Translation of "entered the building" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Building - translation : Entered - translation : Entered the building - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Tom entered the building. | دخل توم المبنى. |
After the North Tower collapsed, some firefighters entered 7 World Trade Center to search the building. | بعد انهيار البرج الشمالي دخل بعض رجال الاطفاء مركز التجارة العالمي 7 لتفقد المبنى. |
Soldiers forcibly entered the building, took the men and boys, then allegedly tied and beat them. | وقد دخل الجنود عنوة إلى المبنى وأخذوا الرجال والأطفال وي دعى أنهم قيدوهم ثم ضربوهم. |
The group abandoned the APC, and all nine men entered a nearby building, where they were presumably killed. | ناقلة الجنود المدرعة التي كانت تقل مجموعة استطلاع الكتيبة اصيبت، فغادرها جميع الرجال التسعة وحاولوا دخول مبنى مجاور لكنهم قتلوا. |
At its 18th ministerial conference last year, ARF entered the second phase, preventive diplomacy, while continuing to strengthen confidence building measures. | وفي مؤتمره الوزاري الثامن عشر في العام الماضي، دخل المنتدى الإقليمي لاتحاد دول جنوب شرق آسيا المرحلة الثانية، الدبلوماسية الوقائية، في حين استمر في تعزيز تدابير بناء الثقة. |
4. Stresses that Tajikistan has entered a new phase of post conflict peace building, which requires continued international economic assistance | 4 تؤكد أن طاجيكستان قد دخلت مرحلة جديدة لبناء السلام بعد انتهاء الصراع، وهو ما يستدعى مواصلة تقديم المساعدة الاقتصادية الدولية لها |
3. Stresses that Tajikistan has entered a new phase of post conflict peace building, which requires continued international economic assistance | 3 تؤكد أن طاجيكستان قد دخلت مرحلة جديدة في عملية بناء السلام بعد انتهاء الصراع مما يستدعي مواصلة تقديم المساعدة الاقتصادية الدولية لها |
All the clues and evidence indicate that on that morning at least three individuals entered the building adjoining the Communist Party headquarters through the main entrance, went down a staircase, from which, while one stood watch, the others jumped into the interior courtyard of the headquarters, removed panes from the window of a bathroom and entered the building. | وتدل جميع القرائن واﻷدلة على أن ثﻻثة أشخاص على اﻷقل قد تسلقوا في فجر ذلك اليوم الواجهة الرئيسية للمسكن المجاور لمقر الحزب الشيوعي ونزلوا على السلم وعليه وقف أحدهم يراقب وقفز الباقون إلى الفناء الداخلي للمقر، وأزالوا عدة ألواح زجاجية من نوافذ الحمام، ونفذوا إلى الداخل. |
Syrian troops entered the center of the city later in the day, seizing the town's main square and its municipality building, a military source said. | في وقت لاحق من نفس اليوم قال مصدر عسكري أن القوات السورية دخلت إلى وسط المدينة ، وتم الاستيلاء على الميدان الرئيسي في المدينة ومبنى بلديتها . |
Entered the palace? | دخلت |
Layla entered the bank. | دخلت ليلى إلى المصرف. |
Layla entered the bank. | دخلت ليلى إلى البنك. |
Sami entered the house. | دخل سامي المنزل. |
Sami entered the mosque. | دخل سامي إلى المسجد. |
We've entered the circle. | لقد دخلنا الدائرة |
Entered references | المراجع المدخلة |
We entered. | دخلنا. |
So we have not entered the Asian Century we have entered the first Global Century. | كل هذا يعني أننا لم ندخل القرن الآسيوي بل لقد دخلنا أول قرن عالمي. |
Seol has entered the palace! | سول دخلت القصر |
Then the witch entered the fray. | عندها تدخلت الساحرة في الشجار |
Sami entered ihram. | دخل سامي الإحرام. |
Clear entered text | امسح نص |
After I entered, | سبب دخولي القصر |
So he entered. | لذا ، دخل . |
Taipei City Police Department said that the Ministry of Education sued , so they need to clarify whether these three reporters forcibly entered the building like other high school students. | وقال قسم شرطة مدينة Taipei بأن وزارة التربية والتعليم قدمت دعوى قضائية ضد كل الأشخاص الذين دخلوا المبنى، لذلك فهم بحاجة لمعرفة إن كان هؤلاء الصحفيون الثلاثة دخلوا المبنى عنوة مثل طلبة المدرسة الثانوية. |
The manner in which those participating in the operation entered the building and the surrounding area leaves no doubt that it was, indeed, an operation designed specifically to capture the leaders. | فالطريقة التي دخل بها المشاركون في العملية الى المبنى والمنطقة المحيطة به ﻻ تدعان مجاﻻ للشك في أنها كانت حقا عملية تهدف على وجه التحديد الى القبض على القادة. |
Sami entered the mosque at six. | دخل سامي المسجد في الس ادسة. |
Removes the last entered prime factor. | يزيل الأخير. |
The entered address cannot be handled. | لا يمكن التعامل مع العنوان المدخل. |
The passphrase you entered is invalid. | الـ هو غير صالح. |
The query you entered is incorrect. | الـ استعلام إستفسار طلب هو. |
Water entered the tents very easily. | وكانت المياه تدخل بسهولة جدا الى الخيام. |
I entered the British Foreign Service. | انخرطت في الخدمة الخارجية البريطانية. |
Another challenger has entered the list. | منافساخردخلالقائمه. |
Subject just entered the Kaiser Foundation. | الهدف دخل للتو الى مبنى كيزر |
Then Jay Chiat asked me to do this building on this funny lot in Venice, and I started with this three piece thing, and you entered in the middle. | ثم طلب مني جاي شيات لعمل هذا المبنى في هذه البقعة المسلية في البندقية، وبدأت بهذه الثلاث قطع، و أنت تدخل من المنتصف. |
The moment I entered, the doors closed | ماذا ت ع مل ين هنا، يا لبوة يا صغيرة |
You entered a synonym. | صوت |
Invalid email address entered. | غير صحيح بريد إلكتروني عنوان. |
Number of data entered | عدد المعلومات المدخلة |
No profile name entered. | إن الشبكة البعيدة فارغة! |
No valid netmask entered. | قناع الشبكة |
No IP address entered. | البوابة |
No remote network entered. | إن الشبكة البعيدة فارغة! |
NLP entered 8 candidates. | ورشح الحزب التحرري الوطني ثمانية مرشحين. |
Related searches : Entered The Process - Entered The Room - Entered The War - Entered The World - Entered The Fray - Entered The Scene - Entered The Stage - Entered The House - Entered The Market - Entered The Arena - Entered The Debate - Entered The Discussion - The Information Entered