Translation of "event sponsor" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Event - translation :

هدف

Event sponsor - translation :

ترعى الحدث

Sponsor - translation :

كفيل

Keywords : الحدث حدثاً لحدث للحدث خيري الراعي كفيلي راعي كفيلك ضامن

Examples (External sources, not reviewed)

Co sponsor countries	3 إن البلدان المشتركة في تقديم هذه الورقة
Khaled AbulNaga, the Egyptian movie star, attended the event, and he was really touched by the children, and decided to sponsor one of them until he graduates from college!	حضر خالد أبو النجا، نجم السينما المصري، الحدث، وتأثر للغاية لما شهد من إبداع الأطفال، فقرر أن يرعى واحد منهم حتى يتخرج من الجامعة!
In 2005, the Office will also co sponsor the Space Camp of the Americas, an event organized by the Chilean Space Agency within the framework of the Fourth Space Conference.	وسيشارك المكتب أيضا، في عام 2005، في رعاية مخيم الفضاء للقارة الأمريكية، الذي ت نظ مه وكالة الفضاء الشيلية في إطار مؤتمر الفضاء الرابع.
Cuba did not sponsor that draft resolution.	وكوبا لم تقدم مشروع القرار المذكور.
In addition, Bangladesh has become a sponsor.	وبالإضافة إليهم، أصبحت بنغلاديش مقدمة لمشروع القرار.
In addition, Bangladesh has become a sponsor.	وبالإضافة إلى ذلك، أصبحت بنغلاديش مقدمة لمشروع المقرر.
In addition, Bangladesh has become a sponsor.	وإضافة إلى ذلك فقد أصبحت بنغلاديش من مقدميه.
In addition, Bangladesh has become a sponsor.	وإضافة إلى ذلك، انضمت بنغلاديش إلى مقدمي مشروع القرار.
In addition, Bangladesh has become a sponsor.	وعلاوة على ذلك، انضمت بنغلاديش إلى مقدمي مشروع القرار.
In addition, Bangladesh has become a sponsor.	وعلاوة على ذلك، انضمت بنغلاديش إلى مقدميه.
But first, a word from our sponsor.	في غراند هوتيل ... لكن أولا ، كلمة من راعينا
A thousand miles from the nearest sponsor.	ألاف الأميال تبعد عن أقرب ممول
No such event UID change event failed	لا الحدث رمز المستخدم تغيير الحدث failed
No such event UID delete event failed	لا الحدث رمز المستخدم حذف الحدث failed
Fiji is a sponsor of that draft resolution.	وفيجي مشاركة في تقديم مشروع القرار ذلك.
In addition, Bangladesh has now become a sponsor.	وإضافة إلى ذلك، أصبحت بنغلاديش الآن مقدمة لمشروع القرار.
1. Introduction of the document by the sponsor	١ عرض الوثيقة الذي أجراه الوفد المقدم لها
So, we sponsor 600 children education programs today.	إذا ، نقوم برعاية برامج تعليم ل 600 طفل اليوم.
But first, a word from our alternate sponsor.	) و(لايونيل باريمور) لكن أولا ، كلمة من راعينا الثانوي
Event	حدث
Event	الحدث
Event	الحدث
Event?	حدث
Ukraine has become a sponsor of the draft resolution.	ولقد أصبحت أوكرانيا من مقدمي مشروع القرار.
Kazakhstan supported and was a sponsor of those resolutions.	وقد أيدت كازاخستان هذه القرارات وشاركت في تقديمها.
We urge all States to sponsor this important resolution.	ونحن نحث جميع الدول على أن تقدم هذا القرار الهام.
The Special Committee against Apartheid was a co sponsor.	وكانت اللجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري واحدة من الهيئات الراعية للمؤتمر.
1. Introduction of the working paper by the sponsor	١ عرض ورقة العمل الذي أجراه الوفد المقدم لها
The first one is the state sponsor of terrorism.	المستوي الأول الدولة الراعية للإرهاب .
You didn't know I had a sponsor, did you?	أنت لا تعرف أن لدى راعيا ، أليس كذلك
We did the event. An event for 300 people,	لقد عقدنا المؤتمر. مؤتمرا لـ 300 شخص،
It should support the event, not make the event.	ينبغي أن يدعم الحدث، لا أن يصنع الحدث.
Tell 'em... how I turned down, for two years, sponsor after sponsor, looking for the right product, the perfect product for you to represent.	كيف بحثت لمدة عامين عن ممولا خلف ممول.. أبحث عن المنتج الجيد المنتج المثالي الذي يصلح لتقديمك
It will be understood therefore that the delegations of the countries members of the Group of 77, and of China, are particularly happy, through Algeria apos s signature, to sponsor the draft resolution celebrating this important event.	وبالتالي، سيكون مفهوما أن وفود البلدان اﻷعضاء في مجموعة اﻟ ٧٧ والصين يشعرون بسعادة خاصة لتقديم مشروع القرار الذي يحتفل بهذه المناسبة الهامة من خﻻل توقيع الجزائر عليه.
Event Source	مصدر الحدث
Event Sink	منتهى الأحداث
Event specification	مواصفات الحدث
Start Event	ابدأ الحدث
Intermediate Event	حدث متوس ط
End Event	ضف حدثا
Event monitor	مراقب الأحداث
Event Monitor	مراقب الأحداث
Side event	لقـاء جانبي
Treaty event	الفعاليات المتعلقة بتوقيع المعاهدات وإيداعها
Pledging event	كاف مناسبة إعلان التبرعات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية