Translation of "enter into database" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Database - translation :

قاعدة البيانات

Enter - translation :

أدخل

Enter into database - translation :

الدخول في قاعدة البيانات

Into - translation :

إلى

Keywords : لدخول سيدخل ستدخل يدخلون سندخل دخلت نحو داخل غرفة فيه

Examples (External sources, not reviewed)

Enter project's database name.	إدخال مشروع s قاعدة بيانات الاسم.
Database Name Enter the name of your Akonadi database on your external MySQL server.	اسم قاعدة البيانات أدخل اسم قاعدة بياناتك أكوندا على خادم MySQL الخارجي خاصتك.
Enter the path to the htdig database folder.	أدخل مسار مجلد قاعدة بيانات htdig.
Please enter the password for the database connection	تعليمات
Enter the username required to access your MySQL database.	أدخل اسم المستخدم المطلوب للنفاذ إلى قاعدة بيانات MySQL.
Enter the password required to access your MySQL database.	أدخل كلمة السر المطلوبة للنفاذ إلى قاعدة بيانات MySQL.
35. While continuing to enter new information into its database, the Commission has recently started the analytical phase of the work.	٣٥ ومع استمرار اللجنة في إدخال معلومات جديدة في قاعدة بياناتها، بدأت مؤخرا المرحلة التحليلية من عملها.
Database Importing wizard allows you to import an existing database into a Kexi database.	قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات.
118. It was originally intended to enter the information from CPMP into the central database of the Programme and Project Management System.	١١٨ وقد اتجهت النية من البداية الى إدخال المعلومات المستمدة من خطة ادارة البرامج القطرية في قاعدة البيانات المركزية لنظام ادارة البرامج والمشاريع.
can hardly enter into...	من الصعب ان يدخلوا فى... ا
And enter into burning fire .	ويصلى سعيرا يدخل النار الشديدة وفي قراءة بضم الياء وفتح الصاد واللام المشددة .
And enter into My garden .	وادخلي جنتي معهم .
And enter into My garden .	يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذ كر الله والإيمان به ، وبما أعد ه من النعيم للمؤمنين ، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك ، والله سبحانه قد رضي عنك ، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين ، وادخلي معهم جنتي .
When I enter into dialogue,	عندما ادخل في حوار,
So we enter into negotiations.	و ندخل معه في نقاش و تفاوض
72. The Commission will continue to analyse, catalogue and enter into the database the allegations of violations of international humanitarian law contained in reports from various sources.	٧٢ ستواصل اللجنة تحليل اﻻدعاءات عن انتهاكات القانون اﻻنساني الدولي الواردة في التقارير المستقاة من مصادر شتى، وفهرستها وادخالها في قاعدة البيانات.
These regulations enter into force immediately.	تدخل هذه القواعد حيز النفاذ فورا.
We enter into our for loop.	ندخل في حلقة تكرار او سلسلة تكرار
enter into the house of Egypt.	يدخل أحد البيوت فى مصر
Table importing wizard allows you to import a table from an existing database into the current Kexi database.	قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات.
The existing database on missing persons will be revised and integrated into an overall database of the Centre.	وسوف تنقح قاعدة البيانات الحالية المتعلقة باﻷشخاص المختفين وستدرج في قاعدة البيانات الشاملة للمركز.
The same right to enter into marriage	(أ) نفس الحق في عقد الزواج
The same right to enter into marriage.	نفس الحق في عقد الزواج
Enter the whole url into this box	إدخال الرابط مرب ع
They enter into a high energy state.	ويدخلون إلى دولة ذات طاقة عالية.
Now we enter into the for loop.	الآن سندخل في حلقة فور for loop
Let thy spirit enter into our bodies.	دع الروح تسرى فى أجسادنا
4.3.2 Consolidate data from different sources into a central database	4 3 2 توحيد البيانات المستمدة من مختلف المصادر في قاعدة بيانات مركزية.
On the women's rights to enter into contract the Civil Code continues to provide women's equal rights to enter into contract.	فيما يتعلق بحق المرأة في التعاقد لايزال القانون المدني يمنح المرأة الحق في التعاقد على قدم المساواة مع الرجل.
Enter into it this day because you disbelieved .	اصلو ها اليوم بما كنتم تكفرون .
Enter into it this day because you disbelieved .	ادخلوها اليوم وقاسوا حر ها بسبب كفركم .
As you enter into the household, greet it.	وحين تدخلون البيت سلموا عليه.
Certifying authority and it can enter into contracts	سلطة التصديق وإمكانية إبرام العقود
Various general considerations also enter into promotion decisions.	كما تتدخل مختلف اﻻعتبارات العامة في قرارات الترقية.
can hardly enter into the fresh gala feeling...	من الصعب ان يدخلوا فى الشعور بالأكتئاب
The amendments will enter into force in November 2006.	وستدخل هذه التعديلات حيز النفاذ في تشرين الثاني نوفمبر 2006.
(a) the same right to enter into a marriage	(أ) نفس الحق في عقد الزواج
The Maastricht Treaty is about to enter into force.	فإن معاهدة ماسترخت على وشك الدخول في حيز النفاذ.
It will enter into force on 13 May 1995.	وسوف يبدأ نفاذها في ١٣ أيار مايو ١٩٩٥.
He makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night . He knows the thoughts within the breasts .	يولج الليل يدخله في النهار فيزيد وينقص الليل ويولج النهار في الليل فيزيد وينقص النهار وهو عليم بذات الصدور بما فيها من الأسرار والمعتقدات .
He makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night . He knows the thoughts within the breasts .	ي د خ ل ما نقص من ساعات الليل في النهار فيزيد النهار ، وي د خ ل ما نقص من ساعات النهار في الليل فيزيد الليل ، وهو سبحانه عليم بما في صدور خلقه .
A bastard shall not enter into the assembly of Yahweh even to the tenth generation shall none of his enter into the assembly of Yahweh.	لا يدخل ابن زنى في جماعة الرب. حتى الجيل العاشر لا يدخل منه احد في جماعة الرب.
The claimants who are not listed in the PACI database fall into two distinct groups those who are listed in the Executive Committee database and those who are not listed in that database.	57 ينقسم أصحاب المطالبات غير المدرجة أسماؤهم في قاعدة بيانات الهيئة العامة للمعلومات المدنية إلى مجموعتين مجموعة المسجلين في قاعدة بيانات اللجنة التنفيذية ومجموعة غير المسجلين في قاعدة البيانات تلك.
And please do not allow politics to enter into it.	وأرجو أن لا تدعو السياسة تتدخل بهذا.
The ability to enter into contracts and bring legal proceedings	القدرة على التعاقد والتقاضي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية