Translation of "ethnic roots" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ethnic - translation :

عرقي

Ethnic roots - translation :

الجذور العرقية

Roots - translation :

جذور

Keywords : العرقي العرقية عرقية عرقي التطهير الجذور جذور جذورها جذوره جذورك

Examples (External sources, not reviewed)

Each has its roots in longstanding ethnic tensions, exacerbated by economic and political underdevelopment.	فكل من هذه النزاعات ترجع جذوره إلى التوترات العرقية التي تفاقمت بسبب التأخر الاقتصادي والسياسي.
Greek or Persian, a man's roots are a man's roots.	يونانيين او فارسيين ان اصولهم واحدة
Peace keeping, peace enforcement, and humanitarian relief missions all take place in the midst of conflicts with complex political causes, and tangled ethnic and national roots.	فبعثات حفظ السﻻم وإنفاذ السلم واﻹغاثة اﻻنسانية تتم كلها في خضم صراعات ذات أسباب سياسية معقدة، وجذور إثنية وقومية متشابكة.
Antagonisms with roots which go back in time have exploded into situations of conflict and civil strife, exposing a heritage of ethnic, religious and tribal animosities.	وقد تفجرت الخصومات ذات الجذور التاريخية على شكل حاﻻت من الصراع والنزاع اﻷهلي، كاشفة عن تركة مثقلة بالعداوات اﻹثنية والدينية والقبلية.
You'll grow roots...	ستمتد منك جذوز
So these are the two roots, and these are true roots, right?	هذه هي جذور اثنين، وهذه على الجذور الحقيقية، حق
Just like you have multiple square roots, you have multiple fourth roots.	وكما تضرب الجذور التربيعية، فعليك ان تضرب الجذور الرباعية
Development of grass roots	التنمية من القاعدة
My roots are here.	جذوري هنا.
The Roots of German Openness	جذور الانفتاح الألماني
(i) Grass roots community leaders	apos ١ apos قادة المجتمعات المحلية الشعبية
grass roots and national levels	القاعدة الشعبية والمستوى الوطني
10y square roots of y.	10y الجذر التربيعي لـ y
So these are the roots.	هذه هي الجذور.
10 square roots of 2.	10 جذور تربيعية لـ 2
Africa's poverty has deep roots.	فقر افريقيا لديه جذور عميقة
Roots make a firm foundation.	الجذور تصنع أساس متين.
Cabbage roots, but no parcels.	جذور الكرنب , ولكن بدون طرود
Yes, one has one's roots.	أجل ، لدينا جذور هنا
Its Roots and Its Consequences.	أسبابها و نتائجها
Simone once had good roots.	كانت بذور سيمون صالحة
And if the roots of this characteristic equation are real let's say we have two real roots.	وإذا كانت جذور هذه المعادلة المميزة الحقيقي لنفترض أن لدينا اثنين من جذور حقيقية.
I was in Pakistan as a state guest. But my real mission was to reconnect with my ethnic Sindhi roots, as I had never visited the country where my parents were born.	كانت زيارتي لباكستان باعتباري ضيفا على الدولة، إلا أن مهمتي الحقيقية كانت تتلخص في العودة إلى الاتصال بجذوري العرقية السنديهية، حيث أنني لم أزر مسقط رأس والدي من قبل قط.
Ethnic	اثني
The Narrative Roots of Public Policy	جذور سرد السياسة العامة
In fact, it had deep roots.	والواقع أن الأزمة كانت عميقة الجذور.
The Roots of Chinese Japanese Rivalry	جذور الخصومة الصينية اليابانية
The reasons have deep historical roots.	هناك جذور تاريخية عميقة للأسباب التي تقف وراء هذا الموقف.
The Bourgeois Roots of Tunisia s Revolution	الجذور البرجوازية لثورة تونس
The Global Roots of Euro Jitters	الجذور العالمية للتوتر الأوروبي
The Roots of America s Financial Crisis	جذور الأزمة المالية الأميركية
The Roots of China s Rapid Recovery	جذور التعافي السريع في الصين
We must fight for our roots.	يجب علينا أن نكافح من أجل المحافظة على جذورنا.
The Grass roots Initiative Support Programme.	4 برنامج تعزيز المبادرات القاعدية
the grass roots and national levels	صعيد القواعد الشعبية والصعيد الوطني
the grass roots and national levels	القاعدة والمستوى الوطني
Of two square roots of three	الذي طوله 2 الجذر التربيعي لـ 3
They scrape Earth to eat roots.	نقشا الأرض ليأكلا الجذور،
We have almost 14 million roots.	حيث يملك ما يقارب 14 مليون جذر
That's two square roots of 3.	إنهما جذرين تربيعيين لـ3.
We're taking their square roots, so	نأخذ جذرها التربيعي، لذا
Or 4 square roots of 2.	او 4 الجذر التربيعي لـ 2
2 times 2 roots of 2.	2 2 الجذر التربيعي لـ2
One has one's roots hasn't one?	أعني أن لدينا جذور هنا ، أليس كذلك
A man sets down roots, Cash.	رجل يستقر أسفل الجذور، كاش

عرض هذه الصفحة باللغة العربية