاء, هيونداي اكسيل
Oh, I'm using my Excel incorrectly.	اوه، انني استخدم الـ Excel بشكل غير صحيح
MS Excel 2007 Import Filter for KSpread	CVS صد ر تصفية لـ KSpreadName
Indeed, fundamentalist professionals often excel in such activism.	والحقيقة أن الأصوليين من أصحاب المهن المتخصصة كثيرا ما يبرعون في مثل هذه الأنشطة.
Excel. So, let's, let's stare at this problem.	Excel. لذا، دعونا، دعونا التحديق في هذه المشكلة. وإذا كنت تريد أن تأخذ استراحة
I'm going to use my little Excel here.	سوف استخدم الـ Excel هنا
In Excel, the e to the power so I wrote that it's a 1,000 times e to a power in Excel is exp.	في الـ Excel، الـ e اذا كتبت انه 1,000 e a في برنامج الـ Excel هو exp
Consider high technology, where America is supposed to excel.	ولننظر هنا إلى قطاع التكنولوجيا المتطورة، حيث من المفترض أن تتفوق أميركا.
I have extremely fond memories of my Hyundai Excel.	لدي ذكريات جميلة للغاية مع سيارتى الهيونداى اكسيل
So they use Post its or Excel or Facebook.	لذا فكانوا يستخدمون أوراق لاصقة ، برمجسة اكسل او الفيسبوك.
Excel or some other type of a spreadsheet program.	الاكسل او اي برنامج آخر بتعامل بالجداول
Why? Aristotle tells me you excel. Except in patience.	ارسطو يقول انك بارع فى كل شى
So, what I'm going to do now, is I'm going to take advantage of, Excel. And I promised you that I wouldn't teach Excel.	القيام به الآن، هو أنني ذاهب إلى الاستفادة من، والتفوق. ووعدت لكم بأنني
Many women do noble things, but you excel them all.	بنات كثيرات عملن فضلا اما انت ففقت عليهن جميعا.
You can't have a hobby, you must excel at it.	لا يمكنك ممارسة هواية ما، عليك أن تبرع فيها
Reinhart and Rogoff quickly acknowledged the Excel mistake they had made.	وسرعان ما اعترف روجوف وراينهارت بالخطأ الذي ارتكباه في جدول الإكسل.
So we drew a scatter plot really Excel did it for us.	اذا لقد قمنا برسم تمثيل بياني هنا في الواقع برنامج الاكسل من قام بذلك
File dialog to save a file	مربع حوار ملف لحفظ ملف
New File Create a new file	انشاء ملف جديد
Open File Open an existing file	افتح الملف المحدد
Show file preview in file dialog	أظهر معاينة للملفات في حوار الملفات
File is not a valid .desktop file	الملف غير صالح لسطح المكتب
File dialog to open an existing file	مربع حوار ملف لفتح ملف موجود
Suggested file name for the downloaded file	اسم الملف المقترح لملف التنزيل
Not only do our children cope very well, but they excel in it.	لم نثبت فقط بأن أطفالنا يستطيعون التأقلم جيدا جدا بل يتفوقون في ذلك أيضا
And just so you know, I don't know if you're familiar with Excel.	ولذلك تعلمون، انا لا اعرف اذا برنامج الـ Excel مالوف بالنسبة لكم
It is actually people that make money and lose money, not Excel spreadsheets.	لان الناس في الحقيقة هي التي تدر الاموال .. او تخسر الاموال لا صفحات ميكروسوفت اكسل
Not surprisingly, synesthesia is more common in artists who excel at making metaphors,	وبدون غرابة، فتشابك الحواس دارج أكثر بين الفنانين المتفوقين في تكوين استعارات،
It will contain several files, including country files, a mine clearance specialist file, a technical file, a United Nations activities file, a bibliographic file, and a legal file.	وستتضمن العديد من الملفات، بما في ذلك ملفات البلدان، وملف متخصص في تطهير اﻷلغام، وملف بشأن أنشطة اﻷمم المتحدة، وملف لقوائم المراجع، وملف قانوني.
FILE	ملف
FILE...	ملف...
File	ملف
File	المرشح
File	العنوان
File	فشل
File	ملف

عرض هذه الصفحة باللغة العربية