Translation of "es ist" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

ist es unsere traurige Pflicht, den geliebten Kameraden hier auf hoher See den Wogen des Meers zu übergeben.
إنها لحظات حزينه لنا فى وداع أحبائنا هنا فى أعالى البحار ليرحلوا مع أمواج البحر
Das ist mein Onkel.
ارجوك . هذا هو عمى
Nur nachsehen, das ist alles.
مجرد القاء نظره مش اكثر
Irish Standard Time (IST) ( (ACÉ)) in Ireland.
التوقيت الأيرلندي الرسمي (IST) في أيرلندا.
ES
إنريك ثم لدينا نتائج تراجع أداء مهنة الصيد
Mach dir keine Sorgen, da ist kein Schnaps mehr übrig.
لا تشغل بالك لم يعد به شئ من الخمر منذ امد طويل
Es tarde!
! هيا بنا
Es tarde!
ماروكا، تأخر الوقت
Lothar Meggendorfer put his foot down, and he said, Genug ist genug!
وضع لوثار ميجيندورفر قدمه أرضا، وقال، Genug ist genug!
Dar es Salaam
دار السلامCity in Tanzania
Quién es usted?
من أنت
From the start, the IST must constitute a robust symbol of Iraqi sovereignty.
منذ البداية يتعين على المحكمة الخاصة العراقية أن تشكل رمزا قويا للسيادة العراقية.
The US remains the driving force behind the IST, supplying the needed expertise.
وتظل الولايات المتحدة تشكل القوة الدافعة وراء إنشاء المحكمة الخاصة العراقية، وتمدها بالخبرات اللازمة.
Es posible padre mio
هل من الممكن يا أبى
Es sind doch wir.
هذا نحن
Y es, they will.
نعم أنهم لن ينظروا اليها
Esto es para usted.
هذا لك
Vámonos, muchachos. Es tarde.
تأخر الوقت
ES Thank you very much.
إنريك شكرا جزيلا.
Y es, but under protest.
أهدء أجل يجب أن نهدأ لكن يجب أن نحتج
Tu es une inspiration, Yvette.
انتي ملهمتي , ايفيت
General Assembly resolution 997 (ES I).
() القرار 997 (دإ 1).
ES At least in the seas.
إنريك على الأقل في البحار, نعم.
ES It is a spiritual experience.
إنريك إنها تجربة روحانية
Y es, he dances with them.
وهذا الموت أجل ..
Y es, it's a horrible sight.
أجل .. إنه منظر مروع
Preguntale si su marido es celoso.
اسألها إذا كان زوجها غيور
Ves que el amor romántico no es solamente una emoción. Es una unidad de motor de la mente.
والحب ليس مجرد عاطفة، بل يتم دفعه وتحريكه من دماغك. وهو
So far, the UN, the European Union, and most human rights groups have not cooperated with the Iraqi Special Tribunal (IST), owing to their opposition to the original military intervention, as well as the IST statute s authorization of the death penalty.
فحتى الآن، لم تتعاون الأمم المتحدة، والاتحاد الأوروبي، وأغلب منظمات وجماعات حقوق الإنسان مع المحكمة الخاصة العراقية، ويرجع ذلك إلى معارضة تلك الجهات للتدخل العسكري في الأساس، علاوة على إباحة قانون المحكمة الخاصة العراقية لحكم الإعدام.
A ES 10 273 and Corr.1.
() دإط 10 273 و Corr.1.
A ES 10 273 and Corr.1.
() دإط 10 273 و Corr.1.
Mein lieber Schumann, es hat keinen Zweck...
، (بالألمانية) عزيزي (شومان) ... لا يمكننا إستخدام
So will the specter of illiberal trial procedures another reason for the lack of international support for the IST.
وهناك أيضا شبح التعصب الذي سيحكم سير الدعوى القضائية ـ وهو سبب آخر لافتقار المحكمة الخاصة العراقية للتأييد الدولي.
Martin referred to these cells as ES cells.
وأشار مارتن إلى هذه الخلايا كخلايا جذعية جنينية.
See A ES 10 273 and Corr.1.
() انظر دإ 10 273 و Corr.1.
See A ES 10 273 and Corr.1.
() انظر A ES 10 273 و Corr.1.
Y es, for us, but not for him.
أجل لنا .. لكن ليس له
THE STEELE KIND WE CALLED THOSE STEELI ES ,
كنت ألعب بالبلي، وكنا نطلق عليها أسماء مميزة
Recalling the resolutions of the tenth emergency special session of the General Assembly, including ES 10 13 of 21 October 2003, ES 10 14 of 8 December 2003 and ES 10 15 of 20 July 2004,
وإذ يشير إلى قرارات الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة بما في ذلك القرار دإط 10 13 المؤرخ 21 تشرين الأول أكتوبر 2003، والقرار دإط 10 14 المؤرخ 8 كانون الأول ديسمبر 2003، والقرار دإط 10 15 المؤرخ 20 تموز يوليه 2004،
For many Iraqis, it is hard to view the IST as anything other than an expression of the occupiers will.
وفي اعتقاد العديد من العراقيين، فمن الصعب النظر إلى المحكمة الخاصة العراقية باعتبارها أي شيء غير التعبير عن إرادة المحتل.
Android supports OpenGL ES 1.1, 2.0, 3.0 and 3.1.
أندرويد يدعم مكتبة الرسوميات المفتوحة إى إس 1.1، 2.0، 3.0 و 3.1.
Done at Dar es Salaam on 15 May 2005
حرر في دار السلام، في 15 أيار مايو 2005
She was in the leadership in Dar es Salaam.
كانت في الرئاسة في مدينة دار السلام.
Que es similar a las personas con trastorno obsesivo compulsivo.
وهو ما يشابه بالأشخاص المصابين بـ الوسواس القهري
You must get Es for excellent at your new school.
عليك أن تحصل على درجة الإمتياز في مدرستك الجديدة