Translation of "enhanced functionality" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Enhanced - translation : Enhanced functionality - translation : Functionality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The benefits to be derived from the upgrade include enhanced functionality and reporting.
وستشمل الفوائد التي من المتوقع أن تنجم عن رفع الكفاءة تحسين التشغيل والإبلاغ.
(d) Upgrade the knowledge management system to accommodate customized portals and enhanced search functionality.
(د) تحديث نظام إدارة المعارف لاستيعاب بوابات المواقع المعدة حسب الطلب وتعزيز عملية البحث.
Functionality Unavailable
الوظيفة غير متوف ر
Disable functionality checks
عطل اختبارات الوظائف
Enable groupware functionality
تمكين وظائف البرمجيات الجماعية
The site's greater functionality enhanced its role as an important component of the Commission's overall programme of information activities and training and technical assistance.
فزيادة الأداء الوظيفي لهذا الموقع تحس ن دور اللجنة كعنصر هام من عناصر البرنامج الشامل للجنة الخاص بأنشطة المعلومات والتدريب والمساعدة التقنية.
Enable IMAP resource functionality
تمكين تحديد مورد IMAP
GUI functionality for Krita
الواجهة الرسومية لـComment
Extensions can be through the addition of new functionality or through modification of existing functionality.
يمكن أن يكون الامتداد من خلال إضافة وظائف جديدة للنظام أو من خلال تعديل الوظائف الموجودة أصلا.
Core functionality module for Karbon
اللب وحدة لـName
After treatment, the child gains significant functionality.
بعد العلاج, ي ظهر الطفل تحسن وظيفي ملحوظ.
The core functionality of the system would be implemented by June 2006 and full functionality would be achieved by early 2007.
لذا فهناك فرق يتمثل في ثلاث حالات بين القائمتين.
Bodily functionality and morphology and affective self control.
الوظائف الجسدي ة والمورفولوجيا الذي يعني وضب ط النف س.
Multiple modes extension, Close widget placement, OSD functionality
تمديد تعدد الأنماط ، إقفال الع دد ، شاشة OSD
Bodily functionality and morphology and affective self control.
الوظائف الجسدي ة والمورفولوجيا الذي يعني (دراسة الشكل والبنية) وضب ط النف س.
We can understand functionality. This is really important.
نستطيع فهم الوظائف. هذا في غاية الأهمية
Packages which are suggested by other packages These packages are not required in order to make your system function properly, but they may provide enhanced functionality for some programs that you are currently installing.
حزم مقترحة من قبل حزم أخرى هذه الحزم غير مطلوبة لعمل نظامك بشكل جيد، إلا أنها قد توفر عملا أفضل لبعض البرامج التي تقوم بتثبيتها حاليا .
Just enough functionality makes the equipment affordable without compromising quality.
ويساعد حصر وظائف المعدات في حدود الكفاية في جعل هذه المعدات متاحة بأسعار معقولة ومن دون التنازل عن الجودة.
Unable to connect Driver does n't support all functionality required
عاجز عن الاتصال التعريف لا يدعم كل الوظائف المطلوبة
And therefore, each component had to have a dual functionality.
لذا فعلي كل مكون ان يكون له صفات مزدوجه
And how it folds dictates its structure and its functionality.
وكيفية تضاعفه تظهر هيكله ووظائفه.
23. The Board noted also that several changes in the user requirements had resulted in 30,000 additional work hours for the contractor for providing new or enhanced functionality, as determined with reference to the initial contract.
٢٣ وﻻحظ المجلس أيضا أن عدة تغييرات في احتياجات المستعملين كبدت المقاول ٠٠٠ ٣٠ ساعة عمل اضافية لتوفير استخدامات تعتبر جديدة أو محسنة بالنسبة الى العقد اﻷولي.
Systems and procedures are designed for flexibility, rapid response and functionality.
وتصمم النظم والإجراءات لتحقيق المرونة والاستجابة والأداء بسرعة.
Enhanced
محس ن
On the other hand, cost of ownership can be substantially higher than seen in other methods, since in case of new or enhanced functionality, the only possible way to implement (scale the system) would be by implementing another silo.
من الناحية الأخرى يمكن أن تكون تكلفة الملكية أعلى بدرجة واضحة مما في الوسائل الأخرى نظرا لأنه في حالة الوظيفية الجديدة أو المعززة تكون الطريقة الممكنة الوحيدة للتنفيذ (قياس النظام) هي عبر تطبيق السلوات الأخرى.
That effort underscores the central questions of the Council's functionality and operations.
وإذ يرك ز ذلك المجهود على المسألتين الأساسيتين المتمثلتين في المهام الوظيفية للمجلس وعملياته.
What I try to pursue now is the emotional functionality of things.
وما احاول الوصول اليه الان هو مفهوم الغاية العاطفية للأشياء
Enhanced coordination
باء تعزيز التنسيق
Enhanced cooperation
أولا تعزيز التعاون
Enhanced Reality
واقعية مزينة
Enhanced browsing
محس ن
Enhanced Path
محس ن المسار
Enhanced Native
أصلي محس ن
How you package your products should not just be an engineering functionality decision.
طريقة توضيب منتجك لا ينبغي أن تكون قرار هندسي فقط.
But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally.
انه ما زال تحت الإختبار و لكننا قادرون على إستعادة فعالية نسيج الكبد, بالتجربة
Enhanced Meta File
ملف مطو ر Meta
Enhanced child survival
تغيير السلوك
Configure enhanced browsing
اضبط التصفح المحس نName
Enhanced Browsing Plugin
ملحق التصفح المحسنName
An enhanced path
أداة تعريف المسار
Configure enhanced browsing
اضبط الشبكة الإت صالاتName
Seven Color Enhanced
ذو السبعة ألوان محس ن
But in post industrial societies, consumers look for more in a product than just functionality.
ولكن في مجتمعات ما بعد عصر الصناعة، يبحث المستهلكون في المنتج عن أشياء أخرى غير أدائها الوظيفي.
For some time similar click to call functionality was available for results in Google Maps.
لبعض الوقت فوق مماثلة للاتصال وظيفة كانت متاحة من أجل النتائج في خرائط جوجل.
The IEEE POSIX P1003.2 standard defines the functionality and requirements for both Lex and Yacc.
يعرف معيار IEEE POSIX P1003.2 وظائف و متطلبات Lex وYacc.

 

Related searches : For Enhanced Functionality - Business Functionality - System Functionality - Basic Functionality - Rich Functionality - Functionality Testing - Proper Functionality - Standard Functionality - New Functionality - Reporting Functionality - Key Functionality - Operational Functionality