Translation of "e contrario" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
E contrario - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A contrario, such a request cannot be filed if the alleged perpetrator is unknown. | وخلافا لذلك، لا يمكن تقديم مثل هذا الطلب إذا كان الجاني المزعوم غير معروف. |
If the text in article 94 paragraph 2 is later deleted (the text is now placed within square brackets), the provisions of article 34 would contradict the principle in article 94, paragraph 1, (read e contrario) that it is possible to agree on terms more favourable for the shipper. | وإذا ح ذف نص الفقرة 2 من المادة 94 فيما بعد (يورد النص الآن بين قوسين معقوفتين)، فإن أحكام المادة 34 ستتعارض مع المبدأ المذكور في الفقرة 1 من المادة 94 (e contrario) ويمكن الاتفاق على شروط أفضل بالنسبة للشاحن. |
It was also noted that no parallel provision appeared in similar conventions, such as the 1973 Convention, and that the inclusion of paragraph 3 in the instrument under elaboration might entail undesirable a contrario interpretations. | وأشير أيضا إلى أنه ﻻ يوجد حكم مماثل في اتفاقيات مماثلة، مثل اتفاقية عام ١٩٧٣، وأن إدراج الفقرة ٣ في الصك قيد اﻹعداد قد يستتبع تفسيرات quot متناقضة quot غير مستصوبة. |
For example the rule E E B has the following four corresponding items E E B E E B E E B E E BRules of the form A ε have only a single item A . | على سبيل المثال القاعدة E E B لديها الأربعة بنود المقابلة التالية E E BE E BE E BE E B قواعد الشكل الذي ε A لديها فقط بند واحد A . |
The information society (e governance, e administration, e democracy). | مجتمع المعلومات (الحكومة الالكترونية والإدارة الالكترونية والديمقراطية الالكترونية). |
E. Programme area E Capacity building | هاء المجال البرنامجي هاء بناء القدرات |
E. Provedor de Direitos Humanos e Justica | هاء مكتب المسؤول عن حقوق الإنسان والعدل |
P R E V I E W | مـعـايـنـة |
G E N E R A L | ARABIC 93 86811(A) اﻷمم المتحدة |
G E N E R A L | ARABIC 93 86986(A) اﻷمم المتحدة |
(e) Resolution 47 70 E quot quot | )ﻫ( القرار ٤٧ ٧٠ هاء |
(e) Resolutions 48 76 A to E | )ﻫ( القرارات ٤٨ ٧٦ ألف الى هاء |
74. Other comments included (a) the remark that the current text which referred only to the host State lent itself to undesirable a contrario interpretations and (b) the observation that article 5 could perhaps be merged with paragraph 2 of article 6. | ٧٤ ومن جملة التعليقات اﻷخرى )أ( مﻻحظة مفادها أن النص الحالي الذي ﻻ يشير إﻻ الى الدولة المضيفة يفتح المجال لتفسيرات مخالفة غير مستصوبة، و)ب( مﻻحظة مفادها أنه ربما كان باﻹمكان دمج المادة ٥ مع الفقرة ٢ من المادة )٦(. |
Recalling Resolutions Nos. 13 10 E (IS), 27 10 E (IS), 24 10 (IS), 15 10 E(IS), 16 10 E (IS), 17 10 E (IS), 18 10 E (IS), 22 10 E (IS), 21 10 E (IS) and 20 10 E (IS) adopted by the Tenth Session of the Islamic Summit Conference and Resolutions Nos. | إذ يستذكر القـرارات أرقـام 13 10 أ ق (ق. |
E | هاء |
E | شرقي |
E | آينشتاين |
E. | ة |
(e) Operational planning (see para. 14 (e) above) | )ﻫ( التخطيط التشغيلي )انظر الفقرة ١٤ )ﻫ(( |
(e) Commission on Narcotic Drugs (E 1993 L.1) | )ﻫ( لجنة المخدرات (E 1993 L.1) |
Draft resolution E was adopted (resolution 48 75 E). | اعتمد مشروع القرار هاء )القرار ٤٨ ٧٥ هاء(. |
Draft resolution E was adopted (resolution 48 76 E). | اعتمد مشروع القرار هاء )القرار٨٤ ٧٦ هاء(. |
(e) Topic E, quot Undisputed facts or issues quot | )ﻫ( الموضوع هاء، quot الوقائع أو المسائل غير المتنازع عليها quot |
52 (c) (f) 42 (b) (e) 42 (b) (e) | ٥٢ )ج( )و( ٤٢ )ب( )ﻫ( |
So that's saying e to what power is e. | وهذا مضمونه ان e مرفوع لأي قوة يساوي e |
Well e to the first power is e, right? | حسنا ، e 1 e، اليس كذلك |
But b is minus e, so it's minus e. | لكن b e، اذا هو e |
Such services may include informal ICT based training and specific applications in areas such as e health, e business, e government and e learning. | وقد تشمل هذه الخدمات التدريب غير الرسمي القائم على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والتطبيقات الخاصة في مجالات من قبيل الصحة الإلكترونية، والأعمال التجارية الإلكترونية، والحكومة الإلكترونية، والتعلم الإلكتروني. |
The Council will consider outstanding issues from the substantive session 2005 (E 2005 52, E 2005 44, E 2005 93, E 2005 L.501 and E 2005 L.511) and other matters. | وسينظر المجلس في المسائل التي لم يبت فيها خلال الدورة الموضوعية لعام 2005 (E 2005 52، و E 2005 44، و E 2005 93، و E 2005 52، و E 2005 L.50(1)، و E 2005 L.51(1)) وفي مسائل أخرى. |
The Council will consider outstanding issues from the substantive session 2005 (E 2005 52, E 2005 44, E 2005 93, E 2005 L.50 and E 2005 L.511) and other matters. | وسينظر المجلس في المسائل التي لم يبت فيها خلال الدورة الموضوعية لعام 2005 (E 2005 52، و E 2005 44، و E 2005 93، و E 2005 L.50، و E 2005 L.51(1)) وفي مسائل أخرى. |
Who e debel you? he at last said you no speak e, dam me, I kill e. | معنى. منظمة الصحة العالمية وه دبل لك قال في الماضي أنت لا أتكلم الإلكتروني ، السد ، لي ، قتل الإلكترونية. |
(f) The annual overview reports of the Administrative Committee on Coordination for the period from 1992 to 2000,E 1993 81, E 1994 19, E 1995 21, E 1996 18 and Add.1, E 1997 54 and Corr.1, E 1998 21, E 1999 48, E 2000 53 and E 2001 55. in particular the sections therein on assistance to countries invoking Article 50 of the Charter, | (و) التقارير السنوية الشاملة للجنة التنسيق الإدارية للفترة من 1992 حتى 2000( 1 ) E 1993 81 و E 1994 19 و E 1995 21 و E 1996 18 و Add.1 و E 1997 54 و E 1998 21 و E 1999 48 و E 2000 53 و E 2001 55.)، لا سيما الأجــزاء المتعلقة منها بالمساعدة المقدمة إلى البلدان استنادا إلى المادة 50 من الميثاق، |
Resolution E | القرار هاء |
E. Other | هاء مسائل أخرى |
Level E | المستوى هاء |
E. Immigration | هاء الهجــرة |
E. Shortcomings | هاء بعض أوجه القصور |
E. Paramilitaries | هاء التنظيمات شبه العسكرية() |
E. Transportation | هاء النقل |
Text E | النص كاف مشروع المقرر م أإ 1 القضايا المتصلة بتنفيذ المادة 8 من بروتوكول كيوتو 2() 96 |
E. Terminology | هاء المصطلحات |
E. Transport | هاء النقل |
Case E | الحالة هاء |
E. Information | هاء المعلومات |
E. Coordination | هاء التنسيق |
Related searches : A Contrario - Al Contrario - E Flat - E Sharp - E Viola - E-module - E Major - E Minor - E-book - E-business - E-commerce - E-mail - E Voila - E Vacuo