Translation of "every people" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
But people lie every day. | لكن الناس يكذبون كل يوم. |
One out of every seven people. | شخص من كل سبعة أشخاص. |
Every year of every day, thousands of people fall victim to FWP. | كل عام من كل يوم الآلاف من الناس يصبحون ضحايا ل (م.ع.أ) |
35 People Disappear in Syria Every Day | يختفي 35 شخص ا بشكل يومي في سوريا |
HIV AIDS kills 6,000 people every day. | ويفتك فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) بـ 000 6 شخص يوميا. |
Five million people use it every month. | يستخدمه خمس ملايين شخص شهريا |
Wikipedia, every day, is tens of thousands of people inputting information, and every day millions of people withdrawing that information. | ويكيبيديا، و بشكل يومي، هناك عشرات الالاف من الاشخاص إيقومون بإدخال المعلومات، وكل يوم هناك الملايين من الناس يسحبون تلك المعلومات. |
In just five years, their ratio went from one worker for every 30,000 people to one worker for every 2,500 people. | خلال خمس سنوات فقط، أصبح معد ل العمال عوضا عن عامل لكل 30 الف شخص إلى عامل لكل 2500 شخص. |
Five People are Killed in Syria Every Hour | في سوريا يموت خمسة أشخاص في الساعة |
5 people are killed in Syria every hour. | ي قتل في سوريا خمسة أشخاص كل ساعة. |
Countless more people are being killed every day. | وي قتل كل يوم أناس كثيرون ﻻ حصر لهم. |
10 people reportedly die from AlDS every second. | عشرة اشخاص يتوفون بسبب الآيدز كل ثانية. |
Every one of these lovely people is important. | كل واحد من هؤلاء الناس الطيبين مهمة |
And we are left with 23 cans of soda for every 7 people, or 7 people for every 23 cans of soda. | ويتبقى لدينا 23 علبة مياه غازية لكل 7 اشخاص، او 7 اشخاص لكل 23 علبة مياه غازية |
Party that has absolute control over every action and every thought of the people it rules. | حزب لديها السيطرة المطلقة على كل حركة و فكرة من حركات و أفكار الشعب |
Every dot is a person, and every line represents a volume of calls between the people. | كل نقطة شخص ، و كل خط يمثل حجم المكالمات بين الأشخاص |
People are making multisectoral decisions for themselves every day. | ويتخذ الناس قرارات متعددة القطاعات كل يوم. |
17 million people die every year from heart disease. | ١٧ مليون شخص يموتون كل عام من مرض القلب |
And this happens to millions of people every year. | وهذا يحدث لملايين الناس كل عام. |
There are an estimated 90,370 physicians or 1 per every 833 people, 480,910 nurses, 43,220 dentists, and 1 hospital bed per every 769 people. | يقدر عدد الأطباء 90,370 طبيبا أو 1 لكل 833 شخص، 480,910 ممرضة و43,220 طبيب أسنان، وسرير واحد في المستشفى في كل 769 شخص. |
In Swaziland, the same situation applies, where for every healer there are 110 people whereas for every university trained doctor there are 10,000 people. | في سوازيلاند ينطبق نفس الوضع، حيث لكل معالج 110 شخصا في حين أن لكل طبيب جامعي هناك 10000 شخصا. |
We have to get out there. In every banana republic, in every corrupt country people start protests. | يجب أن نخرج من هنا. في أي دولة مضطربة، في أي بلد يعمه الفساد يخرج الناس للتظاهر. |
Even though his people are being genocided and believe me, he feels every blow on every old nun's head, in every Chinese prison. | مع ان جميع قومه يتم إبادتهم وصدقوني, هو يشعر بكل نسمة على كل رأس راهبة مسنة في كل سجن صيني . هو يشعر بها . |
People feel afraid, they don't sleep at night, and every day more people are killed. | وهم ينتظرون مزيدا من القوارب التي تحمل ناشطين أمثال فيتوريو وليلى . |
Some 3,000 people die on the world s roads every day. | فعلى الطرقات في مختلف أنحاء العالم يموت نحو 3000 شخص يوميا . |
And such people are to be found in every region. | ومثل هؤﻻء الناس نجدهم في كل مناطق العالم. |
The American people don't expect government to solve every problem. | إن الشعب الأمريكي لا ينتظر من الحكومة الأمريكية أن تحل كل المشاكل |
He had 498 people to prepare his dinner every night. | كان له 498 شخص يعد عشاءه كل ليلة . |
What exactly to the people watching this do every day? | بالتحديد الناس الذين يشاهدونا ماذا تفعلون كل يوم |
We get people coming by every day, all day long. | هناك العديد ممن يأتون كل يوم من كل مكان |
After every convincing point, people will go, Amen, amen, amen. | بعد كل نقطة مقنعة سوف يقول الناس , امين ,امين ,امين |
People who go every night to places of public amusement... | ان الناس المعتادون على الخروج كل ليلة لأماكن اللهو العامة... ا |
Every item here has been inventoried by the insurance people. | لقد تم حصر كل شئ هنا بواسطة موظفو التأمين |
Every people is entitled to a nationality, and the Kanak people wants only one its own. | إن لكل انسان الحق في أن يكون مواطنا، وشعب الكاناك يريد مواطنية واحدة مواطنيته هو. |
I believe there is a moral sense and a global ethic that commands attention from people of every religion and every faith, and people of no faith. | أعتقد أن هناك حس أخلاقي وأخلاق عالمية الذي يجذب إنتباه الناس من كل المناطق وكل المعتقدات، والناس الذين لا يؤمنون. |
People of every race and every walk of life the world thanks you for sharing Nelson Mandela with us | شعب من كل مكان و من مختلف المشارب العالم يشكركم لمشاركتم نيلسون منديلا معنا |
Maybe five or six people get killed by sharks every year. | ر بما يموت خمسة او ستة أ خاص ي قتلون عن طريق اسماك القرش في كلا عام |
Every day, scores of people there die in pursuit of dignity. | وفي كل يوم يموت عشرات من الناس هناك في سعيهم إلى الكرامة. |
So Joshua sent the people away, every man to his inheritance. | ثم صرف يشوع الشعب كل واحد الى ملكه. |
So Joshua let the people depart, every man unto his inheritance. | ثم صرف يشوع الشعب كل واحد الى ملكه. |
Our people can be seen on the television screen every day. | ويمكن مشاهدة أفرادنا على شاشات التلفزة كل يوم. |
More than 8,000 people die every day from AIDS related conditions. | ويموت يوميا أكثر من 000 8 شخص من الحالات المتصلة بالإيدز. |
Every year, hundreds of people are the victims of terrorist acts. | ففي كل سنة، يقع مئات من الناس ضحايا لﻷعمال اﻻرهابية. |
And those people make over a million spam pages every hour. | أو الذين يحاولون إساءة استخدام ثقة المستخدمين. وجعل هؤلاء الناس أكثر من 1 مليون صفحة البريد المزعج كل ساعة. |
And then people would have every right to question that number. | ويكون للناس بعد ذلك حق النتساؤل في ذلك الرقم. |
Related searches : Every Young People - Every Part - Every Individual - Every Now - Every Minute - In Every - Every Evening - Every Moment - Every Move - Once Every - Every Each - Every Fortnight