Translation of "dye penetration" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Dye penetration - translation : Penetration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

fuchsine (acid dye) and methylene blue (basic dye).
فمثلا فكشن (حمض) Fuchsine والأزرق الميثيليني methylene blue (قاعدة).
Overall, computer penetration rates are very similar to Internet penetration rates.
وإجمالا ، تتشابه معدلات تغلغل الحواسيب بصورة كبيرة مع معدلات تغلغل شبكة إنترنت.
Dye your hair too.
أصبغ شعرك أيضا.
We take on God 's own dye . Who has a better dye than God 's ?
الزموا دين الله الذي فطركم عليه ، فليس هناك أحسن م ن فطرة الله التي فطر الناس عليها ، فالزموها وقولوا نحن خاضعون مطيعون لربنا في اتباعنا مل ة إبراهيم .
Did you dye your hair?
هل صبغت شعرك
Dame Fashion says, Dye it
يقولون بعرض الازياء اصبغيها
We could dye our hair.
يمكننا أن نصبغ شعرينا
Sami would never dye his hair.
لن يصبغ سامي شعره أبدا.
That stuff works like a dye.
إنه طلاء أشبه بالصباغ .
What did you do, dye your hair?
ماذا فعلت ، أصبغتي شعرك
Hey, who told you to dye your hair?
من أخبرك أن تصبغي شعرك
Change your name, dye your hair, get lost!
غيري اسمك، اصيغي شعرك وضيعي
Could we not dye it red at least?
أليس بإمكاننا أن نصبغه باللون الأحمر
The internet penetration in Egypt is 16 .
وتقدر نسبة الدخول للإنترنت بمصر بستة عشر بالمئة.
They mix dye in these big barrels, and they submerge the silk into the liquid up to their elbows, but the dye is toxic.
يقومون بخلط الصبغة في هذه البراميل الكبيرة، وي غرقون الحرير في السائل حتى يصل إلى مرافقهم، و لكن الصبغة سامة.
This can achieve high market penetration rates quickly.
وبإمكان ذلك تحقيق معدلات عالية من اختراق السوق بصورة سريعة.
Possibly still with a penetration of 900 mm.
ربما لا تزال قدرته على الاختراق هي 900 ملم.
You have to drill penetration of tungsten steel,
لديك لحفر الاختراق من الصلب التنغستن،
The relatively low penetration rates shown in Europe can be explained by penetration rates in several South Eastern European countries while, according to Eurostat data, the average penetration rate in the EU15 is 50 per cent.
ويمكن تفسير الضعف النسبي في معدلات التغلغل في أوروبا بمعدلات التغلغل في عدد من بلدان جنوب شرقي أوروبا، في الوقت الذي يصل فيه متوسط التغلغل في البلدان الخمسة عشر للاتحاد الأوروبي إلى 50 في المائة وفقا لبيانات المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية.
There is no credible intelligence penetration of these organizations.
وحتى الآن عجزت أجهزة الأمن عن إحداث اختراقات استخباراتية جديرة بالثقة لهذه التنظيمات.
Moreover, market penetration in poor countries is rising sharply.
فضلا عن ذلك فقد ارتفعت قدرة الأسواق على الانتشار في البلدان الفقيرة إلى حد كبير.
I'll get eggs, and dye them red for the whole village
سأحضر بيضا و أصبغه باللون الاحمر لكل القرية
Other benefits include Long term storage and good tissue penetration.
ومن بين الفوائد الأخرى التخزين طويل المدى والاختراق الجيد للأنسجة.
Table 2. Internet penetration by region and level of development,
الجدول 2 تغلغل شبكة إنترنت بحسب المنطقة ومستوى النمو، 2003 2004
After penetration, the projectile detonates Tungsten flipping through the concrete.
بعد الاختراق، ويفجر قذيفة التنغستن التقليب من خلال الخرسانة.
Looks like I need to help you dye your hair again, Mom.
يبدو انكى بحاجة للمساعدة امى اصبغى شعرك ثانيا
These are actually wires wrapped in muslin and steeped in vegetable dye.
وهي في الواقع عبارة عن مجموعة أسلاك ملفوفة في نسيج قطني ويتم غمسها في الصبغة النباتية.
Gotta have it. Not a chance. Just came from the dye plant...
.ـ يجب أن تحصل عليها ـ غير ممكن ...فقط يمكن الحصول عليها من مصنع الصبغة
And you change your name and you dye your hair... and maybe...
وغي ر اسمك واصبغ شعرك ...
Table 5. Mobile phone penetration by region and level of development,
الجدول 5 تغلغل الهواتف المتنقلة بحسب المنطقة ومستوى النمو، 2003 2004
So it's a very precious thing that we're using to dye our foods.
فهو شيء ثمين جدا حيث نستخدمه في صبغ أغذيتنا.
It also puts at risk Turkey s robust economic penetration into Arab markets.
كما يفرض عدم الاستقرار مخاطر على التغلغل الاقتصادي التركي القوي في الأسواق العربية.
This chart compares Internet and mobile penetration in Egypt, Tunisia, and Libya
هذا المخطط يقارن بين الوصول للإنترنت واستخدام الهاتف المحمول في كل من مصر، تونس وليبيا.
The green dye is not environmentally dangerous, but it obviously looks really rather frightening.
الصبغة الخضراء ليست خطرة على البيئة، ولكن من الواضح أنها تبدو مفزعة حقا.
She didn't dye her hair, and she didn't pretend she'd never seen me before.
لم تصبغ شعرها و لم تتظاهر انها لا تعرفنى
Finding a camera on airport road is not a security penetration, Aoun said.
العثور على كاميرا في المطار ليس اختراق أمني, قال عون.
Stated penetration for the 3UBR8 is 25 mm of RHA at 1,500 meters.
الاختراق صرح ل3UBR8 هو 25 ملم RHA في 1،500 متر.
Asia is the only developing region that has reached any significant broadband penetration.
10 وتنفرد آسيا بين المناطق النامية بتحقيق قدر ي عتد به من تغلغل النطاق العريض.
And you can see how the Internet penetration has changed over the years.
كيف تغير انتشار الإنترنت على مر السنين.
Mongols. The Himalayas were an important barrier to the penetration of Mongol armies.
جبال الهمالايا كانت حاجز مهم يمنع
The proposed mechanism was either direct excitation of the dye molecules or excitation of electrons.
كانت الآلية المقترحة إما الإثارة المباشرة لجزيئات الصبغة أو الإثارة من الإلكترونات .
In your house, who uses the hair dye more, you or your daughter in law?
من التي تستعمل صباغت الشعر أكثر أنتي أم كنتكي
I can make it change color without using dye by a process of iron oxidation.
أستطيع جعله يغيراللون من دون استعمال الصباغة من خلال عملية أكسدة الحديد.
Says homespun is coming into style in Rome. The fine ladies dye it fancy colors.
يقول ان النسيج المحلي يناسب طراز روما السيدات اللطيفات يحببن الالوان المبهرجة
Thus, the question of information security gains in strategic importance as digital penetration increases.
ومن ثم فإن مسألة أمن المعلومات تكتسب أهمية استراتيجية متزايدة مع زيادة التغلغل الرقمي.

 

Related searches : Dye Penetration Method - Dye Penetration Test - Dye Penetration Testing - Dye - Dye Cut - Food Dye - Dye Lot - Dye Penetrant - Fluorescent Dye - Contrast Dye - Loading Dye - Dye Laser - Vat Dye