Translation of "energy sources" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
SOURCES OF ENERGY AND ON | الجديدة والمتجددة وبتسخير الطاقة |
(a) Sources of energy 10.4 | )أ( مصادر الطاقة ١٠,٤ |
16. Energy, including new and renewable sources of energy | الطاقة، بما في ذلك مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة |
Our energy sources are not sustainable. | مصادرنا للطاقة غير مستدامة. |
When combined with renewable energy sources, hydrogen energy provides the ultimate clean energy system. | وتتيح الطاقة الهيدروجينية، عندما تضاف إلى مصادر الطاقة المتجد دة، النظام الأمثل للطاقة النظيفة. |
Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy | اللجنة المعنية بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة وبتسخير الطاقة ﻷغراض التنمية |
Alternative energy sources such as solar and wind create significantly more expensive fuel and electricity than traditional energy sources. | والواقع أن مصادر الطاقة البديلة مثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح تؤدي إلى خلق أنواع أكثر تكلفة من الوقود والطاقة الكهربائية مقارنة بمصادر الطاقة التقليدية. |
Alternative energy sources may be one solution. | وقد تمثل مصادر الطاقة البديلة أحد الحلول في هذا الصدد. |
Promotion of new and renewable energy sources | دال استغلال مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة |
Promotion of new and renewable energy sources | دال استغلال مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة |
(f) Development of alternative sources of energy | (و) تطوير مصادر الطاقة البديلة |
(b) New and renewable sources of energy | )ب( مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة |
(b) New and renewable sources of energy | )ب( مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة |
It's not enough, new sources of energy. | إنه لا يكفي، مصادر جديدة للطاقة. |
There are many sources of energy available. | هناك العديد من مصادر الطاقة المتاحة. |
An energy plus house (also called Plus Energy House, Efficiency Plus House) produces more energy from renewable energy sources, over the course of a year, than it imports from external sources. | المنزل ذو الطاقة الزائدة (بالإنجليزية Energy plus house) هو منزل ينتج طاقة أكثر من مصادر الطاقة المتجددة، في المتوسط على مدار السنة، حيث يستهلك الطاقة من مصادر خارجية. |
Globally and at the national level, energy is still conceptualized and managed in terms of energy sources, not in terms of the energy services those sources provide. | وحتى الآن ما زالت الطاقة ت ص و ر وت دار على المستويين العالمي والوطني من حيث مصادر الطاقة، وليس من حيث خدمات الطاقة التي توفرها تلك المصادر. |
Other Georgia proposed 10 renewable energy projects targeting hydropower and geothermal energy sources. | 65 اقترحت جورجيا 10 مشاريع في مجال الطاقة المتجددة تتعلق بمصادر الطاقة الكهرمائية والطاقة الأرضية الحرارية. |
A prosperous future requires abundant sources of energy. | إذ أن المستقبل المزدهر يتطلب مصادر وفيرة للطاقة. |
(d) Development of new and renewable energy sources | (د) تطوير مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة |
(a) New and renewable sources of energy technologies | )أ( مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة |
quot (a) New and renewable sources of energy | quot )أ( مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة |
Women and new and renewable sources of energy | )ج( المرأة ومصادر الطاقة الجديدة والمتجددة |
Research on mitigation included research on new energy sources and renewable energy, energy efficiency, and GHG abatement technologies. | 14 وشملت البحوث المتعلقة بالتخفيف من آثار تغير المناخ البحوث التي تتناول مصادر الطاقة الجديدة ومصادر الطاقة المتجددة وفعالية الطاقة وتكنولوجيات الحد من انبعاثات غازات الدفيئة. |
Promotion of new and renewable energy sources and technologies | 5 تعزيز مصادر الطاقة المتجددة والتكنولوجيات المواتية للبيئة |
(f) Coordination of programmes to develop alternative energy sources | (و) تنسيق برامج تهدف إلى استحداث مصادر بديلة للطاقة |
There are still other variables related to energy sources. | ولا تزال هناك بدائل أخرى لمصادر الطاقة. |
(b) Coordination of programmes to develop alternative energy sources | )ب( تنسيق البرامج الرامية إلى استحداث مصادر طاقة بديلة |
(b) coordination of programmes to develop alternative energy sources | )ب( تنسيق البرامج الرامية إلى تطوير مصادر طاقة بديلة |
German energy policy now depends once more on the future deployment of renewable energy sources. | والآن تعتمد سياسة الطاقة الألمانية مرة أخرى على نشر مصادر الطاقة المتجددة في المستقبل. |
Agricultural sources of energy are becoming the new paradigm for the food and energy business. | وتصبح المصادر الزراعية للطاقة هي النظام الجديد للأعمال التجارية في مجالي الأغذية والطاقة. |
Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development 130 000 | اللجنة المعنية بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة وبتسخير الطاقة ﻷغراض التنمية ٠٠٠ ١٣٠ |
(i) Developing, managing and efficiently using diverse sources of energy, including the promotion of alternative sources | )ط( تنمية وادارة واستخدام شتى مصادر الطاقة بكفاءة، بما في ذلك التشجيع على ايجاد مصادر بديلة |
(i) developing, managing and efficiently using diverse sources of energy, including the promotion of alternative sources | )ط( تنمية وادارة واستخدام شتى مصادر الطاقة بكفاءة، بما في ذلك التشجيع على ايجاد مصادر بديلة |
a In the context of Renewables 2004, renewable energy sources and technologies include solar energy, wind energy, hydropower, biomass energy including biofuels, and geothermal energy. | الإعلان السياسي للمؤتمر الدولي لمصادر الطاقة المتجددة |
62 197. Promotion of new and renewable sources of energy | 62 197 تعزيز مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة |
Promotion of new and renewable energy sources 17 18 8 | دال استغلال مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة 17 18 8 |
Promotion of new and renewable energy sources 48 51 13 | دال استغلال مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة 48 51 13 |
Promotion of new and renewable energy sources 76 79 17 | الفقـرات الصفحة |
Group of 77 (core group on renewable sources of energy) | مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بمصادر الطاقة المتجددة) |
(e) Promotion of renewal energy sources and environment friendly technologies | (ه ) تعزيز مصادر الطاقة المتجددة والتكنولوجيات المواتية للبيئة |
Most energy sources do produce some accidents or some deaths. | حيث ان اغلب مصادر الطاقة تسبب بعض الحوادث وبعض الوفيات |
Diversification of energy sources is the first step needed to build a viable energy security strategy. | إن تنويع مصادر الطاقة يشكل الخطوة الأولى المطلوبة لبناء استراتيجية قابلة للتطبيق في التعامل مع أمن الطاقة. |
Regarding energy supply, Parties mentioned several options, including ensuring an optimal overall mix of energy sources. | 27 فيما يتعلق بتوريد الطاقة، ذكرت الأطراف عدة حلول من بينها ضمان إيجاد مزيج إجمالي أمثل من مصادر الطاقة. |
34 (XXI) Rationalization and increased efficiency of energy and the use of renewable sources of energy | 234 (د 21) ترشيد وزيادة كفاءة استخدام مصادر الطاقة المتجددة |
Related searches : Traditional Energy Sources - Clean Energy Sources - Geothermal Energy Sources - Green Energy Sources - Hazardous Energy Sources - Sources Of Energy - Alternative Energy Sources - Conventional Energy Sources - Fossil Energy Sources - Intermittent Energy Sources - Renewable Energy Sources - Thermal Energy Sources - New Energy Sources - Low-carbon Energy Sources