Translation of "engage your employees" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Engage - translation :

Engage your employees - translation :

Your - translation :

Keywords : الموظفين موظفين موظفيك موظفي موظفيه تشتبك الانخراط للإشتباك الاشتباك للمشاركة اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

State employees would be granted the right to engage in collective bargaining, but would have no right to strike.	ومن بين التعديلات المقترحة أيضا منح موظفي الدولة الحق في المشاركة في المساومات والمفاوضات الجماعية، ولكن من دون منحهم حق الإضراب.
And if your employees can't tell them apart, neither can your consumers.	واذا كان موظفوكم غير قادرين على تفصيلها, لن يتمكن المستهلكين ايضا
Mr. Matuschek, your suspicion was right. It was one of your employees.	سيد ماتوتشيك ، لقد كان شكك فى محله لقد كان أحد موظفينك
I want to engage your brains in this.	أريد لعقولكم أن تندمج معه.
Finally, engage the children in your life in cooking.	أخيرا يجب إشراك الأطفال في الطبخ
Do you want to increase your business? Do you have employees?	هل ترغب في زيادة عملك هل لديك موظفين
All of this is information that you can build on that you can use to engage your audiences and you can use to engage your targets.	هذا كله يدخل ضمن إطار المعلومات، يمكنك البناء عليها، يمكنك استعمالها لإشراك جمهورك كما لإشراك مستهدفيك.
Send us videos of your favorite ways to engage with the children in your life.	أرسلوا لنا مقاطع فيديو لطرقكم المفضلة للتفاعل مع الأطفال في حياتكم.
He says, How do you get your employees to smile so much?	قال كيف يمكنك جعل موظفيك الابتسام بهذه الكثرة
Those are ways to engage and excite us about your content.	وجعلنا متحمسين لمحتوى علومك.
Your task will be to train the employees on the new computer system.	سوف تكون مهمتك تدريب الموظفين على نظام الحاسب الآلي الجديد.
Your task will be to train the employees on the new computer system.	سوف تكون مهمتك تدريب الموظفين على نظام الكمبيوتر الجديد.
The employees have prepared this to congratulate your new position at the palace.	لقد حضرنها لتهنئتك بمنصبك الجديد في المؤسسة الملكية
I wouldn't start building up personal stockpiles of anything for yourself, your family, or your employees unless you've really done your homework.	لا يجب ألا تحاول تكديس أي شئ على الصعيد الشخصي، سواء لنفسك، لعائلتك أو لموظفيك، إلا بعد أن تجمع كل ما يجب من المعلومات الدقيقة.
Isn't it unprecedented for you to come in person after one of your employees?	اليس شئ ليس له مثيل ان اتى اليك بنفسى بعد أن كنت من موظفيك
You guys have to, and if you're not feeling it, your colleagues, your employees, aren't going to feel it.	عليكم فعل هذا، وإذا لم تستشعروا هذا الأمر، لن يتمكن زملاؤكم و موظفوكم من الشعور به.
I believe that when you train your employees to be risk averse, then you're preparing your whole company to be reward challenged.	وأعتقد أنه عند تدريب موظفيك أن تجنب المخاطرة، ثم تجهز الشركة بكاملها أن تكون مكافأة التحدي كبيرة .
with no employees.	بدون موظفين.
Engage Tracking	شغ ل التتبع
And we will not engage. We're not going to engage.	ونحن لن نحارب .لن ننشغل بشيء
I had 90 employees.	لدي تسعون موظفا
It depresses the employees.	وجودي يسبب للموظفين اكتئاب
Moreover, 7.2 of women employees and 2.2 of men employees are employed part time.	وفضلا عن ذلك فإن نسبة 7.2 في المائة من الموظفات و 2.2 في المائة من الموظفين مستخد مون لبعض الوقت.
In 2009, they had 400,000 employees, by which time the U.S. employees had moved to 105,000, whereas the Indian employees had gone to 100,000.	في العام 2009، كان لدى الشركة 400,000 موظف، وفي ذلك الوقت كان في الولايات المتحدة 105,000، بينما ارتفع عدد الموظفين في الهند إلى 100,000.
They won't engage.	القائد انتونى الان يعبر وسط الخط الرومانى يا صاحبة الجلالة
This benefit is available to employees whose employer's regular workforce is at least 50 employees.	وهذا الاستحقاق متاح لموظفي رب العمل الذي لا يقل عدد الموظفين النظاميين الذين يشتغلون عنده عن 50 موظفا .
The GM had 15 employees as at 31 December 2004 (31 December 2003 18 employees).	19 كانت الآلية العالمية تشغل 15 موظفا إلى غاية 31 كانون الأول ديسمبر 2004 (18 موظفا في 31 كانون الأول ديسمبر 2003).
RV What are your plans to engage with the larger Wikimedia communities that are multilingual and totally diverse?	ماهي خططكم للتعامل مع مجتمعات ويكيميديا متعددة اللغات والمتنوعة تمام ا
E. Employees apos wages loss	هاء خسائر تتعلق بأجور الموظفين
We'll have new employees soon.	سيكون لدينا موظفين جدد قريبا.
CA And how many employees?	ك أ كم عدد الموظفين
Show them the grumpy employees.	ارهم العمال المقاعسون
He has thousands of employees.	عنده آلاف المستخدمين.
With more money moving around, businesses rehire employees and ask existing employees to work more hours.	ومع توفر المزيد من الأموال، تعود الشركات إلى تعيين الموظفين وتطلب من الموظفين الحاليين العمل لساعات أطول.
No good just hiring employees, you also have to hire other employees to manage those employees and to enforce the goals of the institution and so forth.	ليس فقط تعيين الموظفين . لكن أيضا ينبغي تعيين موظفين آخرين لإدارة أؤلئك الموظفين و لتنفيذ أهداف المؤسسة وهكذا .
You know, they engage.	انا اقدم هذا ا لعرض علي قدم ا لمساواة انتم
Request permission to engage.	عد إلى القاعدة. إنتهى. روجر.
Engage a special train.	اللحاق بقطار خاص.
If we engage Lucullus...	إذا إشتبكنا مع لوكولوس
I'm going to put away the clicker for a second because I want to engage your brains in this.	أنا ذاهب إلى وضع بعيدا الفرس للمرة الثانية لأنني أريد أن الاشتراك الخاص بك العقول في هذا.
I'm going to put away the clicker for a second because I want to engage your brains in this.	لأني أريد أن أقحم عقولكم في هذا الأمر.
If employers tell their new employees that a pension saving plan is available, and even promise to match employees contributions, a significant fraction of employees still will not participate.	أما إذا خير أصحاب العمل موظفيهم الجدد في الالتحاق بصندوق ادخاري متاح، وحتى لو وعد أصحاب العمل بالتبرع للصندوق بحصة تضاهي الحصة التي يساهم بها كل موظف، فلسوف يمتنع عدد غير قليل من الموظفين عن الاشتراك.
Knowing your country to be economical conducive for investment, and your people as transparent and trustworthy to engage in business, on which premise I write you.	وبمعرفة أن إقتصاد بلادكم به فرص مواتية للاستثمار، و شعبكم يتسم بالشفافية و جديرون بالثقة للانخراط معهم في الاعمال التجارية، و الذي على أساسه أكتب لك.
This project will benefit 5,000 employees.	وهذا المشروع سوف يفيد 000 5 من الموظفين ويتم تنفيذه من خلال الشركات أو في إطار شراكات بينها.
EOBI Employees Old age Benefits Institution.	(ب) تحفظ تعلن جمهورية باكستان الإسلامية أنها لا تعتبر نفسها ملزمة بالفقرة 1 من المادة 29 من الاتفاقية .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية