Translation of "electric car batteries" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Also last year, BMW announced this carbon fiber electric car, they said that its carbon fiber is paid for by needing fewer batteries.
و كذلك أعلنت شركة بي إم دبليو العام الماضي عن هذه السيارة الكهربائية المصنوعة من ألياف الكربون و قالوا أنهم تمكنوا من شراء ألياف الكاربون
It's the first mass volume electric car, zero emission electric car in the market.
إنها الكمية الضخمة الأولى لسيارة كهربائية , سيارة كهربائية بلا إنبعاثات , في السوق .
You could create an electric car.
يمكنك صنع سيارة كهربائية
But because of the weight of electric batteries, their limited range, cost, and other considerations, batteries are best suited primarily for short range city cars.
ولكن نظرا لوزن البطاريات الكهربائية ومداها المحدود وكلفتها العالية وغير ذلك من الاعتبارات فإن استخدام البطاريات ربما يكون مناسبا في المقام الأول لسيارات المدينة ذات المدى القصير.
In creating an electric car, the responsiveness of the car is really incredible.
تكون استجابة السيارة مذهلة.
And my first car was a 1975 electric green Mustang.
واول سيارة امتلكتها كانت موستينج خضرا ء 1975.
An electric car powered with that electricity will emit 21 more CO2 than a gasoline powered car.
والسيارة الكهربائية التي يتم شحنها بمثل هذه الطاقة سوف تطلق من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون 21 زيادة عما تطلقه السيارة التي تعمل بالبنزين.
How can an electric car that plugs into that electricity help?
كيف يمكن لسي ارة كهربائية موصولة بالكهرباء أن تساعد
Because the EU has a fixed emission target for 2020, it will offset emissions elsewhere (perhaps with more wind power), regardless of the type of car purchased 38.75 tons of CO2 from a gasoline car, and 16 tons from the electricity produced for an electric car. But, while EU emissions stay the same, most electric batteries come from Asia, so an extra 11.5 tons of emissions will not be offset.
ولكن برغم أن حجم الانبعاثات في الاتحاد الأوروبي سوف يظل بلا تغيير، فإن أغلب البطاريات الكهربائية تأتي من آسيا، وهذا يعني عدم التعويض عن 11,5 طنا إضافية من الانبعاثات.
You can do that with an electric car because of its responsiveness.
يمكنك فعل ذلك في سي ارة كهربائية لاستجابتها العالية.
Someday, the electric car will, indeed, be a great product just not now.
ذات يوم، سوف تصبح السيارة الكهربائية منتجا عظيما حقا ــ ولكن ليس الآن.
These minerals are used in catalytic converters, aircraft engines, high efficiency magnets and hard drives, hybrid car batteries,
وهذه المعادن تستخدم في المحولات التحفيزية ومحركات الطائرات والمغنطيسات العالية الجودة والأقراص الصلبة في الكمبيوتر
In Denmark, there are still only 1,224 electric cars. In Germany, car sales totaled 3.2 million in 2011, but only 2,154 were electric.
ولكن من الواضح أن هذا ليس كافيا. ففي الدنمرك لا يتجاوز عدد السيارات الكهربائية حتى الآن 1224 سيارة. وفي ألمانيا، بلغ مجموع مبيعات السيارات 3,2 مليون سيارة في عام 2011، ولكن 2154 منها فقط كانت كهربائية.
In Germany, car sales totaled 3.2 million in 2011, but only 2,154 were electric.
وفي ألمانيا، بلغ مجموع مبيعات السيارات 3,2 مليون سيارة في عام 2011، ولكن 2154 منها فقط كانت كهربائية.
That s considerably less than the cost of a new car especially an electric one.
وهذا أقل كثيرا من تكاليف شراء سيارة جديدة ـ وخاصة إذا كانت سيارة كهربائية.
batteries,
البطاريات،
For the world s most popular electric car, the Nissan Leaf, this exemption is worth 63,000.
وبالنسبة للسيارة الكهربائية الأكثر شعبية على مستوى العالم، وهي السيارة نيسان ليف، فإن هذا الإعفاء يعادل 63 ألف يورو.
If all goes well, a host of electric car engine and retrofit kit makers will appear, serving different markets of existing car owners.
إذا سار كل شيء على ما يرام فسوف تظهر مجموعة من صانعي محركات السيارات الكهربائية ومجموعات التعديل، الذين سوف يخدمون أسواقا مختلفة من مالكي السيارات الموجودين.
Indeed, that sort of vehicle fitness then makes electric propulsion affordable because the batteries or fuel cells also get smaller and lighter and cheaper.
في الواقع, هذا النوع من اللياقة للمركبة يجعل الدفع الكهربائي ميسور التكلفة لأن البطاريات أو خلايا الوقود
Just as a deposit system has enabled Germany to reduce substantially the uncontrolled disposal of toxic car batteries, such a scheme could help to keep toxic mobile phone batteries out of the waste stream.
وكما تمكنت ألمانيا بالاستعانة بنظام التأمين من الحد من التخلص العشوائي من بطاريات السيارات السامة إلى حد كبير، فإن مثل هذه الخطة قد تساعد في منع بطاريات الهواتف النقالة السامة من الوصول إلى القمامة.
We were asked in the past when we bought an electric car to pay for the entire well, for the life of the car.
وقد س ؤلنا في الماضي عندما نشترى سيارة كهربائية أن ندفع للبئر كاملا , لمدة طوال عمر السيارة .
Electric, electric. Electric company.
شركة الكهرباء
For starters, the manufacturing process that produces electric cars especially their batteries requires an enormous amount of energy, most of it generated with fossil fuels.
فبادئ ذي بدء، تحتاج عملية التصنيع التي تنتج السيارات الكهربائية ــ وخاصة بطارياتها ــ إلى كمية هائلة من الطاقة، وأغلب هذه الطاقة يتم توليده باستخدام الوقود الأحفوري.
Batteries, fire.
مدفعية، نار
In fact, such distances seem implausible, given electric cars poor range the Nissan Leaf, for example, can go only 117 kilometers on a charge. That is why most people buy an electric car as their second car, for short commutes.
والواقع أن هذه المسافة تبدو مستحيلة، نظرا لقصر المسافة التي تستطيع أن تقطعها السيارة الكهربائية في كل مرة فالسيارة نيسان ليف على سبيل المثال لا تسير أكثر من 117 كيلومتر بعد كل شحن.
Number of Batteries
عدد البطاريات
Batteries 320 000
بطاريات
Batteries 40 000
بطاريات ٠٠٠ ٤٠
batteries not included.
البطارية ليست مشمولة
Test the batteries.
أختبر البطاريات
Activate main batteries.
شغلوا المدفعية الأساسية
Batteries, hold fire.
مدفعية، أوقفوا النار
Batteries, cease fire.
مدفعية، أوقفوا النار
Main batteries ready?
البطاريات الرئيسيه جاهزه
Some companies will make batteries or electric engines or retrofit kits others will retrofit gasoline cars with the new engines a great job opportunity for unemployed auto workers.
وسوف تقوم بعض الشركات بتصنيع البطاريات أو المحركات الكهربائية أو مجموعات التعديل وسوف تتولى شركات أخرى تزويد السيارات العاملة بحرق البنزين بالمحركات الجديدة ـ وهي فرصة عظيمة لخلق فرص العمل لعمال السيارات العاطلين عن العمل.
To recharge my batteries
لكي اشر ج بطارياتي
The batteries in place?
بطاريات المدافع إتخذت مواقعها نعم..
If on the outside, the depleted batteries can be quickly swapped with recharged batteries.
إذا كانت في الخارج، يمكن أن ت ست بد ل البطاريات الفارغة ببطاريات مشحونة.
Proponents proudly proclaim that if an electric car is driven about 300,000 kilometers (180,000 miles), it will have emitted less than half the CO2 of a gasoline powered car.
يعلن الأنصار بفخر أن السيارة الكهربائية إذا سارت نحو 300 ألف كيلومتر، فإن مجموع الانبعاثات الناتجة عنها سوف تكون أقل من نصف ثاني أكسيد الكربون الذي تطلقه السيارة التي تعمل بالبنزين.
The Google Self Driving Car is a project by Google that involves developing technology for autonomous cars, mainly electric cars.
سيارة جوجل ذاتية القيادة هو مشروع قامت به جوجل ينطوي على تطوير التكنولوجيا للسيارات ذاتية التحكم ، والسيارات الكهربائية بشكل خاص.
I have no batteries left.
نفذت مني البطارية
Batteries must be running down.
يبدو أن البطاريات تعطب
Storehouse supplies and batteries 30 000
لوازم المستودعات وبطاريات ٠٠٠ ٣٠
They're referred to as nuclear batteries.
تسمى بالبطاريات النووية.
like batteries and like solar cells?
كالبطاريات والخلايا الشمسية

 

Related searches : Electric Batteries - Car Batteries - Electric Car - Electric Race Car - Electric Car Charging - Electric Car Market - Hybrid Electric Car - Fully Electric Car - Storage Batteries - Wet Batteries - Recharge Batteries - Used Batteries