Translation of "ensemble work" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ensemble - translation :

طاقم

Ensemble work - translation :

عمل الفرقة

Work - translation :

عمل

Keywords : الطقم بالمجموعة المجموعةِ الحصاد مجموعتنا تعملين تنجح ينجح اعمل بالعمل

Examples (External sources, not reviewed)

String Ensemble 1	سلسلة المجموعة 1
String Ensemble 2	سلسلة المجموعة 2
This is her ensemble.	هذا وصف ملابسها
Charles Hazlewood Trusting the ensemble	تشارلز هيزل وود الثقة في الفرقة الموسيقية
Ladies and gentlemen, the Scottish Ensemble.	موسيقى السيدات و السادة، و الان الى الفرقة الاسكتلندية
Ladies and gentlemen, the Scottish Ensemble.	السيدات و السادة، و الان الى الفرقة الاسكتلندية
Agir ensemble pour les droits de l'homme	أرمينيا
Ensemble Sock! Pow! Slam!	إنسيمبل ! سوك! باو!
lead the whole ensemble in playing together.	يقودون الفرقة كلها ويعزفون مع بعض
This year, we also celebrate the tenth anniversary of our theater ensemble.	هذا العام، نحتفل أيض ا بالذكرى السنوية العاشرة لفرقتنا المسرحية.
The Pope, a huge ensemble of the most powerful people in the West.	بابا المسيحية, الطاقم الكبير لأقوى أشخاص في الغرب.
It was announced by Ensemble Studios and Microsoft Game Studios on March 7, 2006.	تم الإعلان عنها من طرف Ensemble Studios وMicrosoft Game Studios في 7 مارس، 2006.
In ensemble, that's what whole ecosystems do they create more and more opportunities for life.	في أداءهم الموحد، هذا ما تفعله النظم البيئية بمجموعها إنها توجد فرص أكثر وأكثر للحياة.
Many of the students became musicians, eventually forming the Arabic music ensemble Israel Radio ( Qol Yisraeli ).	وأصبح العديد من الطلاب والموسيقيين، وتشكل في نهاية المطاف لفرقة الموسيقى العربية Qol يسرائيلي (راديو إسرائيل).
In 1914, it merged with its rival ensemble, the Helsinki Symphony Orchestra, and acquired its present name.	في عام 1914 اندمجت مع منافستها اللدود أوركسترا هلسنكي السيمفونية فاكتسبت اسمها الحالي.
For that reason, the different chapters of the Secretary General's report should be treated as an ensemble.	لذلك السبب ينبغي أن نعامل مختلف الفصول الواردة في تقرير الأمين العام كمجموعة واحدة.
These are not slumbering systems they encompass the ensemble of activities that strengthen the resilience of communities.	وليست هذه أنظمة خاملة، بل هي تضم مجموعة الأنشطة التي تعزز مرونة المجتمعات.
Because that would prevent the ensemble, the listening to each other that is needed for an orchestra.	لأن ذلك بإمكانه منع الوحدة بينهم، بين الإستماع الى بعضهم البعض .هو ما يحتاجه الأوركسترا بالفعل
Several local NGOs are now hard at work, launching projects to help rebuild Mali's social cohesion and restore peace. This is the story of one of these projects, Living Together ( Vivre ensemble ), and its efforts in Timbuktu.	المشاركون في فعاليات ورشة العيش المشترك في تمبكتو، مالي.
In 1936, Iraq Radio was established with an ensemble made up entirely of Jews, with the exception of the percussion player.	وفي عام 1936، أنشئت إذاعة العراق مع فرقة مكونة كليا من اليهود، باستثناء لاعب قرع.
He was also the founder of a group of missionaries which organized a peasant movement called Tet Ansam or Tête Ensemble.	وكان كذلك مؤسسا لجماعة من المبشرين نظمت حركة فﻻحين أطلقت عليها quot تيت أنسام quot quot Tet Ansam quot أو تيت أنسامبل.
Somehow, the huge ensemble of neurons and connections give rise to the complex behaviors that we call cognition, intelligence, or even creativity.	و أبضا لا يوجد هناك تحكم مركزي. بطريقة ما يعزز الطاقم الكبير من العصبونات والروابط من السلوكيات المعقدة التي تسمى معرفة أو ذكاء او حتى ابداع
And after doing that, they really look at each other, and the first players of the orchestra lead the whole ensemble in playing together.	وبعدما يحدث ذلك ينظرون بجدية الى بعضهم البعض، والعازفون الاو لون بالاوركسترا يقودون الفرقة كلها ويعزفون مع بعض
Anonymous, which is a kind of protest ensemble that has a lot of hackers in its ranks, were going on various sprees of sorts.	الأنونيموس (المجهولين) والذين هم ف ر ق محتجة تضم الكثير من الخارقين في صفوفها والذين كانوا وقتها يخضون أنشطة ناجحة عديدة
Its core concept is a statistical ensemble that emphasizes properties of a large system as a whole at the expense of knowledge about parameters of separate particles.	إن المبدأ الأساسي في إحصاء الجسيمات يعتمد على وجود مجموعة إحصائية تركز على خصائص نظام كبير ككل واحد وذلك على حساب معرفة تفاصيل العوامل المؤثرة على الجسيمات المنفصلة.
Recent legislation, which was increasingly wide ranging and radical in its underlying precepts, should be seen as an ensemble, in order to assess its effect on Israeli society.	وأضافت أن التشريعات الأخيرة، التي يتزايد اتساع نطاقها واتسامها بالطابع الجذري من حيث ما تقوم عليه من مبادئ، يجب أن ي نظ ر إليها كمجموعة إذا أ ريد تقييم آثارها على المجتمع الإسرائيلي.
These advances have led to the current use of ensemble forecasting in most major forecasting centers, to take into account uncertainty arising from the chaotic nature of the atmosphere.	أدت هذه التطورات إلى الاستخدام الحالي لمجموعة التنبؤات في معظم المراكز الرئيسية للتنبؤ الجوي، على أن يأخذ في الاعتبار حالة عدم اليقين الناجمة عن الفوضى وطبيعة الجو.
It is an ensemble film that interweaves multiple stories over a 24 hour period, as the characters from different strata of society, grapple with the lingering effects of violence.	هو فيلم فرقة يشابك قصص متعددة على مدى فترة 24 ساعة، حيث الشخصيات من مختلف طبقات المجتمع، وتتعامل مع الآثار المتبقية من العنف.
The ensemble played the leading Paris theaters, such as Le Théâtre des Champs Élysées, Le Théâtre de la Renaissance, and the Bernhardt Theatre, as well as other playhouses throughout the world.	قامت المجموعة بالتمثيل على أفضل مسارح باريس مثل مسرح شامب إليسيس (Théâtre des Champs Élysées)، ومسرح رينايسانس (Renaissance)، ومسرح بيرنهار (Bernhardt)، إضافة إلى مسارح أخرى حول العالم.
Work? Work!	العمل ، العمل
Conductor Charles Hazlewood talks about the role of trust in musical leadership then shows how it works, as he conducts the Scottish Ensemble onstage. He also shares clips from two musical projects the opera U Carmen eKhayelitsha and the ParaOrchestra.	المايسترو تشارلز هيزلوود يتحدث عن الدور الذي يمثله منح الثقة للقيادة الموسيقية و يرينا كيف يحدث ذلك، حيث يقود الفرقة الاسكتلندية على المسرح. كما انه يشاركنا فقرتين من احد مشاريعه الموسيقية اوبرا يو كارمن ايخايلتيشا و بارا اوركسترا .
3. The ensemble of commitments contained in these agreements and recommendations include several dozen specific objectives which, together, are gradually generating conditions for the enjoyment of human rights in El Salvador which are different from those that existed in the past.	٣ وتشمل مجموعة اﻻلتزامات، الواردة في هذه اﻻتفاقات والتوصيات، عشرات من اﻷهداف المحددة، التي تهيئ تدريجيا، في مجموعها، ظروفا مواتية للتمتع بحقوق اﻻنسان في السلفادور تختلف عن الظروف التي كانت قائمة من قبل.
Oh, work work, work all the time.	اوه، عمل، عمل يعملون طوال الوقت
Work? What work?	عمل إي عمل
Audhuy and Cogitore, who are the two founding members of theater ensemble and publishing group Rodéo d'âme (Rodeo soul) in Strasbourg, France, will produce a movie of their adventure, which has stops in Trieste, Minsk, Sarajevo, Skopje, Chisinau and Berlin, among many others.	أودهي وكوجيتور، وهما العضوان المؤسسان لفرقة المسرح ومجموعة النشر روح روديو فى ستراسبورج، فرنسا، سينتجون فيلم ا عن مغامرتهما، والتي ستمر بمحطات فى ترييستي، مينسك، ساراييفو، سكوبيه، كيشيناو وبرلين ضمن محطات أخرى كثيرة.
Why Work at Work?	لماذا نعمل في محل العمل
Work! Go and work!	!العمل! آذهب وآعمل
Good work. Good work.	احسنتم احسنتم
Oh, no, work, work...	العمل العمل
Work, work, work. She'll never get her dress done.	تعمل تعمل تعمل لن تكمل فستانها
Company's work is purely work.	عمل الشركة هو عمل انتى وانا
Work smart, then work hard.	إعمل بذكاء ثم إبذل الجهد في عملك
To work! Work ennobles man.	إلى العمل فالعمل ي على من شأن الرجال
But the work. The work?	ولكن العمل العمل
Six didn't work. Seven didn't work.	لم تفلح الستة. لم تفلح السبعة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية