Translation of "electrodes" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now, here with 256 electrodes.
الآن , هنا مع 256 إليكترودى .
Now, here with 256 electrodes.
الآن , هنا مع 256 إليكترودى ( موصل كهربى ) .
Go on, fix the electrodes.
أذهب و أصلح الأقطاب
We can introduce electrodes within those circuits.
و نستطيع أن ندخل أقطاب كهربائية ضمن هذه الدارات
First of all, these electrodes are noninvasive.
أولا، هذه الإلكترودات غير باضعة.
I had electrodes fastened to my head.
و الكترود على رأسى
But look at all the electrodes around it.
ولكن انظروا إلى الأقطاب التي حولها.
A voltage applied between the two electrodes one on each plate causes a small segment of gas at the two electrodes to glow.
ي نت ج الجهد الكهربائي الموجود بين القطبين الكهربائيين على كل لوحة كمية صغيرة من الغاز على القطبين الكهربائيين مما يؤدي إلى التوهج.
Each of these plates has several parallel electrodes running across it.
تحتوي كل من هذه اللوحات على أقطاب متوازية تمتد خلالها.
So what we're doing is placing these electrodes throughout the brain.
فما نقوم به هو وضع هذه الأقطاب في مناطق الدماغ
So we went ahead and implanted electrodes in patients with depression.
فباشرنا بالعمل و زرعنا أقطاب كهربائية في مرضى الاكتئاب
Olds and Milner put electrodes into the brain of a rat.
قام اولدز وميلنر بوضع أقطاب كهربائية في دماغ فأر.
liquid metals for both electrodes and a molten salt for the electrolyte.
معادن سائلة لكلا القطبين الكهربائيين و ملح مذاب للمحلول الكهربائي.
They attach electrodes anywhere on your body... and turn on the current.
يشبكون الأقطاب في أي مكان على جسمك , و يشغ لون التيار.
The electrodes on the two plates are at right angles to each other.
تقع الأقطاب التي على اللوحتين على شكل زاويا قائمة على بعضها البعض.
The voltage is measured using two voltage electrodes placed near the tissue epithelium.
ويتم قياس فارق الجهد الكهربي الناتج باستخدام قطبين كهربائيين يوضعان بالقرب من النسيج النسيج الظهاري.
We're going to see electrodes being placed for many disorders of the brain.
سوف نرى أقطاب توضع لاضطرابات كثيرة في الدماغ
We copy this in the lab by outfitting cell culture systems with electrodes.
ننسخ ذلك في المختبر بتجهيز أنظمة استنبات الخلايا بإلكترودات.
And what we tried with the pig was external electrodes on the skin,
و ما قمنا بتجريبه على الخنازير هي أقطاب كهربائية خارجية
These brain electrodes can tell us more than just where the seizures happen.
هذه الأقطاب الكهربية للعقل تستطيع أن تخبرنا أكثر من فقط موقع حدوث النوبات العصبية.
In the 1950s, Olds and Milner put electrodes into the brain of a rat.
في الخمسينيات، قام اولدز وميلنر بوضع أقطاب كهربائية في دماغ فأر.
The electrodes are turned off now, and you can see that she has tremor.
الأقطاب مطفأة الآن و يمكنك أن ترى أنها ترتعش
Now, this is Dr. Lene Harbott applying electrodes to the head of John Morton.
الآن، هذا هو الدكتورلين هاربوت يضع أقطاب في رأس جون مورتون.
The electrodes have to be placed on the calf either both electrodes on one calf if the venous disease affects only one leg, or one electrode on each calf if the pathology concerns both legs.
يتم وضع الأقطاب الكهربية على الربلة حيث يتم وضع أحد القطبين على ربلة واحدة إذا كان المرض الوريدي يؤثر على ساق واحدة فقط أو يتم وضع قطب واحد من على كل ربلة إذا استلزم العلاج كلا الساقين.
It's fitted with solid electrodes and an electrolyte that's a solution of salt and water.
إنها مزودة بأقطاب صلبة و محلول كهربائي، و ذلك محلول الملح و الماء.
And the current passing between the electrodes generates enough heat to keep it at temperature.
و التيار العابر بين الأقطاب الكهربائية يولد مايكفي من الحرارة للحفاظ على درجة الحرارة.
These electrodes act like mini pacemakers to get the cells to contract in the lab.
تشتغل هذه الإلكترودات كأجهزة تنظيم ضربات قلب مصغرب لجعل الخلايا تنقبض في المختبر.
These buckets act as electrodes to conduct the current from the skin's surface to the filament.
إذ تعمل هذه الدلاء كأقطاب كهربية لتوصيل التيار من سطح الجلد إلى الخيط.
Electrodes of various shapes were available for different medical purposes and places of application on the body.
كانت الأقطاب الكهربائية من مختلف الأشكال المتاحة للأغراض الطبية وأماكن مختلفة من التطبيق على الجسم.
It is created by applying a voltage between two metal electrodes in a glass tube containing gas.
يتم إنشاؤه من خلال تطبيق الجهد الكهربائي بين قطبين معدنيين في أنبوب زجاجي يحتوي على غاز.
And we can use electrodes or antennae to pick that up and tell the arm to move.
ومن الممكن أن نستخدم الأقطاب أو الهوائي لإلتقاط تلك الإشارات والتحكم بالذراع الآلي.
Using a grid the size of your thumb, with 32 electrodes on the surface of his brain,
وباستخدام شبكة بحجم إبهامك، تتكون من 32 قطب كهربائي، على سطح دماغه،
This voltage is cancelled out by injecting current, using two other current electrodes placed away from the epithelium.
ويتم إلغاء ذلك الجهد الكهربي عن طريق دفع التيار باستخدام قطبين كهربائيين آخرين يوضعان بعيد ا عن النسيج الظهاري.
Two players who are being scanned using EEG electrodes are going to bargain over one to six dollars.
أثنين من اللأعبين الذين يتم فحصهم بإستخدام أقطاب EEG سوف يقومون بالمساومة بأكثر من دولار واحد إلى ستة دولارات.
After doctors are sure where the seizures come from in the brain, they can take the electrodes out.
بعدما يتأكد الأطباء من المكان الذي نشأت به النوبات داخل العقل، يقوموا بأخراج الأقطاب الكهربية.
An unforeseen result was the deposition of copper on and within the plaster, without any contact with the metal electrodes.
كان نتيجة غير متوقعة ترسب النحاس و ضمن الجص ، من دون أي اتصال مع أقطاب معدنية .
This electrode here, called the gate, controls the flow of current from the source to the drain these two electrodes.
هذا القطب هنا ، يدعا البوابة ، للتحكم في التدفق من المصدر الى المسرب ، وهذين القطبين.
Based on where the doctors place the electrodes in the brain, we can ask questions about what the brain does.
وفق ا لمكان وضع الأطباء للأقطاب الكهربية في العقل، يمكن لنا أن نسأل عن ما يقوم به العقل.
You can see the movements on his chest, and those little hash marks are where we put our antennae, or electrodes.
بإمكانكم رؤية الحركة في صدره ، وتلك العلامات المخططة هي أماكن زرع الأقطاب أو الهوائيات.
Galvani's approach of probing the nervous system with electrodes has remained state of the art until today, despite a number of drawbacks.
إن منهج جالفاني لإكتشاف النظام العصبي بأقطاب كهربية مازال ي عتبر أحدث ما توصلنا له حتى اليوم , بالرغم من عدد من المساؤى .
The individual cells in a plasma display use a mixture of xenon and neon that is converted into a plasma using electrodes.
تستخدم الخلايا الفردية في عرض البلازما خليط من مصابيح النيون وزينون التي يتم تحويلها إلى البلازما باستخدام الأقطاب الكهربائية.
In the Republic of Korea, the Korean Fair Trade Commission (KFTC) opened an investigation into Graphite Electrodes after reading about these prosecutions.
ففي جمهورية كوريا، فتحت لجنة التجارة المنصفة الكورية تحقيقا في أقطاب الكرافيت بعد قراءة بشأن هذه المحاكمات.
And that's fortunate, because we can put two electrodes on your palm and measure the change in skin resistance produced by sweating.
وهذا من حسن الحظ، لأننا نستطيع أن نضع قطبين كهربائيين على راحة يدك وقياس التغير في مقاومة الجلد الناتجة عن التعرق.
Galvani's approach of probing the nervous system with electrodes has remained state of the art until today, despite a number of drawbacks.
إن منهج جالفاني لإكتشاف النظام العصبي بأقطاب كهربية مازال ي عتبر أحدث ما توصلنا له حتى اليوم ,
The interaction of this plasma with the electrodes generates ultraviolet photons, which then excite the phosphor coating on the front of the display.
تفاعل البلازما مع هذه الأقطاب الكهربائية تولد فوتونات الأشعة فوق البنفسجية، والتي تثير ثم طلاء الفوسفور الذي يغطي واجهة العرض.