Translation of "eagerly looking forward" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Eagerly - translation : Eagerly looking forward - translation : Forward - translation : Looking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Looking forward
التطلع إلى الأمام
looking forward as looking out.
تتطلع للأمام بقدر ماهي تتطلع للخارج.
Carried forward, on a wave of exhaultation, I worked eagerly to complete the portrait.
مدفوع للأمام على موجة من المجد عملت بشغف لإكمال الصورة
Nepal considers the NPT to be an instrument of great significance, and we are eagerly looking forward to participating in the forthcoming NPT review and extension conference in April 1995.
إن معاهدة عدم اﻻنتشار صك له أهمية بالغة في رأي نيبال، ونحـــن نتطلع بتلهف إلى المشاركة في المؤتمر المقبل ﻻستعراض وتمديد معاهدة عدم اﻻنتشار الـــذي سيعقــد في نيسان أبريل ٥٩٩١.
I'm looking forward to it.
أنا أتطلع لذلك
Rather looking forward to this.
اتطلع لهذا
Nye We're all looking forward.
ناي نحن جميع ا نتطلع إلى ذلك.
I'm looking forward to it.
أنا أتطلع للقائنا من جديد
I'm looking forward to it.
إننى أتطلع لذلك
I'm looking forward to summer vacation.
أنا أتتطلع لإجازة الصيف.
I'm looking forward to summer vacation.
أنا أتتطلع لعطلة الصيف.
I'm looking forward to seeing Tom.
أنا أتتطلع لرؤية توم.
I'm really looking forward to it.
أنا حقا اتطلع الى تلك اللحظة
I'm so looking forward to today!
!انا أتطلع لهذا اليوم
Yeah, you're looking forward to that!
نعم، إنكم تتطلعون لذلك.
They're looking forward to their retirement.
يتطلعان إلى تقاعدهما
That's what we're looking forward to.
هذا ما نتوق لرؤيته. الى هناك سنتوجه
I'm really looking forward to going.
. حقيقة أنا أتشوق للذهاب
I'm looking forward to that day.
انا متطلع لذلك اليوم
I'm quite looking forward to him.
اتطلع بشدة إليه
And then the other one percent is eagerly looking for the formula to apply in that situation.
والواحد بالمائة الأخرى يبحثون بحرص عن المعادلات التي يمكن تطبيقها في هذه الحالة.
We eagerly look forward to yet another success in the United Nations peacekeeping experiment in Sierra Leone.
ونحن نتطلع بتو ق إلى نجاح آخر لتجربة الأمم المتحدة في سيراليون.
I'm really looking forward to tonight's concert.
أنا حقا أتتطلع لحفلة الليلة.
I'm looking forward to your Halloween party.
أنا أتتطلع لحفلة عيد القديسيين خاصتك.
I'm looking forward to your Halloween party.
أنا أتتطلع لحفلة الهالووين خاصتك.
I'm looking forward to working with you.
أنا أتتطلع لأعمل معك.
I'm looking forward to our ski trip.
أنا أتتطلع لرحلة التزلج خاصتنا.
I'm looking forward to doing this again.
أنا أتتطلع لأفعل هذا مجددا .
There are also important forward looking similarities.
وهناك أيضا أوجه تشابه مهمة تتعلق بالتخطيط للمستقبل.
We are all looking forward to it.
كنا جميع ا بانتظاره.
Implementation of the Nairobi Forward looking Strategies
تنفيذ استراتيجيات نيروبي التطلعية
Goals should be forward looking, but achievable.
فاﻷهداف يجب أن تستشرف المستقبل ولكنها يجب أن تكون قابلة للتحقيق.
Everyone was looking forward to it... But...
الجميع كان يتطل ع لذلك .. ولكن
I'm looking forward to making your acquaintance.
أنا أتحرى شوقا من أجل التعرف عليك
I'll be looking forward to seeing you.
سأتطل ع إلى رؤيتك
He was so looking forward to it.
كان م تطلعا للقيام بذلك
We've been looking forward to meeting you.
كنت أتطلع إلى اللقاء بك.
I've been looking forward to meeting you.
نعم لقد كنت أتوق لمقابلتك
You have really got it! he cried, grasping Sherlock Holmes by either shoulder and looking eagerly into his face.
لقد حصل ذلك حقا! صرخ ، شرلوك هولمز استيعاب من قبل أي من الكتف ويبحث بشغف في وجهه.
You have really got it! he cried, grasping Sherlock Holmes by either shoulder and looking eagerly into his face.
لقد حصل ذلك حقا! بكى ، واستيعاب شيرلوك هولمز من قبل أي من الكتف وتبحث بلهفة في وجهه. ليس بعد .
The people of Barbados look forward eagerly to welcoming representatives of each and every Member State in April 1994.
ويتطلع شعب بربادوس بلهفة الى الترحيب بممثلي جميع الدول اﻷعضاء في نيسان ابريل ٩٩٤١.
I'm looking forward to doing business with you.
أنا أتتطلع للعمل معك.
I've been looking forward to this all week.
كنت أتطلع لهذا طوال الأسبوع.
Sami was looking forward to being a father.
كان سامي يتطل ع كي يصبح أبا.
Smart and forward looking national policies are imperative.
وتشكل السياسات الوطنية الذكية التقدمية ضرورة أساسية في هذا الصدد.

 

Related searches : Eagerly Look Forward - Forward-looking - Looking Forward - Forward Looking - Would Looking Forward - Forward Looking Company - Always Looking Forward - Forward-looking Assessment - Gladly Looking Forward - Forward-looking Ideas - Forward Looking Policy - Forward Looking Thinking - Looking Forward Excitedly