Translation of "emotionally reactive" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Emotionally - translation :

عاطفيا

Emotionally reactive - translation :

رد الفعل عاطفيا

Reactive - translation :

تفاعلي

Keywords : عاطفياً عاطفيا عاطفيّاً جسدياً العاطفي

Examples (External sources, not reviewed)

Deceitful, emotionally unstable.	انهن مخادعات، غير مستقرات عاطفيا
Yes, she's emotionally disturbed.	نعم، إنها مضطربة عاطفيا .
We're healthier, physically and emotionally.	ونحن أصحاء جسديا و عاطفيا
No, we've progressed emotionally. Baloney.	كلا , تقدمنا عاطفيا هراء
I never take any decisions emotionally	أنا لا أتخد أي قرار عن طريق العاطفة
I'm emotionally closed off. That's like...	أنا مغلق عاطفيا ذلك مثل هذه 11 كلمة أو شىء
It now has an unpaired reactive electron.	الآن به إلكترون فردي شديد التفاعل.
I was absolutely, physically and emotionally broken.	كنت في حالة انكسار جسدي و نفسي تام.
First and foremost, the system is largely reactive.	في المقام الأول، فإن النظام المعمول به تفاعلي إلى حد كبير.
The Anti Piracy Bureau is the reactive part.	مكتب مكافحة القرصنة هو الطرف الم تفاعل
This is a very reactive, crisis driven system.	إنه نظام متفاعل للغاية, تقوده الأزمات.
BL OK, so we're going to emotionally navigate.	إذا ، سنخوض استكشاف عاطفي،
Most of my customers have been emotionally hurt.	أغلب زبائني لديهم مشاكل عاطفية
A mixture showing the properties of a self reactive substance, type B to F, shall be classified as a self reactive substance of Division 4.1.	وكل خليط يتصف بنفس مواصفات مادة ذاتية التفاعل من النوع باء إلى النوع واو، يصنف على أنه مادة ذاتية التفاعل مدرجة في الشعبة 4 1.
A mixture showing the properties of a self reactive substance, type B to F, shall be classified as a self reactive substance of Division 4.1.	كل مخلوط لـه خواص مادة ذاتية التفاعل من الأنواع باء إلى واو يصن ف مادة ذاتية التفاعل من الشعبة 4 1.
This results in a more reactive and uniform touch response.	الأمر الذي يولد استجابات للمسات تفاعلية و متناسقة.
And N2, this nitrogen gas, really, it's not too reactive.	وغاز النيتروجين N2 هذا غير نشط إلى حد ما
And take someone who isn't emotionally involved. Like me.	و اصطحب معك شخصا غير متور طا عاطفي ا ، مثلي.
Ireland was known to be a very reactive, outward oriented economy.	وكانت أيرلندا مشهورة باقتصاد تفاعلي متوجه نحو الخارج.
Without such investment, the demand for reactive measures can only increase.	ودون هذا الاستثمار سيظل الطلب على التدابير الفعالة يتزايد حتما.
I was raised in an economically and emotionally starved environment.	وقد أثرت في بيئة المتعطشة اقتصاديا وعاطفيا.
State responses to armed conflict continued to be reactive rather than preventive.	57 ما زالت استجابة الدول للصراعات المسلحة قائمة على رد الفعل أكثر منها على المنع.
We were very reactive, as opposed to being proactive about what happened.	كنا متفاعلين للغاية، على العكس من استباقها بخصوص ما حدث
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.	في هذا الفيديو نستخدم نظام إسلوب تعامل يدعى إسلوب تعامل رد الفعل
There's a global effect depending upon what humanity is feeling emotionally.	هناك أثرا عالميا معتمد على ما يشعر به الناس عاطفيا
You know, l m told European women are more mature emotionally.	انا اعرف , قيل لى ان النسوه الاوربيات اكثر نضوجا عاطفيا
A number of anticipatory and reactive adaptations have been identified in key sectors.	78 وتم تحديد عدد من أشكال التكيف الاستباقي والتفاعلي في قطاعات رئيسية.
Kevin raised an interesting point about how the word is emotionally satisfying.	أشار كيفن إلى نقطة هامة بحديثه عن كيف أن الكلمة م رضية شعوريا .
If you hit him, I thought you would be hurt more, emotionally.	لو أنك ضربته لتأذيت أكثر
And then he added, really quite emotionally, it ruined the whole experience.	ثم أضاف، بصورة عاطفية جدا ، لقد خر بت التجربة برمتها.
How does it feel emotionally how does it feel to be wrong?	كيف هو شعوركم .. عندما تخطئون
There's no point in approaching this emotionally. Let's try to be objective.	لن نتوصل إلى ذلك عاطفيا دعنا نحاول أن نكون موضوعيين
Higher than normal concentrations of oxygen lead to increased levels of reactive oxygen species.	تؤدى التركيزات العالية الأكثر من الطبيعى للأكسجين الى زيادة أنواع مستويات الأكسجين التفاعلية .
A number of anticipatory and reactive adaptation measures have been identified in key sectors.	ثامنا التعليم والتدريب والتوعية العامة
Military information (G2) This branch is usually reactive and heavily reliant on secondary information.	فرع المعلومات العسكرية (G2) غالبا ما يتفاعل هذا الفرع مع الأمور ويعتمد بدرجة كبيرة على المعلومات الثانوية.
So in order to make this white noise a little bit active and reactive,	ولكي نصنع هذه الضجه البيضاء. بصوره نشطه ومتفاعله أكثر.
Europeans, with some nuances, are now emotionally united in their coolness toward Israel.	اليوم بلغ الأوروبيون درجة من التوحد عاطفيا في اعتدالهم إزاء إسرائيل.
You are informing people but that it isn t prohibition on being emotionally engaging.	أنت ت علم الناس بأمر ما لكن ذلك لا يجعل اتصالك العاطفي به محر ما .
And of course it was, but physically and emotionally I was a wreck.	لكني كنت محطمه جسمانيا ونفسيا.
Emotionally contained, also, much more emotional flooding particularly rage, decisive, bold and direct.	يسيطرون على مشاعرهم ولكن لديهم قدرة على التنفيس الانفعالي خاصة التعبير عن الغضب ويتمتعون بالجرأة والقدرة على اتخاذ القرار والوضوح
I hope that in your final speech you won't become too emotionally involved.	سيد ويلفريد,أمل أنك في الجلسه النهائيه غدا أن لاتنفعل عاطفيا جدا
If necessary the concentration of the organic peroxide or self reactive substances can be lowered.	ويمكن، عند الاقتضاء، خفض ترك ز الأكاسيد الفوقية العضوية أو المواد الذاتية التفاعل.
But it's one thing to know intellectually and quite another to feel it emotionally.	ولكن معرفة الشيء عقليا غير الإحساس به نفسيا .
This data helps me to better understand what is it that emotionally paralyzes us.	وتساعدني تلك المعلومات على فهم الأشياء التي تسبب لنا الشلل العاطفي.
These easy ideas to complex questions are very appealing when you are emotionally vulnerable.	كانت هذه الأفكار السهلة لأسئلة معقدة مغرية خاصة إذا ما كنت غير مستقر عاطفيا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية