Translation of "edible oil refining" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Edible - translation :

صالح للأ كل

Edible oil refining - translation :

تكرير زيت الطعام

Refining - translation :

تنقية

Keywords : للأكل صالحة صالح الصالحة للاكل التكرير بتحسين تكرير مرتفعات تصفية

Examples (External sources, not reviewed)

Refined olive pomace oil oil obtained by refining crude olive pomace oil.	باء زيت ثفل الزيتون المكرر زيت مستخلص بتكرير زيت ثفل الزيتون الخام.
Refined olive oil olive oil obtained by refining virgin olive oils.	باء زيت الزيتون المكرر زيت الزيتون المستخلص بتكرير زيوت الزيتون البكر.
Oil exporting countries, however, were currently facing oil capacity constraints and reduced oil refining capability.	غير أن البلدان المنتجة تواجه حاليا عجزا في قدراتها النفطية وتراجعا في إمكانيات تكرير النفط.
Furthermore, many advanced countries had not improved oil refining technologies for some time.	وعلاوة على ذلك، لم تدخل بلدان متقدمة عديدة تحسينات على تكنولوجيات تكرير النفط خلال فترة من الزمن.
Most Russian OFDI has been in energy and mining related industries, including oil refining and oil and gas distribution.	ومعظم الاستثمار الأجنبي المباشر المتجه من روسيا إلى الخارج يتم في الصناعات المتصلة بالطاقة والتعدين، بما في ذلك تكرير النفط وتوزيع النفط والغاز.
And then lately, people are very concerned about cooking oil, because thousands of people have been found refining cooking oil from restaurant slop.	ثم مؤخرا ، الناس قلقون جدا من زيت الطهي، لأنه تم العثور على الآلاف من الناس يكررون زيت الطهي من مخلفات المطاعم.
Its main businesses are exploration and production of oil and gas, natural gas distribution and power generation, and refining and marketing oil products.	أعمالها الرئيسية هي استكشاف وإنتاج النفط والغاز ، وتوزيع الغاز الطبيعي و توليد الطاقة ، و تكرير وتسويق المنتجات النفطية.
And then lately, people are very concerned about cooking oil, because thousands of people have been found refining cooking oil from restaurant slop.	ثم مؤخرا ، الناس قلقون جدا من زيت الطهي، لأنه تم العثور على الآلاف من الناس
And you have refining and delivery of that crude oil as what we call petrol or gasoline.	ولديك تكرير و توزيع النفط الخام كما نسميه بترول أو بنزين .
It's not edible.	ليس صالحا للأكل
Postage stamps featuring some of Kyrgyzstan's wild mushrooms edible and non edible.	طوابع بريديه عليها صور للفطر البري في قرجيزستان، منها ما هو صالح للأكل وما لا يؤكل.
The agreement involves partnerships between the State owned oil companies of the three countries in projects on oil prospecting, refining and transportation as well as ship construction.	ويشمل الاتفاق شراكات بين شركات النفط التي تملكها الدولة في البلدان الثلاثة في مشاريع للتنقيب عن النفط وتكريره ونقله وكذا بناء السفن.
Is this thing edible?	هل هذا الشيء ي ؤكل
This stuff isn't edible.	لا يمكن أكل هذا الشيء!
In 1990 average earnings would buy 319 litres of edible oil or 65 kilograms of pork, and in April 1994 only 63 litres of oil or 16 kilograms of pork.	وفي عام ١٩٩٠ كان متوسط اﻹيرادات يشتري ٣١٦ لترا من زيت الطعام أو ٦٥ كيلوغراما من لحم الخنزير، وأصبح في نيسان ابريل ١٩٩٤ ﻻ يكفي إﻻ لشراء ٦٣ لترا من الزيت أو ١٦ كيلوغراما من لحم الخنزير.
Then refining it again.	وترتيبه مرة أخرى.
That's because here, art is edible.	وذلك لأن الطعام هنا فن
The rest is imported at a cost of around US 140 million a year, making edible oil the country's second most important import after petroleum.	ويتم استيراد الباقي بتكلفة تبلغ نحو 140 مليون دولار أميركي في السنة، مما يجعل من زيت الطعام في البلد الثاني من حيث الأهمية بعد استيراد النفط.
They also depend on economic rents or Russian derivatives rather than adding value themselves Ukraine makes profits from gas transit, Belarus from oil refining.	وهي تعتمد أيضا على الريع الاقتصادي أو المشتقات الروسية بدلا من إضافة القيمة ـ فأوكرانيا تجني الأرباح من نقل الغاز عبر أراضيها، وبيلاروسيا من تكرير النفط.
Fred C. Koch, after whom Koch Industries, Inc. is named, co founded the company in 1940 and developed an innovative crude oil refining process.	كوك (Fred C. Koch) والذي طور طريقة مبتكرة لتكرير النفط، حيث بدأت الشركة كشركة تكرير نفط باسم Wood River Oil and Refining Company.
I started experimenting, making models, talking to experts in the field, taking their feedback, and refining, and I kept on refining and refining for nights and weekends for over five years.	فبدأت بالتجربة ، صنع نماذج، بالتحدث إلى الخبراء في هذا المجال ،و أخذ آرائهم، و التنقيح ، فعكفت على صقل فكرتي و تنقيحها
Continuing geopolitical tensions combined with refining and distribution industry bottlenecks caused tight supply conditions for light products, which were coupled with high oil demand throughout 2004.	وأدى استمرار التوترات الجيوسياسية، مقترنة بالاختناقات الحاصلة في صناعة التكرير والتوزيع، إلى تردي ظروف الإمداد بالمنتجات الخفيفة، ورافق هذا التردي، طوال عام 2004، ازدياد في الطلب على النفط.
BR But it's not all just edible pictures.	بين روشيه لم نقف عن الصور القابلة للأكل
Hey Mom, quick question, my edible underwear, where...	أمي , سؤال سريع , أين ملابسي القابلة للأكل
Pacific Edible Seaweed Company and it's in Fresno.	شركة باسيفيك إديبل سيويد في فرينزو
Sugar from sugar cane or beets, potatoes, corn, wheat, sorghum and wastes from other plants, on the one hand, and oil from all kinds of oil seeds (edible or not) on the other hand, are the primary bio fuel raw materials.	ويمثل السكر المستخرج من قصب السكر أو البنجر، والبطاطا، والذرة، والقمح، والذرة البيضاء وفضلات النباتات الأخرى، من جهة، والزيوت المستخرجة من جميع أنواع البذور الزيتية (أكانت صالحة للأكل أم لا)، من جهة أخرى، المواد الأولية الأساسية لإنتاج الوقود الإحيائي.
(3) Asia Pacific Regional Cooperation on Edible Mushroom Technology	(3) التعاون الإقليمي بين آسيا ومنطقة المحيط الهادئ بشأن تكنولوجيا عش الغراب الذي ي ؤكل
You won't find anything edible in there. Why not?	لايوجد أي شيء قابل للأكل في الداخل.
Thus Kazakhstan is studying the possibility of a trans Kazakh pipeline linking up the oil producing region in the west of the country with its oil refining capacity in the east, the intention being to improve its competitive position.	ولذلك، تدرس كازاخستان إمكانية مد خط أنابيب عبر أراضيها يربط منطقة إنتاج النفط في غربها بمصفاتها القائمة لتكرير النفط في الشرق، قاصدة من ذلك تعزيز مركزها التنافسي.
Edible alpine plants and mushrooms are harvested in these forests.	تحصد النباتات الألبية الصالحة للأكل بالإضافة للفطر من هذه الغابات.
The plants are annual or perennial herbs with edible seeds.	تعتبر هذه النباتات من الأعشاب السنوية أو الدائمة ذات البذور الصالحة للأكل.
Though it was edible, she was not expecting this soon.	في فتره من الفترات كانت صالحه للاكل لم تتخيل هذا
We've got edible canal towpaths, and we've got sprouting cemeteries.	لدينا ممرات لسحب القوارب قابلة للأكل ، ولدينا مقابر ذات براعم .
'They responded by refining and really establishing a technique	قامو بتحسين وتأسيس تقنية
The initial refining process is also original and unique.	.تتميز عملية الصقل الأولية بكونها أصلية وفريدة من نوعها
You must think of refining your talent even more.	ولا بد أن تفكر بصقل موهبتك بقدر أكبر
In 1993, the low income of the employed and of other population groups was sufficient only for purchasing the bare minimum of staples, above all bread, and some milk and edible oil.	وفي عام ١٩٩٣، كان الدخل المنخفض للعاملين وغيرهم من فئات السكان اﻷخرى يكفي فقط لشراء مجرد الحد اﻷدنى من اﻷشياء الضرورية، كالخبز أوﻻ وشيء من الحليــب وزيــت الطعام.
Nearly one thousand species of plants with edible leaves are known.	ما يقرب من ألف نوع من النباتات التي تصلح أوراقها للأكل.
From electronics...oil refining and automobiles... to delivery...and telecommunications, and even if you're a Korean who doesn't know the President's name, you would have definitely have come across the words ShinHwa.	بداية من صناعة الأجهزه لتكرير البترول لصناعة السيارات للشحن ولوسائل الاتصالات اللاسلكيه. .ولو حتى كنت كوريا ولم تعرف اسم الرئيس .فمن المستحيل بألا تكون قد مرت عليك كلمه شينوا
Anyway, you put a pinch of salt, and... it s edible! , he adds.	طريقة التحضير توضع المكونات ونبدأ بالعجن، ومنضل عم نعجن لحتى يقول الواحد لحالو خلص عمي بضل جوعان احسنلي من هالبلا.
Olericulture is the production of plants for use of the edible parts.	علم الخ ضر هو إنتاج النباتات لغرض استخدام الأجزاء القابلة للأكل.
All being discarded, perfectly edible, because they're the wrong shape or size.	كلها تم التخلص منها، وهي صالحة للأكل، لأنها لا تطابق الحجم أو الشكل المطلوب.
Single celled life that transforms sunlight and carbon dioxide into edible gold.	حياة وحيدة الخلية تحول ضوء الشمس وثاني أكسيد الكربون إلى ذهب يؤكل
So we invented, without asking, of course, the Incredible Edible Green Route.	لذلك اخترعنا، من غير ان نسأل بالطبع، الطريق الأخضر الصالح للأكل الذي لا يصدق.
He came to my class and we built an indoor edible wall.	جاء إلى صفي وبنينا جدار داخليا قابلا للأكل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية