Translation of "estimation for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Estimation - translation :

Estimation for - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Size Estimation	تقدير الحجم
Cycle Estimation	د و رة التقدير
That is the perfect application for a power of 10 estimation, as we don't need an exact answer an estimation will work.	وهذا هو التطبيق المثالي لإجراء تقدير بأس عشري، لأننا لسنا في حاجة إلى إجابة دقيقة. التقدير كاف .
c Estimation based on 2004 actual charges for building 1.	(ج) تستند هذه التقديرات إلى الرسوم الفعلية للمبنى 1 في عام 2004.
(c) Differences in estimation parameters.	(ج) اختلافات في برامترات التقدير.
Further, the estimation indicates as follows	وفضلا عن ذلك تشير التقديرات إلى ما يلي
Inventories and estimation methods, August 1993.	قوائم الحصر وأساليب التقدير، آب أغسطس ٣٩٩١.
b Estimation based on 2004 actual charges.	(ب) تستند هذه التقديرات إلى الرسوم الفعلية لعام 2004.
So, first, the first term is estimation.	اذا , اولا المبدا الاول هو التقدير.
Recommended international data sources (for activity data, drivers, emission factors and other estimation parameters)	2 مصادر البيانات الدولية الموصى بها (فيما يتعلق ببيانات الأنشطة والعوامل غير المباشرة ومعاملات الانبعاث وسائر بارامترات التقدير)
In all other cases leakage estimation is required.	ويطلب القيام بتقدير التسرب في جميع الحالات الأخرى.
Pretty incredible, given our order of magnitude estimation.	أمر لا يصدق، بالنظر إلى تقديرنا لرتبة القدر.
Recommended international data sources (for activity data, drivers, and emission factors and other estimation parameters)	3 النهوج والأدوات الموصى بها فيما يتعلق بتصنيف بيانات قوائم الجرد في مجموعات
There was an estimation, a conservative estimation, a couple of years ago that the U.S. economy benefited by 57 billion dollars per year.	كان هناك تقديرا تقديرات متحفظة، منذ أعوام مضت ذلك فالإقتصاد الأمريكي استفاد ب 57 بليون من الدولارات كل عام.
There was an estimation, a conservative estimation, a couple of years ago that the U.S. economy benefited by 57 billion dollars per year.	كان هناك تقديرا تقديرات متحفظة، منذ أعوام مضت ذلك فالإقتصاد الأمريكي
The estimation should be related to current resource flows.	وينبغي أن تستند التقديرات إلى التدفقات الحالية للموارد.
Maximum likelihood estimation gives a unified approach to estimation, which is well defined in the case of the normal distribution and many other problems.	يعطي تقدير الاحتمال الأرجح مقاربة موحدة إلى التقدير، وهي محددة جيد ا في حالة التوزيع الطبيعي والعديد من المشكلات الأخرى.
Chapter 5 Statistical tools and estimation methods for poverty measurement based on cross sectional household surveys	الفصل 5 الأدوات الإحصائية وأساليب تقدير الفقر المقاس بالاستناد إلى الاستقصاءات الأسرية في جميع القطاعات
Please wait until the estimation of the size is completed.	من فضلك انتظر حتى يكتمل تقدير الحجم.
I work with kind of estimation, shuffle tracking ah, good.	انا اعتمد على .. نوع من, التقدير متابعة خلط ورق اللعب اه ,جيد.
I work with kind of estimation, shuffle tracking ah, good.	انا اعتمد على .. نوع من, التقدير متابعة خلط ورق اللعب
This accounts for about 83 per cent of the total travel budget, reflecting the under estimation earlier.	وهذا يمثل حوالي ٨٣ في المائة من مجموع ميزانية السفر، مما يعكس النقص في التقديرات السابقة.
And if it be from a month old even unto five years old, then thy estimation shall be of the male five shekels of silver, and for the female thy estimation shall be three shekels of silver.	وان كان من ابن شهر الى ابن خمس سنين يكون تقويمك لذكر خمسة شواقل فضة ولانثى يكون تقويمك ثلاثة شواقل فضة.
e. Pursue work on carcinogenicity potency estimation (in cooperation with OECD)	هـ مواصلة العمل للتوصل لتقدير لقوة مفعول عوامل التسرطن (بالتعاون مع منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي)
Consequently, lifetime risk estimation requires projection beyond the period of observation.	وبالتالي، يتطلب قياس معامل الخطر مدى الحياة اﻹسقاط فيما بعد فترة المﻻحظة.
The ( Brethren ) sold him for a miserable price , for a few dirhams counted out in such low estimation did they hold him !	وشروه باعوه منهم بثمن بخس ناقص دراهم معدودة عشرين أو اثنين وعشرين وكانوا أي إخوته فيه من الزاهدين فجاءت به السيارة إلى مصر فباعه الذي اشتراه بعشرين دينارا وزوجي نعل وثوبين .
The ( Brethren ) sold him for a miserable price , for a few dirhams counted out in such low estimation did they hold him !	وباعه إخوته للواردين من المسافرين بثمن قليل من الدراهم ، وكانوا زاهدين فيه راغبين في التخلص منه وذلك أنهم لا يعلمون منزلته عند الله .
Note The estimation is done at the Agency for Statistics of BiH and published in the Statistical bulletin 5.2003.	ملحوظة أجريت التقديرات في وكالة الإحصاء بالبوسنة والهرسك ونشرت في النشرة الإحصائية 5 2003.
I decline to answer that question. It's too much of an estimation.	أنا أرفض الإجابة على هذا السؤال فيه الكثير من التقييم
The last estimation for life expectancy in BiH was done for the year 1990 and it was 74,6 years for women and 69,2 years for men.	وقد أجري آخر تقدير للأجل المتوقع للحياة في البوسنة والهرسك في عام 1990 وكان 74.9 سنة للمرأة و 69.2 سنة للرجل.
This data is then sent to another laptop that is running estimation and control algorithms, which in turn sends commands to the quad, which is also running estimation and control algorithms.	ثم يتم إرسال هذه البيانات إلى حاسوب محمول آخر يستخدم خوارزميات التقدير والتحكم، والتي بدورها ترسل الأوامر إلى الرباعية،
Oxygen saturation formula_2This is an estimation and does not account for differences in temperature, pH and concentrations of 2,3 DPG.	formula_2هذا حساب تقديري, ولكن لا يأخذ في الحسبان الاختلافات في درجة الحرارة ودرجة الحموضة وتركيز 2،3 DPG قانوني فيك للانتشار
In the past, the estimation of resources needed has not adequately addressed the amounts needed for human and institutional infrastructure.	ففي الماضي، لم يراع تقدير الموارد اللازمة مراعاة كافية المبالغ التي تحتاجها البنى التحتية البشرية والمؤسساتية.
Source Economic and Social Commission for Western Asia, staff calculations involving rescaling and estimation, based on national and international sources.	المصدر حسابات أجراها موظفو الإسكوا وشملت اعتماد قياسات وتقديرات جديدة استنادا إلى مصادر وطنية ودولية.
This cost benefit analysis will allow for the identification and estimation of the impact that conservation measures will have.73	وسيسمح تحليل المنافع من حيث التكلفة هذا بمعرفة وتقدير الأثر الذي ستتركه تدابير المحافظة تلك(73).
18. For methane and nitrous oxide, uncertainty in emissions in future years will be dominated by uncertainty in emissions estimation.	٨١ وبالنسبة ﻻنبعاثات الميثان وأكسيد النيتروز، ستكون مستويات عدم التيقن من اﻻنبعاثات في السنوات المقبلة محكومة بمستويات عدم التيقن في تقدير اﻻنبعاثات.
This can be seen as a very simple case of maximum spacing estimation.	ويمكن رؤية هذا على أنه حالة بسيطة جدا من تقدير المسافة القصوى maximum spacing estimation.
And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.	وان كان انثى يكون تقويمك ثلاثين شاقلا.
And thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.	فان كان تقويمك لذكر من ابن عشرين سنة الى ابن ستين سنة يكون تقويمك خمسين شاقل فضة على شاقل المقدس.
Such people, according to our estimation, do not need funding for projects and their income is enough to provide for a sort of decent life ..	, فهؤلاء حسب تقديرنا لا يحتاجون الى تمويل مشروع, الدخل عندهم كافي لحياة كريمه نوعا ما
A meringue is made exactly the same way, in my estimation, as a bone.	المارينج مصنوعة بنفس الطريقة المصنوع بها العظام, هذا في تقديري
Then He made his progeny of an extract , of water held in light estimation .	ثم جعل نسله ذريته من سلالة علقة من ماء مهين ضعيف هو النطفة .
Then He made his progeny of an extract , of water held in light estimation .	ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة .
Earlier in his report, the Secretary General makes it clear that, in his estimation,	وفي مكان سابق من التقرير، يوضح اﻷمين العام أنه، حسب تقديره
My estimation is that probably 45 of you are absolutely passionate about classical music.	وتوقعاتي أن هنالك 45 شخصا هنا ... مول عون تماما بالموسيقى الكلاسيكية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية