Translation of "event occurs" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
on that Day , the Event occurs . | فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . |
Sets how long before the event occurs the reminder will be triggered. | يعيين كم من الوقت قبل حصول الحدث سيتم إطلاق المنبه. |
3. The breach of an international obligation requiring a State to prevent a given event occurs when the event occurs and extends over the entire period during which the event continues and remains not in conformity with that obligation. | 3 يقع خرق لالتزام دولي يتطلب من الدولة أن تمنع حدثا معينا عند وقوع هذا الحدث، ويمتد الخرق طوال فترة استمرار الحدث وبقائه غير مطابق لذلك الالتزام. |
The breach of an international obligation requiring an international organization to prevent a given event occurs when the event occurs and extends over the entire period during which the event continues and remains not in conformity with that obligation. | 3 يقع خرق التزام دولي يتطلب من المنظمة الدولية منع حدث معين عند وقوع هذا الحدث وامتداده طوال كامل الفترة التي يستمر فيها الحدث ويظل غير مطابق لذلك الالتزام. |
The breach of an international obligation requiring an international organization to prevent a given event occurs when the event occurs and extends over the entire period during which the event continues and remains not in conformity with that obligation. | 3 يقع خرق التزام دولي يتطلب من المنظمة الدولية منع حدث معين عند وقوع هذا الحدث وامتداده طوال كامل الفترة التي يستمر فيها الحدث ويظل غير مطابق لذلك الالتزام. |
After this awful event occurs, Rocket gets to decide how she feels about it. | بعد هذا الحدث، يجب أن تقرر روكت مالذي تشعر به حيال هذا الحدث. |
Cause ,XYY is not inherited, but usually occurs as a random event during the formation of sperm cells. | 47,XYY ليست موروثة ولكن تحدث عادة عشوائيا خلال تكوين خلايا الحيوانات المنوية. |
In the event that environmental degradation occurs, Governments could carry out, and pay for, the clean up without necessarily closing the mining operation. | وفي حالة حدوث تدهور بيئي، يمكن للحكومات أن تقوم بعملية التنظيف ودفع تكلفتها دون أن تقوم بالضرورة بإغﻻق عملية التعدين. |
This event is coronal mass ejection, and it occurs when the Sun shoots out a massive ball of plasma into the solar wind. | وهو حدث يسم ى الانبعاث الكتلي الإكليلي، يحدث عند اطلاق الشمس كرة كبيرة من البلازما في الريح الشمسية. |
An option costs ten cents now and pays 1 if the event occurs by the end of the year, but nothing if it does not. | فالورقة المالية الاختيارية تكلف عشرة سنتات الآن ويصل عائدها إلى دولار واحد إذا تم الحدث بنهاية العام، لكن عائدها يكون صفرا إذا لم يحدث ذلك. |
Every financial crisis is inherently unknowable before it occurs, and as it occurs. | إن كل أزمة مالية تعصف بنا تكون دوما مستغلقة على أفهامنا ـ سواء قبل حدوثها أو أثناء حدوثها. |
When an error occurs | عند حدوث خطأ |
When the inevitable occurs . | إذا وقعت الواقعة قامت القيامة . |
When the Occurrence occurs , | إذا وقعت الواقعة قامت القيامة . |
When the inevitable occurs . | إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة . |
When the Occurrence occurs , | إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة . |
Wolframite occurs with cassiterite. | الولفراميت مادة مرافقة لحجر القصدير. |
Occurs at the point. | تظهر على النقطة |
Nausea occurs in almost 90 of people, and vomiting occurs in about one third. | يحدث الغثيان لدى ما يقرب من 90 من الناس، ويحدث القيء لدى حوالي الثلث. |
Before the disaster, Japan issued about 1.5 billion in earthquake related catastrophe bonds as a risk management device the debt is canceled if a precisely defined seismic event occurs. | قبل وقوع الكارثة، أصدرت اليابان نحو 1.5 مليار دولار في هيئة سندات الكوارث المرتبطة بالزلازل كأداة لإدارة المخاطر حيث يتم إلغاء الدين في حالة وقوع حدث زلزالي محدد بدقة. |
Such a thing occurs frequently. | يحدث ذلك كثيرا . |
And then cellular respiration occurs. | ومن ثم يحدث التنفس الخلوي. |
And that's where glycolysis occurs. | وهذا حيث يحدث تحلل. |
least know that it occurs. | على الأقل معرفة أنه يحدث. |
Angiomatosis occurs in 37.2 of patients presenting with VHL disease and usually occurs in the retina. | .ان الورام وعائي يحدث في 37.2 من المرضى الذين يعانون من مرض داء فون هيبل وعادة يصيب الشبكية. |
The shadow of Magritte falls across the central part of the poster a poetic event that occurs as the shadow man isolates the word 'hat,' hidden in the word 'whatever.' | وظل مارجريت هنا يطل على جميع اجزاء البوستر انه حدث شعري .. يحدث في ظل الرجال المعزولين داخل كلمة قبعة والتي هي بالاساس مختبئة داخل كلمة مهما يكن |
Signal detection theory In (signal) detection theory, a false alarm occurs where a non target event exceeds the detection criterion and is identified as a target (see Constant false alarm rate). | في نظرية كشف (الإشارة)، يحدث الإنذار الكاذب عندما يتجاوز أحد الأحداث غير المستهدفة معيار الاكتشاف ويتم التعرف عليه كهدف (انظر تثبيت معدل الإنذارات الكاذبة). |
In the event that sustainable progress towards democratization and national reconciliation occurs, the Secretary General remains committed to taking further, appropriate steps to underpin progress, in partnership with the international community. | وإذا حدث تقدم قابل للاستمرار نحو إرساء الديمقراطية وتحقيق المصالحة الوطنية، فإن الأمين العام يظل ملتزما باتخاذ المزيد من الخطوات الملائمة لتوطيد أسس التقدم، بالشراكة مع المجتمع الدولي. |
Two months later something incredible occurs. | وبعيد شهرين من ذلك ثمة شيء غريب يحدث. |
You can say a miracle occurs. | يمكنك ان تقول ان معجزة قد وقعت. |
It normally occurs as the dihydrate. | وعادة ما توجد كثنائي الماء Dihydrate . |
Death usually occurs by age seven. | الموت يحدث عادة في سن 7. |
The interference occurs in this way. | التداخلي يحدث بهذه الطريقة، |
What happens when a trauma occurs? | مالذي يحدث عندما تحدث صدمة |
So glycolysis occurs in the cytoplasm. | لذا يحدث تحلل في السيتوبلازم. |
Two months later, something incredible occurs. | وبعيد شهرين من ذلك ثمة شيء غريب يحدث. |
No such event UID change event failed | لا الحدث رمز المستخدم تغيير الحدث failed |
No such event UID delete event failed | لا الحدث رمز المستخدم حذف الحدث failed |
Communication generally occurs within a single department. | والاتصال يحدث بشكل عام داخل القسم الواحد. |
This occurs because the Earth is rotating. | يحدث هذا بسبب دوران الأرض. |
This also occurs in Asia and Africa. | ويحدث ذلك أيضا في آسيا وأفريقيا. |
The rules regulate what occurs during conflict. | وهذه القواعد تنظم ما يحدث خلال النزاع. |
Domestic violence occurs in all ethnic groups. | والعنف العائلي يحدث لدى جميع الفئات العرقية. |
Do not stop if an error occurs. | تنفيذ ليس قف IF خطأ. |
The rain occurs, these are summer rains. | تنزل الأمطار، هذه أمطار صيفية. |
Related searches : Any Event Occurs - An Event Occurs - Occurs When - Failure Occurs - Occurs With - Which Occurs - Still Occurs - Acceptance Occurs - Impact Occurs - Closing Occurs - Development Occurs - Process Occurs - Action Occurs