Translation of "eventual failure" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Eventual - translation :

نهائي

Eventual failure - translation :

فشل في نهاية المطاف

Failure - translation :

بالفشل

Keywords : الحتمي النهائي النهائيِ فيلا النهائية الفشل فشل الكلوي بالفشل فشلك

Examples (External sources, not reviewed)

Failure to seize this moment would, I believe, lead to the disintegration and eventual collapse of the European Union.	والفضل في اغتنام هذه اللحظة من شأنه أن يؤدي في اعتقادي إلى تفكك الاتحاد الأوروبي وانهياره في نهاية المطاف.
The failed revolutions in Hungary in 1956 and in Czechoslovakia in 1968 foreshadowed the eventual failure of the Soviet empire in 1989.	وكانت الثورة الفاشلة في المجر عام 1956 والثورة الفاشلة في تشيكسلوفاكيا عام 1968 بمثابة النذير بسقوط الإمبراطورية السوفييتية في النهاية في عام 1989.
Market Failure and Political Failure	فشل السوق والفشل السياسي
Use of higher doses of radioiodine reduces the incidence of treatment failure, with penalty for higher response to treatment consisting mostly of higher rates of eventual hypothyroidism which requires hormone treatment for life.	استخدام جرعات كبيرة من اليود المشع تقلل من حالات فشل العلاج، لكنه بسبب الاستجابة العالية للعلاج ,في الغالب ترتفع معدلات حدوث القصور الدرقي في نهاية المطاف وهو ما يتطلب العلاج الهرموني لمدى الحياة.
Failure	الفشل
Failure	فشل
Pakistan supported the eventual elimination of anti personnel mines.	32 إن باكستان تؤيد القضاء المحتمل على الألغام المضادة للأفراد.
What the eventual end will be, I cannot foresee .	كيف ستكون النهايه,لا يمكنني التخمين
When was the last time you heard somebody talk about failure after failure after failure?	متى كانت اخر مره سمعتم فيها شخصا يتحدث عن خطأ تلى الاخر
Euro skepticism is now at an all time high in Turkey, fueled by some European political leaders rhetoric opposing Turkey s accession, and by the EU s own failure to dispel doubts about the feasibility of Turkey s eventual membership.	والآن أصبح التشكك في أوروبا عند أعلى مستوياته على الإطلاق في تركيا، ويغذيه خطاب بعض الزعماء السياسيين الأوروبيين الذين يعارضون انضمام تركيا، وفشل الاتحاد الأوروبي ذاته في تبديد الشكوك بشأن احتمالات التحاق تركيا بعضوية الاتحاد الأوروبي في نهاية المطاف.
The first approach relies on time, profitability, and eventual workout.	ويعتمد الأول على الوقت، والربحية، والممارسة العملية في نهاية المطاف.
The eventual costs of any of these actions are severe.	ومن المؤكد أن التكاليف المترتبة على أي من هذه التصرفات في النهاية سوف تكون باهظة.
The eventual goal is that we'll get this into patients.	الهدف النهائي هو اننا نستطيع ادخال هذا الى المرضى
Children who'd been tattooed to mark them for eventual extermination.	أطفال تعرضوا للوشم لتمييزهم من أجل الإبادة النهائية
We have a 4 in the denominator, that'll eventually be in the denominator, so let's divide our eventual numerators and our eventual denominators both by 4.	و 4 في المقام اذا لنقوم بعملية قسمة البسط و
Connection failure	الإتصالComment
Installation Failure	الثبيت فشل
Network failure.	الشبكة لعبة
RDP Failure	فشل في RDP
Connection Failure	فشل الاتصال
VNC failure	فشل VNC
rdesktop Failure	العنوان
KADMOS Failure	عطب KADMOS
Heart failure?	ضعف بالقلب
Heart failure?	فشل فى القلب
Mission, failure!	المهمه فشلت
Failure, eh?	فشل
Failure, eh?	فشل هه
Success is going from failure to failure without losing one's enthusiasm.	النجاح هو أن تنتقل من فشل لفشل دون أن تففد الحماس.
But whether possible becomes eventual remains very much an open question.	أما ما إذا كان المحتمل قد يتحول إلى واقع فلسوف يظل محل تساؤل.
The eventual decision was to have both men share the assignment.	وكان القرار النهائي أن يتقاسم كلا الرجلين هذه المهمة.
Below even the unlikely but eventual heroes such as Harry Potter,	حتى وصولا إلى الأبطال غير المحتملين مثل هاري بوتر
Information Lookup Failure	فشل في البحث عن المعلومات
Composite Manager Failure	بد ل تأثير العكس على النافذة
network failure occurred	فشل في الشبكةSocket error code NotSupported
memory allocation failure	خطأ في تخصيص الذاكرة
LCP echo Failure	فشل صدى LCP
Probability of failure	احتمال الفشل
Failure of leadership.	للديمقراطية فشل القيادة
He's a failure.	انه فاشل
I'm a failure.	فأنا فـاشـــل
Not a failure.	لست فاشلة.
But, what is failure, really? And can one truly succeed without failure?	وهل يمكن أن ينجح المرء دون فشل
My eventual escape to New York had nothing to do with tourism.	ولم يكن لفراري إلى نيويورك في نهاية الأمر أية علاقة بالسياحة.
Our ultimate goal is the eventual elimination of anti personnel land mines.	ويتلخـــص هدفنا النهائي في اﻹزالة النهائية لﻷلغام البرية المضادة لﻷشخــاص.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية