Translation of "escapes" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Hannay escapes! | هاناي يهرب! |
| Nobody escapes. | لا أحد يهرب |
| Nothing escapes you. | لا شيء يخفى عنك |
| Nothing escapes me. | لا شيء يهرب مني |
| Hannay escapes from police! | يهرب هاناي من الشرطة! |
| Nobody ever really escapes. | أبدا لم يتمكن أحد من الهرب |
| Nothing escapes Mr. Fogg. | لا شىء يعيق السيد فوج |
| NO one escapes me. | لا أحد يهرب مني |
| No one escapes his destiny. | لا تستعجل يا صديقي الشاب فلا أحد يستطيع الفرار من ق د ر ه |
| It's insane to plan escapes. | أنه من الجنون محاولة الهرب |
| Flight Lieutenant Willinski four escapes. | ملازم طيار ويلسكى أربعة محاولات |
| No one escapes from this fortress. | لا أحد يستطيع الهرب من هذة القلعة |
| I like the three great escapes | أحب ثلاث وسائل للهروب |
| But the exact time escapes me. | لكن الذاكرة تخوننى |
| How many escapes have you tried? | كم مرة حاولت الهروب |
| The symbolism of the small wheel escapes me. | العجلة الصغيرة ترمز إلى الهروب من ي |
| One man here has made 1 7 attempted escapes. | رجل واحد هنا قام بـ 17 محاولة هروب |
| Nothing and no man escapes the scrutiny of their microscopes. | لا أحد ولا شيء يمكن أن يفلت من عدسات مجهرهم. |
| But you tell me that he escapes from his room. | و لكنك تخبرني أنه يهرب من غرفته. |
| There seems to be some allusion here that escapes me. | يبدو أن هناك بعض التلميحات وهذامايجعلنيأنسحب. |
| It shall happen, that he who escapes from the sword of Hazael, Jehu will kill and he who escapes from the sword of Jehu, Elisha will kill. | فالذي ينجو من سيف حزائيل يقتله ياهو والذي ينجو من سيف ياهو يقتله اليشع. |
| Those are pretty good escapes from the drab weather in Switzerland. | وكانت تلك حيلة جيدة للهروب من البيئة المملة في سويسرا. |
| Perhaps he or she runs away, escapes to fight another day. | وقد يهربون بعيدا ، يغادرون لكي يقاتلوا يوما آخر |
| The smoke escapes where it can. There's no chimney or windows. | .الدخان يخرج بأي طريقة فلا وجود للمدخنة أو النوافذ |
| Your question may be relevant, Mr Keane Its relevance escapes me. | ربما يكون سؤالك له صلة بالقضية, ولكنى لااعرف الصلة |
| The next day at school, Bart escapes the test by feigning illness. | في اليوم التالى بالمدرسة ،يهرب بارت من الاختبار عن طريق افتعال المرض. |
| Or almost everywhere, for there is a place that escapes this reality the hospital. | أو في كل مكان تقريبا، فهناك مكان أفلت من هذا الواقع الأليم وهو المستشفى. |
| At atmospheric pressure, the carbon dioxide gas escapes very slowly from the supersaturated liquid. | والسبب هو أن غاز ثاني أكسيد الكربون يفلت ببطء شديد من السائل فائق التشبع عند الضغط الجوي. |
| ... but when King Richard escapes, he'll take you by the scruff of the neck... | لكن عندما يأتي الملك (ريتشارد) من محبسه سيأخذك من قفاك |
| If she escapes, then you must know that I will be her first victim. | إذا لذت بالفرار، إذن يجب أن تعلمي بأنني سأكون ضحي تها الأولى |
| Santiago is placed in a mental asylum and it is left unclear if he escapes. | يتم وضع سانتياغو في مستشفى للأمراض العقلية وتركه من غير الواضح ما إذا كان هرب. |
| Nothing relating to the well being of our youth escapes the consequences of the blockade. | ولا يهرب أي أمر متصل برفاه شبابنا من عواقب هذا الحصار. |
| Zumurrud escapes from the Christian only to be found and taken by Javan (Juvenile) the Kurd. | Zumurrud escapes from the Christian only to be found and taken by Javan (Juvenile) the كرد. |
| Nevertheless, the category of economic crime escapes easy description and its exact conceptualization remains a challenge. | وعليه تشمل تلك الجرائم طائفة واسعة من الأنشطة غير المشروعة. |
| For us it's not a matter for levity. There will be no escapes from this camp. | بالنسبة لنا , ليس أمر جيد لن يهرب أحد من هذا المعسكر |
| One critical issue, however, usually escapes attention China s rise as a hydro hegemon with no modern historical parallel. | ولكن من بين القضايا الحرجة التي لا تحظى بالاهتمام الكافي عادة تلك المسألة المتعلقة بصعود الصين باعتبارها قوة مائية مهيمنة لا مثيل لها في التاريخ الحديث. |
| Being a hero is hard work our hero solves a riddle, slays a monster, escapes from a trap. | أن تكون بطلا هو عمل مرهق بطلنا يحل الألغاز، يذبح الوحوش، |
| Hypernasality occurs when air escapes through the nose during the production of oral speech sounds, resulting in reduced intelligibility. | فرط الخنة يحدث عندما يهرب الهواء من خلال الأنف أثناء إنتاج أصوات الكلام الشفوي مما يؤدى إلى انخفاض وضوح الكلام. |
| It has been confirmed in Chapter 14 that Iruel has taken a female form when she escapes from her prison. | تم التحقق في الفصل 14 أن إرويل اتخذ شكل أنثى عندما هرب من سجنه. |
| that in that day he who escapes shall come to you, to cause you to hear it with your ears? | ان يأتي اليك في ذلك اليوم المنفلت ليسمع اذنيك. |
| If the Wrath o Sphere escapes to another dimension with the pussycats on board, we will never see them again. | لو استطاعت السفينة الفضائية ان تهرب الى بعد اخر مع القطط على متنها , فاننا لن نرى هذه القطط مرة اخرى ! |
| Inhabitant of Aroer, stand by the way, and watch ask him who flees, and her who escapes say, What has been done? | قفي على الطريق وتطلعي يا ساكنة عروعير. اسألي الهارب والناجية قولي ماذا حدث. |
| Tired of her royal duties, Marie Antoinette turns her back on the palace and escapes to her toy like village at the Trianon. . | هربت مارى انطونت من قصر فرساى بعد ان تعبت من واجبات الملكة الى قرية تراينون. |
| Candide eventually escapes the army and makes his way to Holland where he is given aid by Jacques, an Anabaptist, who strengthens Candide's optimism. | كانديد يهرب في نهاية المطاف إلى الجيش ويشق طريقه إلى هولندا حيث يعطى المعونة جاك، وهو تجديديه العماد الذي يعزز التفاؤل في كانديد. |
| Just please accept that this piece of you escapes with your smile, and those of us who notice are happy to catch it in passing. | ارجو قبول ان هذه القطعة منك هربت باببتسامتك, وهؤلاء من لاحظوا سعيدون بالتعبير |
