Translation of "escort interpreting" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Escort - translation : Escort interpreting - translation : Interpreting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No escort?
ـ لا مرافقين
My escort.
جهز حرسي المرافق
Escort destroyer.
مدمرة حراسه
Escort, forward!
المواكبة للامام
American escort destroyer.
مدمرة حراسه أمريكيه
Escort, take position!
المواكبة تأخذ موقعها
Escort! Four in.
المواكبة 4
Interpreting Facts the Bush Way
تفسير الحقائق على طريقة بوش
He'll help with any interpreting.
سيتولى القيام بالترجمة
Escort that man out!
!قوموا بمرافقة هذا الرجل للخارج
And without an escort.
و بدون حترس
I'll escort you out.
سأرافقك إلى الخارج .
May I escort you?
هل أستطيع مرافقتك
Can I escort you anywhere?
هل يمكنني مرافقة لك في أي مكان
Prisoner and escort ... slow march!
السجين والمواكبة تتحرك ببطء
we're here to escort you.
فنحن هنا لإصطحابك
Escort them to the dungeon.
رافقهـم إلـى الـزنـزانـة.
No need to escort me.
سيداتي وسادتي الرقص المقبلة ستكون الفالس
My men will escort my lady.
سيرافق رجالي سيدتي
There's no need to escort me.
لست بحاجة لمرافقتي.
How many men for your escort?
كم عدد الرجال الذين سيرافقونك
I'll give him that. No escort?
سوف اعطيه هذا ،لا دليل
I'm interpreting it in a more contemporary manner.
أنا أفسرها بطريقة معاصرة أكثر.
The medics have arrived to escort you.
وصل طبيب لمرافقتك
Mr. Bickersteth is acting as his escort.
مشاهد من المدينة ، يا سيدي. السيد بيكرستيث يتصرف كما المرافق له.
Let's escort them to the bridal chamber.
دعنا نرافقهم إلى الغرفة العرسية
Sergeant Quincannon, escort the ladies forward, please.
سيرجنت كوينكانون . اصطحب السيدات الى الأمام من فضلك
It seems we've been given an escort.
يبدو أننا قد م نحنا الرفقة
In interpreting its mandate, the Special Committee determined that
٢٠ وقررت اللجنة الخاصة، في تفسيرها لوﻻيتها، ما يلي
Come to our club! We will escort you.
تعال إلى نادينا! نحن سوف نرافقك.
Come on, baby. We've got a police escort.
هيا يا عزيزتى يجب ان نصل الى مقاطعة الشرطة
Escort my Lady Marian to the Great Hall.
رافقوا السيدة (ماريان) للقاعة الكبرى
So may I escort you to your quarters?
هلا تسمحين لى بمرافقتك الى مقرك
Always my pleasure to escort old Iron Pants.
من دواعى سرورى اصطحاب السيدات
Allow me to escort you to your chamber.
وأرافقك إلى حجرتك
Why certainly. I'll be glad to escort him.
بالتأكيد سأكون مسرورا بمرافقتة
My nephew has urgent business there. Escort him.
إن إبن أخرى لديه شئ ملح هناك قم بحراسته
Buckley class destroyer escort. Maximum speed 25 knots.
مدمرة حراسه طراز باكلى سرعتها القصوى 25 عقده
I'll personally escort you to the westbound train.
و أنا سأرافقك بنفسى إلى القطار المتجه غربا
Leave her for me to escort to Brixton.
وتركها لى لأرافقها إلى بريكستون
My escort goes with me to the citadel!
مرافقيني سيدخلون معي إلى القلعة
I shall consider myself honored to escort you.
سيكون لى الشرف اذا رافقتك الى هناك
Besides interpreting the language when Lewis and Clark encountered Indians,
بالإضافة إلى ترجمة اللغة، عندما كان لويس وكلارك يقابلا الهنود
It was carrying three passengers pilot, patient and escort.
وكانت تقل ثﻻثة أفراد هم الطيار وأحد المرضى ومرافقه.
Princess, I need to escort you to the palace.
انا هنا لاخد جلالتك الى القصر

 

Related searches : Destroyer Escort - Security Escort - Escort Out - Escort Ship - Personal Escort - Medical Escort - Escort Agency - Police Escort - Escort Vehicle - Escort Service - Armed Escort - Convoy Escort