Translation of "dune buggy" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So to test this crazy idea, we developed a small dune buggy prototype vehicle to test the feasibility.
لذا لاختبار هذه الفكرة المجنونة، طورنا عربة الكثبان الرملية الصغيرة إلي سيارة النموذج الأولي لاختبار الجدوى.
You take the buggy, Jessie.
خذي العربة ، جيسي.
Dan Ariely on our buggy moral code
دان أريلي يتحدث عن ميزاننا الأخلاقي المختل
Were you taken for a buggy ride?
هل تم اصطحابك على عربة خيل من قبل
I'll see you to your buggy, Doctor.
سأرافقك لعربتك يادكتور
That's an open buggy. It doesn't have heating.
وهذه عربة مفتوحة تجرها الدواب. أنها لا تحتوي تدفئة.
In 1845, Americans traveled by horse and buggy.
في عام 1845، كان الأمريكيون يسافرون على الأحصنة والعربات
She's even taken to driving her own buggy.
إنها حتى تقود عربتها بنفسها
If we lookin baby buggy there could be
إذا نحن عربة طفل lookin الرضيع ي م ك ن أ ن يكون هناك
Christy, help me to get out the buggy.
ساعدنى مع العربة
So here we are back to the horse and buggy.
إذا ها نحن عائدون مرة أخرى للخيول والعربات التي تجرها الدواب.
I will also tell you we're at least as buggy.
ولكن دعني اخبركم ، يوجد فينا اخطاء كثيرة تماما كمايكروسوفت اوفيس
Betty Botter bought a batch of baby buggy rubber bumpers.
بيلي بوتر أحضر كيس حفاظات أطفال متسخة.
It'll make atomic power look like the horse and buggy.
سوف تجعل الطاقة الذرية شيئا عتيقا
At every beach, on every dune on every rock.
على كل شاطيء على كل صخره
I had to find out what a real buggy feels like.
ونسيت الطعم الحقيقى خلف مقود السيارات الحقيقية
Mrs. Verber, I wish you'd do something about that baby buggy.
سيدة فيربر, ارجو ان تفعلى شيئا بخصوص عربة الأطفال هذه
Like, this product sucked. It was really buggy. It would crash your computer.
مثل، امتص هذا المنتج. أنها حقا العربات التي تجرها الدواب. فإنه سوف تعطل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. كنت حقا
So the car was the clean environmental alternative to a horse and buggy.
إذا ، السيارة كانت البديل النظيف بيئيا للعربة والحصان.
Indeed this algorithm is said to be buggy because it has a mistake.
نقول عن هذه الخوارزمية أنه مشوبة لأنها تحتوي على خطأ.
Climb into this buggy. This is no day for walking. You'll get run over.
إقفزي في العربة، ليس هذا يوما ملائما للسير من الممكن أن ت سحقي
I've always thought a good lashing with a buggy whip would benefit you immensely.
فأنا أرى أن استخدام السوط سيفيد كثيرا في أصلاح عيوبك
Dune Acres is a town in Westchester Township, Porter County, Indiana, United States.
دوني أكرس (إنديانا) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في Porter County.
(g) Control of desertification, including sand dune fixation and improved range land management.
)ز( مكافحة التصحر، بما في ذلك تثبيت الكثبان الرملية وتحسين إدارة المراعي.
I went to see the movie Dune, and a girl talked to me.
حينها ذهبت لاشاهد فيلم دون أخذت فتاة تتحدث معي , الان وبصراحة
When anybody takes me for a buggy ride, I don't like paying for the privilege.
فحينما يصحبنى أحد على عربة خيل فلا أحب فكرة أن أدفع مقابل تلك المنحة
They scream at me to hurry. They got no faith in me and my buggy.
يصرخون فى وجهى للأسراع ليس لديهم ثقه فى ولا فى سيارتى
How many times I went to answer the phone... and crashed into that baby buggy.
كم مرة ذهبت لأجيب الهاتف واصطدمت فى هذه العربة
So they went out and they modeled a computer model of a sand dune.
فخرجوا و نموذجوا نموذج على الحاسوب من الكثبان الرملية.
Tell, tell! Well, he took her out buggy riding in the late afternoon without a chaperon!
إصطحبها لامتطاء الجياد في آخر المساء بدون وصيفة
To be jounced over rough roads... and have her baby ahead of time, in a buggy?
وترتج عبر طرق وعرة وتلد قبل موعدها إنهليسطفلي!
Some of those grains may then accumulate on a massive scale, into a sand dune.
يمكن لتلك الحبيبات أن تتراكم على نطاق واسع مكون ة الكثبان الرملي
But, by now, you're probably asking, how am I planning to solidify a sand dune?
ولكن من الممكن أن تسألوني الآن كيف أخطط لتحجير الكثبان الرملي
They had to move this village in 1987 as a huge dune threatened to swallow it.
وجب عليهم أن يقوموا بنقل القرية في عام 1987 لأن كثب كبير كان خطير ا لدرجة أنه كان بالإمكان أن يبتلع القرية
So, we pushed the piles down through the dune, and we create an initial bacterial surface.
وأعني أن نقوم بدفع الأكوام إلى الأسفل في الكثبان وننشيء طبقة أولية من البكتيريا
And here comes dune scape, coming up out of the courtyard, and there it is fully built.
وهنا يأتي كثبان سكيب ، والخروج من الساحة، وهناك بنيت بالكامل.
First of all, I was embarrassed because I had not read the novel Dune at that time.
في البدء شعرت بالحرج لأنني لم أكن قد قرأت رواية دون في ذلك الوقت
Without such an effort, attempting to improve the situation is like building a house on a sand dune.
والحقيقة أننا في غياب مثل هذه الجهود، فإن محاولة تحسين الموقف ستكون أقرب إلى بناء بيت على كثيب من الرمال.
After the success of the novel, attempts to adapt Dune for a film began as early as 1971.
بعد نجاح الرواية، يحاول التكيف مع الكثيب لل فيلم بدأت في وقت مبكر من عام 1971.
Other activities are taking place in areas such as sand dune fixation, forest management and the promotion of agroforestry.
ويجري تنفيذ أنشطة أخرى في مجالات مثل تثبيت الكثبان، وإدارة الغابات، بل وتشجيع الزراعة المختلطة بالغابات.
She was sitting with someone who I presume was her mother, and they were talking about the novel, Dune.
كانت تجلس مع من افترضت بأنها أمها وكانتا تتحدثان عن رواية دون
I camel ride with dune crews, slash sand niggers, send a shiver down your spine like the last man's trigger.
انا نركب الجمال في فرق الكثبان و بشق قرود الرمال نحط رجفة على عمودك الفقري زي زند بندقية آخر رجل
They took photographs, they fed the photographs into their computer program, and that computer program shaped a sand dune and then took that sand dune shape and turned it into at their instructions, using standard software with slight modifications a set of instructions for pieces of wood.
وأخذوا الصور الفوتوغرافية ، و وضعوا الصور في كمبيوتراتهم، وقام البرنامج على جهاز الكمبيوتر بتشكيل الكثبان الرملية وتولى شكل الكثبان الرملية وحولها إلى و بالتعليمات ، و باستخدام البرمجيات القياسية، مع تعديلات خفيفة مجموعة من التعليمات عن قطع من الخشب.
They took photographs, they fed the photographs into their computer program, and that computer program shaped a sand dune and then took that sand dune shape and turned it into at their instructions, using standard software with slight modifications a set of instructions for pieces of wood.
وأخذوا الصور الفوتوغرافية ، و وضعوا الصور في كمبيوتراتهم، وقام البرنامج على جهاز الكمبيوتر بتشكيل الكثبان الرملية وتولى شكل الكثبان الرملية وحولها إلى
In a desert plain in Tanzania, in the shadow of the volcano Ol Donyo Lengai, there's a dune made of volcanic ash.
في منبسطات صحاري تنزانيا، في ظل بركان.. أول دونيو لينجى هناك كثبان من الرماد البركاني.

 

Related searches : Dune Bashing - Swamp Buggy - Marsh Buggy - Golf Buggy - Dune Cycling - Beach Buggy - Buggy Whip - Baby Buggy - Moon Buggy - Dune Ridge - Dune Grass - Dune Crest