Translation of "elaborate explanation" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Elaborate - translation : Elaborate explanation - translation : Explanation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I won't elaborate.
لاعاده الانخراط في مشروع او اجراءات
ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!!
مجموعه شينوا !! قدمى لنا تفسير ! قدمى لنا تفسير ?
ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!!!
مجموعه شينوا ! قدمى لنا تفسير ! اعطى لنا تفسير!
Allow me to elaborate.
واسمحوا لي أن أتكلم بالتفصيل.
Those tries were elaborate.
وقد أثمرت تلك المحاولات.
Nothing elaborate, of course.
رائع بالطبع
Can you elaborate on that?
هل بإمكانك أن تتوسع في ذلك
Elaborate on that. And what?
تفاصيل عن هذا، و ماذا بعد
Explanation 1
التفسير الأول
Explanation 3
التفسير الثالث
Explanation 5
التفسير الخامس
Explanation given.
البند مشروح.
2. Explanation
٢ التعليل
Written Explanation
تقرير عن الحادث
No explanation...
بدون تفسير ...
In others it was not elaborate.
وإن كانت هذه التغطية غير شاملة في حاﻻت أخرى.
Type Amount Explanation
النوع المبلغ توضيح
Explanation submitted in
تفسير مقدم في
Allow me to elaborate a few points.
واسمحوا لي أن أتطرق لبضع نقط.
Would you care to elaborate, dear Duke?
ممكن تحكم ايها الدوق العزيز نحن الفاشيون هم الفوضويون الحقيقيون فقط.
Thanks for your explanation.
شكرا على الشرح.
Thanks for your explanation.
أشكرك لشرحك لي ذلك.
Thanks for your explanation.
أشكرك لأنك وض حت لي ذلك.
That's the only explanation.
فهذا التفسير الوحيد .. .. فهل تقولون لي ..
Perhaps that's the explanation.
ربما هذه هو التفسير .
The explanation is simple.
التفسير بسيط.
I've accepted every explanation.
لقد قبلت كل تفسير.
It's the only explanation.
هذا هو التفســير الوحــيد
What's your explanation, doctor?
ما هو تفسيرك , يا دكتور
The second priority was to elaborate a doctrine.
11 وأردف قائلا إن الأولوية الثانية هي صياغة مجموعة من المبادئ الأساسية.
Perhaps the delegation could elaborate on those points.
وقد يمكن للوفد أن ي عنى بتفصيل هذه النقاط.
Elaborate rituals are generally associated with the act.
وفي هذا الصدد، عادة ما ترافق طقوس معقدة هذه الممارسات.
I should like to elaborate on several issues.
وأود أن أوضح بضع مسائل.
His explanation was not satisfactory.
شرحه لم يكن كافيا .
Let's hear Tom's explanation first.
لنسمع تفسير توم بداية .
Neither explanation is entirely wrong.
إن كلا من التفسيرين ليس مخطئا تماما.
Explanation submitted in note verbale
تفسير مقدم في المذكرة الشفويـــة
Explanation submitted in note verbale
الصـادرات تفسير مقدم في المذكـرة
What's the more likely explanation?
ما هو التفسير الاكثر احتمالا
'He wanted a mathematical explanation.
أراد تفسيرا رياضيا
Offers a very different explanation
تعطي تفسيرا مختلفا
l owe you an explanation.
يدينك تفسير.
I bet there's another explanation.
لا بد أن هناك تفسير آخر
There must be some explanation.
لابد وان هناك تفسيرا لهذا
Have you a better explanation?
ألديك تفسير آخر

 

Related searches : Further Elaborate - Elaborate Design - Elaborate Skills - Elaborate Display - Elaborate Methods - Very Elaborate - Elaborate Strategies - Elaborate Model - Elaborate Rules - Elaborate Approach - Will Elaborate - Elaborate Recommendations