Translation of "encrypted data transfer" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Encrypted data not shown
البيانات المشفرة ليست معروضة.
Concealing data within encrypted data or within random data.
إخفاء البيانات ضمن بيانات مشفرة أو ضمن بيانات عشوائية.
Compressed Data Transfer
نقل البيانات منضغطة
Encrypted
مشف رة
The data link thus provides data transfer across the physical link.
وتقوم بعملية نقل كتل من البيانات عبر الرابط الفيزيائي (المادي).
Update encrypted
تحديث مشفر
Encrypted message
رسالة مشفرة
Encrypted Messages
رسالة مشفرة
Send Encrypted
أرس ل مشف رة
Encrypted Messages
إضغط المجلد
Encrypted Messages
غير تلقائي دائما
The data to be concealed are first encrypted before being used to overwrite part of a much larger block of encrypted data or a block of random data (an unbreakable cipher like the one time pad generates ciphertexts that look perfectly random if one does not have the private key).
تشفر البيانات التي يراد اخفاؤها, قبل استخدامها للكتابة فوق جزء من كتلة أكبر بكثير من البيانات المشفرة أو كتلة من البيانات العشوائية ( الشفرات غير القابلة للكسر مثل لوحة المرة الواحدة One time pad تولد نصوص مشفرة, تبدو عشوائية تماما إذا كان المهاجم لا يملك المفتاح الخاص private key ).
OpenPGP Message Encrypted
رسالة OpenPGP مشف رة
Connection is encrypted
الإتصال مشف ر
Show encrypted file
اعرض الملف المشفر
Handle encrypted drops
تعامل مع الإلقاءات المشفرة
Encrypted following text
ش ف ر النص التالي
This message is encrypted.
هذه الرسالة م عم اة.
End of encrypted message
نهاية الرسالة المشفرة
Store sent messages encrypted
خز ن الرسائل الم رسلة م عم اة
Message will be encrypted
تخزين مشفر للرسائل المرسلة
This message is encrypted.
يطابق العبارات المنتظمة regular expr.
Store sent messages encrypted
التحقق من البريد
Message will be encrypted
كتابة
This message is encrypted.
تخزين مشفر للرسائل المرسلة
Store sent messages encrypted
توجيه نصوص اوامر Sieve
Message will be encrypted
قوالب
Enable with Encrypted Files
مك ن مع الملفات المشفرة
No encrypted text found.
تعذر ايجاد أي نص مشفر
This document is encrypted
هذا المستند تم تشفيره
The term data recovery is also used in the context of forensic applications or espionage, where data which have been encrypted or hidden, rather than damaged, are recovered.
ويستخدم مصطلح استعادة البيانات أيضا في سياق تطبيقات الطب الشرعي أو التجسس ، حيث البيانات التي تم تشفيرها أو خفية ، بدلا من التالفة، و استردادها.
Setup Your Encrypted Private Directory
اضبط مجلدك الخاص المشفر
Check to store messages encrypted
أنقر لتخزن تشفير الرسالة
Message will not be encrypted
تخزين مشفر للرسائل المرسلة
Check to store messages encrypted
إرسال الرسائل المصفوفة
Message will not be encrypted
تحذيرات
Check to store messages encrypted
مقدمة KMail
Message will not be encrypted
إستعمل مخصص رسالة قوالب
Event on encrypted file drop
حدث يعمل مشفر ملف
Event on encrypted file drop
مايجب عمله عند القاء ملف مشفر
This document will be encrypted.
هذا المستند سيتم تشفيره
This document is not encrypted
هذا المستند ليس مشفرا
Our customer database was encrypted.
قاعدة بيانات عملائنا تم تشفيرها
Communications are encrypted between the carrier and the phone only, meaning that the mobile carrier can use their key to access your data.
إن الاتصالات بين شركة الاتصالات والهاتف المحمول هي الوحيدة المشفرة، وبالتالي تستطيع شركة الاتصالات استخدام رموز فك التشفير التي تمتلكها للوصول إلى معلوماتك.
Use . pgp extension for encrypted files
استخدم الإمتداد . pgp للملفات المشفرة

 

Related searches : Encrypted Data - Encrypted Data Storage - Encrypted Data Exchange - Data Transfer - Encrypted Storage - Encrypted Link - Encrypted Devices - Ssl Encrypted - Encrypted Code - Encrypted Password - Encrypted Transmission - Encrypted Value - Encrypted Connection - Encrypted Mail