Translation of "earth's crust" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Its abundance in the Earth's crust is approximately 1.6 ppm. | كما له وفرة في القشرة الأرضية ما يقرب من 1،6 في المليون. |
Over 90 of the Earth's crust is composed of silicate minerals, making silicon the second most abundant element in the Earth's crust (about 28 by mass) after oxygen. | تتألف حوالي 90 من القشرة الأرضية من معادن السيليكات، مما يجعل السليكون ثاني أكثر عنصر متوفر في القشرة الأرضية (حوالي 28 حسب الوفرة) بعد الأكسجين. |
The continents were drifting apart, opening huge rifts in the Earth's crust. | عندما انفصلت القارات عن بعضها فاتحة تصدعات ضخمة في القشرة الأرضية |
Yotar, the molten core underneath the Earth's crust is rising to the surface. | يا يوتار , المادة المنصهرة تحت القشرة الارضية ترتفع للسطح |
Fault blocks Several movements of the earth's crust that lead to mountains are associated with faults. | براكين النقاط الساخنة يصاحب العديد من حركات القشرة الأرضية التي تؤدي إلى تكو ن الجبال تصدعات. |
A volcanic field is an area of the Earth's crust that is prone to localized volcanic activity. | إن الحقل البركاني هو منطقة من قشرة الأرض التي تميل للوجود في النشاط البركاني. |
The geochemist F. W. Clarke calculated that a little more than 47 of Earth's crust consists of oxygen. | هذا وقد أوضح عالم الكيمياء الأرضية فرانك ويغلسورث كلارك أن أكثر من 47 من القشرة الأرضية يتكون من الأكسجين. |
It is also calculated that there is at most 30 g of francium in the Earth's crust at any given time. | وأن هناك على الأغلب 30 جرام من الفرانسيوم في القشرة الأرضية في أي وقت. |
Reservoirs By far the largest reservoir of Earth's oxygen is within the silicate and oxide minerals of the crust and mantle (99.5 ). | إلى حد بعيد أكبر خزان الأكسجين الأرض ضمن سيليكات وأكسيد المعادن من القشرة و الوشاح ( 99.5 ) . |
It is now known that there are two kinds of crust continental crust and oceanic crust. | ومن المعروف الآن أن هناك نوعان من القشرة قشرة قارية وقشرة محيطية. |
After loss of volatile gases, as well as carbon and sulfur via reaction with hydrogen, this silicate mixture of elements formed most of the Earth's crust. | بعد فقدان الغازات المتطايرة، وفقدان الكربون والكبريت بعد تفاعلهما مع الهيدروجين، قام خليط السليكات من العناصر هذا بتكوين معظم القشرة الأرضية. |
Double crust seafood... | مأكولات القشرة البحرية المضاعفة |
And deep beneath those oceans, at cracks in the Earth's crust, you've got heat seeping up from inside the Earth, and you've got a great diversity of elements. | و في أعماق تلك المحيطات عبر الص دوع الموجودة على مستوى القشرة الأرضية، هناك حرارة تنبعث من جوف الأرض، كما أن هناك تنو ع كبير في العناصر، |
And deep beneath those oceans, at cracks in the Earth's crust, you've got heat seeping up from inside the Earth, and you've got a great diversity of elements. | و في أعماق تلك المحيطات عبر الص دوع الموجودة على مستوى القشرة الأرضية، هناك حرارة تنبعث من جوف الأرض، |
So the oceanic crust is thinner than the continental crust which I'm trying to depict right over here, so this right over here is oceanic crust and up here is continental crust. | إذن فالقشرة المحيطية أرفع من القارية وهو ما أوضحته هنا إذن ها هنا لدينا قشرة محيطية |
So let's say that this is the crust appear and I'm going to make the continental crust a little bit thicker, so let's say that that is continental crust and this is continental crust. | هذه هي القشرة الأرضية ها هنا والقشرة القارية، تلك التي تحمل القارات، ستكون أكثر سمك ا من القشرة المحيطية إذن هذه قشرة قارية، وهذه قشرة قارية أخرى |
So you fold the crust. | لذلك تثني القشرة. |
So the crust is solid. | القشرة صلبة |
It is generally accepted that oil is formed mostly from the carbon rich remains of ancient plankton after exposure to heat and pressure in the Earth's crust over hundreds of millions of years. | ومن المسلم به عموم ا أن النفط يتكون في الغالب من بقايا العوالق القديمة الغنية بالكربون، وذلك بعد التعرض للحرارة والضغط في قشرة الأرض على مدى مئات الملايين من السنين. |
let me label the crust. The crust you can literally view as the actuall blue pixels over here. | دعوني أكتب طبقة القشرة عليها والقشرة هي الخط الأزرق نفسه كما سبق ذكره |
They give us that beautiful brown crust. | وهي المسؤولة عن اللون البني الذهبي للقشرة |
Is the thickness of the crust okay? | هل سمك القشرة بخير |
... untilwehavescouredoff our bodies the crust and filth... | ... حتى ننظف أجسادنا من القشور والقذارة ... |
If it is assumed that the crust is in isostatic equilibrium, and that the density of the crust is everywhere the same, then the higher elevations would be associated with a thicker crust. | إذ يفترض أن القشرة في حالة توازن من حيث التماثل الاستاتيكي، وأن كثافة القشرة متساوية في كل مكان ومن ثم تكون المرتفعات الأعلى مرتبطة بسمك قشرة أكبر. |
Earth's north pole. | القطب الشمالي للأرض. |
The crust of the Earth has been recycled. | التي ت شكل القشرة الأرضية أعيد تشكيلها في زمن ما |
What on earth's that? | ما هذا |
The sugars in the dough caramelize in the crust. | يتم حرق السكر في العجين لكي تعطي لون الكراميل للقشرة |
We're going to melt off the crust of lava. | سنذيب قشرة الحمم. |
How thick is the crust and what's beyond it? | ماهو س مك القشرة وماذا يليها |
Now consider Earth's climate history. | الآن انظروا إلى تاريخ الأرض المناخي. |
Earth's respiratory and circulatory systems. | كوكب الأرض في الجهاز التنفسي والدورة الدموية. |
Oh... Who on earth's that? | من الطارق |
What on earth's the matter? | ما الذي حدث |
May your crust be crisp, and your bread always rise. | لتكن قشرة خبزكم ذهبية ولينمو خبزكم دوما بصورة كافية |
Actually, let me show you the whole Earth where I can draw the scale. So far we have drawn the crust, the crust is the outer, the thinnest outer layer of the Earth, you can imagine the blue line itself is the crust. | في الحقيقة دعوني أريكم الكرة الأرضية، وهنا سأرسم القشرة وهي الطبقة الخارجية والأكثر رقة ويمكنكم تخيل أن هذا الخط الأزرق نفسه هو القشرة |
Peter Ward on Earth's mass extinctions | بيتر وارد يتحدث عن الانقراضات الجماعية |
We humans are Earth's Pandoran species. | نحن البشر جنس الأرض البندوري البندورا صدوق الشرور |
Will some spasm foreclose Earth's future? | هل سيحرم الأرض من مستقبلها حدث مفاجئ |
Now what on earth's the matter? | الآن ما هي المشكلة |
Now finally, we can measure Earth's energy imbalance precisely by measuring the heat content in Earth's heat reservoirs. | الآن أخيرا، يمكننا أن نقيس اختلال توازن الأرض الطاقي بدقة من خلال قياس محتوى الحرارة في خزانات الحرارة الأرضية. |
Now finally, we can measure Earth's energy imbalance precisely by measuring the heat content in Earth's heat reservoirs. | الآن أخيرا، يمكننا أن نقيس اختلال توازن الأرض الطاقي بدقة من خلال قياس محتوى الحرارة |
It struck Earth's atmosphere at 40,000 mph and broke apart about 12 to 15 miles above Earth's surface. | و أصاب الغلاف الجوي للأرض بسرعة 40,000 ميل في الساعة وتحطم وتناثر على بعد من 12 إلى 15 ميل فوق غلاف سطح الأرض . |
So if this side of my magnet is attracted to Earth's north pole then Earth's north pole or Earth's magnetic north actually must be the south pole of that magnet. | لذلك، فإن هذه الجهة من المغناطيس تنجذب إلى القطب الشمالي للأرض أو الشمال المغناطيسي للأرض حقيقة، يجب أن يكون القطب الجنوبي للمغناطيس، |
Deep crust Hydrothermal also refers to the transport and circulation of water within the deep crust, in general from areas of hot rocks to areas of cooler rocks. | يشير مصطلح الحرمائي كذلك إلى نقل وتوزيع المياه في القشرة العميقة، في الغالب من مناطق الصخور الساخنة إلى مناطق الصخور الأكثر برودة. |
Related searches : Earth's Surface - Upper Crust - Pizza Crust - Crust Leather - Earth Crust - Stuffed Crust - Potato Crust - Pastry Crust - Soil Crust - Snow Crust - Continental Crust - Thin Crust - Oceanic Crust