Translation of "electricity and heating" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Electricity - translation : Electricity and heating - translation : Heating - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
..almost nothing and there's central heating, electricity, etc. | وستنعم بتدفئة مركزية والكهرباء .. إلخ |
This means the housing lacks either electricity, heating, clean water or toilet. | وهذا يعني أن المسكن يفتقر إما إلى الكهرباء أو التدفئة أو المياه النظيفة أو المراحيض. |
Growing competition has had a pronounced effect on electricity prices and has contributed to a switch from oil to hydro electricity for heating. | وكان لتصعيد المنافسة أثر ملحوظ في أسعار الطاقة، وأسهم في التحول من الطاقة النفطية إلى الطاقة المائية ﻷغراض التدفئة. |
The single biggest threat comes from the production and consumption of energy for electricity, transport, and heating and cooling buildings. | ويأتي التهديد الأعظم من إنتاج واستهلاك الطاقة لأغراض توليد الكهرباء، والنقل، وتدفئة وتبريد المباني. |
Also, provisions are made for the cost of electricity, water and heating oil on the premises plus the rental of garbage and sewage disposal places. The estimate includes an anticipated 25 per cent increase in rent and a 50 per cent expected increase in heating fuel, electricity and water. | ووضعت اعتمادات لتغطية تكلفة الكهرباء، والمياه، ووقود التدفئة في اﻷماكن عﻻوة على استئجار أماكن للتخلص من القمامة ومياه المجارير ويشمل التقدير زيادة متوقعة في اﻻيجار قدرها ٢٥ في المائة وزيادة مرتقبة قدرها ٥٠ في المائة في وقود التدفئة والكهرباء والمياه. |
(B) Heating coil heating cartridge | Vtest vessel مساحة تنفيس صهريج متر3 |
As such, for the first time since the aggression against our sovereign and independent country began, Tuzla is without electricity, heating and running water. | وهكذا، فإنه للمرة اﻷولى منذ بدء العدوان على بلدنا ذي السيادة والمستقل، أصبحت توزﻻ دون كهرباء وتدفئة ومياه جارية. |
The outer surface of these efficient structures serve as photovoltaic generators, converting solar radiation directly into electricity for heating, cooling and other needs. | السطح الخارجي لهذه المنشآت الفعالة تعمل كمولدات ضوئية تحول الإشعاع الشمسي مباشرة إلى كهرباء للتدفئة والتبريد والاحتياجات الأخرى |
A lot of heating, frictional heating. | الحار جدا حرارة إحتكاك تبلغ.. 18 ألف ميل في الساعة ومن ثم سيت فتح المظلة |
Automobiles can be engineered for much greater mileage through hybrid technology combining battery power and gasoline. Buildings can reduce their heating needs through improved insulation, or by converting from heating oil to electricity produced by clean technology. | كما نستطيع تقليل احتياجنا إلى وسائل التدفئة في المباني بتحسين تقنيات العزل، أو بالتحول عن استخدام النفط في التدفئة إلى استخدام الكهرباء المنتجة بتقنيات نظيفة. |
Some 2.4 billion people in developing countries lack modern fuels for cooking and heating and approximately 1.6 billion people do not have access to electricity. | ويفتقر 2.4 مليار نسمة اليوم لدى البلدان النامية إلى أنواع الوقود الحديثة للطهو والتدفئة، كما أن نحو 1.6 مليون نسمة لا يحصلون على الكهرباء. |
Heating. | ا التسخين |
Hospitals without electricity or heating, and sometimes abandoned by doctors for reasons of safety, are no longer in a position to treat the sick and the wounded. | إن المستشفيات التي ﻻ يوجد فيها كهرباء أو تدفئــــة، ويهجرها اﻷطباء في بعض اﻷحيان ﻷسباب أمنية، لـــم تعد في وضع يمكنها من معالجة المرضى والجرحى. |
Older people and retired people with dependents receive additional support by way of free travel, special living alone allowances and assistance with electricity, heating bills and television licenses. | ويتلقى المسنون ومن اعتزلوا الخدمة، ومن يعيلونهم، إعانة إضافية في صورة السفر المجاني، وعﻻوات خاصة نظير السكن بمفردهم، ومساعدات ﻻستهﻻك الكهرباء، ومساهمات في سداد فواتير التدفئة وتراخيص التلفزيون. |
Heating Coil | التدفئة الملف |
Heating Coil | يختار افتراضي |
The polymer melt is usually produced by heating from either resistance heating, circulating fluids, air heating or lasers. | يتم انتاج مصهور البوليمير بالتسخين عن طريق السخانات المقاومة، السوائل السارية (circulating fluids)، تسخين الهواء أو الليزر. |
Heating is a third of our energy consumption in Britain, and quite a lot of that is going into homes and other buildings, doing space heating and water heating. | التدفئة هي ثلث استهلاكنا للطاقة في بريطانيا ومعظمه يذهب للمنازل و المباني الأخرى لتدفئة المساحات الصغيرة والتدفئة بالمياه |
(iii) Heating forming | '3 التسخين التشكيل |
So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air. | فالآن أنت لا تقوم بتسخين وتبريد المعدن فقط تقوم بتسخين وتبريد الهواء |
So there's 40 lightbulbs' worth for transport, 40 lightbulbs' worth for heating, and 40 lightbulbs' worth for making electricity, and other things are relatively small, compared to those three big fish. | لذا هناك ما يساوي 40 مصباحا للمواصلات ما يساوي 40 مصباحا للتدفئة وما يساوي 40 مصباحا للكهرباء |
Provision is also made for wood heating fuel ( 47,500) and liquid petroleum gas required for cooking and heating ( 65,000). | كما رصد اعتماد للحطب ووقود التدفئة )٠٠٥ ٧٤ دوﻻر( وغاز النفط السائل الﻻزم للطبخ والتدفئة )٠٠٠ ٥٦ دوﻻر(. |
A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour. | الحار جدا حرارة إحتكاك تبلغ.. 18 ألف ميل في الساعة |
(a) Heating, ventilation and air conditioning 600,000. | )أ( التدفئة، والتهوية وتكييف الهواء ٠٠٠ ٦٠٠ دوﻻر. |
Cities also give rise to the opportunity to combine public utilities, as when urban power plants use the steam released in electricity generation to provide hot water and heating to residents. | كما تتيح المدن الفرصة للجمع بين مختلف المرافق العامة، كما هي الحال عندما تستخدم محطات الطاقة الحضرية البخار الصادر عنها في توليد الكهرباء لتوفير المياه الساخنة والتدفئة للسكان. |
Correction, sir heating engineer. | تصحيح يا سيدى مهندس تدفئة |
Yes. I mean Heating. | نعم, اعنى... |
You're heating my blood. | ان تجعلني حاميا |
This heat is useful for the majority of heating applications, however, it is sometimes not practical to transport heat energy over long distances, unlike electricity or fuel energy. | وهذه الحرارة مفيدة في غالبية استخدامات التدفئة، ومع ذلك، لا تكون عملية في بعض الأحيان في نقل الطاقة الحرارية لمسافات طويلة، بعكس طاقة الكهرباء أو الوقود. |
To know what it is like in Yarmouk, turn off your electricity, water, heating, eat once a day, live in the dark, live by burning wood. Anas, Yarmouk resident. | لمعرفة ما هو عليه الحال في اليرموك، اقطع الكهرباء والماء والتدفئة، وتناول الطعام مرة واحدة في اليوم، وعش في الظلام، على حرق الخشب. أنس، مقيم في مخيم اليرموك. |
(c) Take measures to create more favourable conditions at schools (e.g. improvement of heating and electricity facilities as well as more friendly and less abusive environments) in order to tackle the high dropout rates | (ج) اتخاذ التدابير لإيجاد ظروف مواتية أفضل في المدارس (مثال ذلك تحسين مرافق التدفئة والإمداد بالكهرباء وكذلك إيجاد البيئة الملائمة الأفضل للطفل والأقل إساءة لـه) بغية معالجة معدلات التسرب المرتفعة |
108. The purchasing power of earnings increased in February 1994 in respect of virtually all foodstuffs and industrial consumer goods, but not in respect of utilities and services, especially water, heating electricity and personal services. | ١٠٨ ازدادت القوة الشرائية لﻹيرادات في شباط فبراير ١٩٩٤ فيما يتعلق بجميع المواد الغذائية والسلع اﻻستهﻻكية الصناعية تقريبا، إﻻ فيما يتعلق بالمرافق والخدمات، ﻻ سيما المياه، والتدفئة، والكهرباء، والخدمات الشخصية. |
The aircraft also had heating and electrical lighting. | وكانت الطائرة أيضا مجهزة بتدفئة وإضاءة كهربائية. |
And that's the story with climate change heating. | و تلك هي القصة مع التأثير الحراري لتغيرات المناخ. |
This school has no heating. | هذه المدرسة ليس لديها نظام تدفئة. |
I'm not heating your house. | أنا لا أسخ ن منزلكم. |
Next, there's the heating lever. | التالي، لدينا م حسنات التدفئة |
And you're only getting power from the air that's heating at the same time, but you're wasting energy heating and cooling the metal. | وتحصل فقط على الطاقة من الهواء الذي يسخن في نفس الوقت ولكنك كل الطاقة التي تسخن وتبرد المعدن فأتى أحدهم لفكرة ذكية |
Communications and electricity | واو الاتصالات والكهرباء |
There's no heating on the train. | تسخين... |
Early electric stoves were unsatisfactory due to the cost of electricity (compared with wood, coal, or city gas), limited power available from the electrical supply company, poor temperature regulation, and short life of heating elements. | كانت المواقد الكهربائية غير مرضية في بداية الأمر ويرجع ذلك إلى تكلفة الكهرباء (مقارنة بالخشب والفحم أو غاز المدينة)، وقلة توفر الطاقة الكهربائية من الشركة المنتجة لها وضعف تنظيم درجة الحرارة وقصر حياة عناصر التسخين. |
Provision is made for water at a monthly cost of 17,500 ( 105,000), electricity estimated at 64,500 per month ( 387,000), wood heating fuel ( 41,000) and liquefied petroleum gas ( 65,000) for all locations throughout the mission area. | ٣٢ رصد اعتماد للمياه، بتكلفة شهرية قدرها ٥٠٠ ١٧ دوﻻر )٠٠٠ ١٠٥ دوﻻر(، وللكهرباء بمبلغ يقدر ﺑ ٥٠٠ ٦٤ دوﻻر )٠٠٠ ٣٨٧ دوﻻر(، وللخشب وقود التدفئة )٠٠٠ ٤١ دوﻻر( وغاز النفط السائل )٠٠٠ ٦٥ دوﻻر( لجميع اﻷماكن بشتى أنحاء منطقة البعثة. |
The flue gases are then cooled in the superheaters, where the heat is transferred to steam, heating the steam to typically at a pressure of for the electricity generation in the turbine. | الغازات المتولدة يتم تبريدها في محمصات بحيث يتم نقل الحرارة إلى بخار الماء من أجل تحميصه ليتم رفع حرارة البخار إلى 400 درجة مئوية عند ضغط 40 بار ليوجه إلى عنفة بخارية ليتم توليد الكهرباء. |
(g) Security air intake of heating, ventilation and air conditioning | (ز) مدخل هواء مؤم ن للتدفئة والتهوية وتكييف الهواء. |
Cut your heating and hot water. Cut anything you like. | قلل استخدام مواردنا |
Related searches : Electricity And Magnetism - Electricity And Gas - Electricity And Heat - Electricity And Electronics - Heating And Cooling - Heating And Holding - Electricity Provider - Renewable Electricity - Electricity Storage - Electricity Use - Electricity Demand - Electricity System