Translation of "ducts" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Working on the air ducts now.
أعمل على الأنبوب الهوائى الآن
Now not only do you get nipples but also get milk ducts.
في هذه المرحلة الجنينة أنت لا تحصل على حلمات فقط بل حتى على أوردة حليب قنوات حليبية
You see the sunbeams coming from the ventilation ducts and the train approaching.
تلحظون أشعة الشمس تتسلل عبر نوافذ التهوية ويشارف القطار على الوصول.
The metalworkers, for the most part, do ducts behind the ceilings and stuff.
وعمال الحديد، في الجزء الأغلب، يضعون القنوات خلف الأسقف والأشياء.
Clean out the air ducts in your home, in your workplace, in your school.
و تنظفي أنابيب الهواء في منزلك .في مكان عملك و في مدرستك
Everything was painted typography over the whole damn thing, including the air conditioning ducts.
الخط الطباعي على كامل البناية حتى قنوات التكييف
You already have nipples and milk ducts, but the hormones determine if you'll develop more breast tissue.
في هذه المرحلة الجنينية أنت تملك حلمات وقنوات حليبية ولكن الهرمونات هي من سيحدد ما إذا كانت هذه الحلمات ستشكل نسيج ثديي . في هذه المرحلة الجنينية أنت تملك حلمات وقنوات حليبية ولكن الهرمونات هي من سيحدد ما إذا كانت هذه الحلمات ستشكل نسيج ثديي(تكون الثدي) .
And there's the building. Everything was painted typography over the whole damn thing, including the air conditioning ducts.
وها هي البناية كل شيء تم طلائه الخط الطباعي على كامل البناية حتى قنوات التكييف
They are of two kinds (1) simple tubular glands resembling those of the pyloric end of the stomach, but with short ducts.
(1) الغدد الأنبوبية البسيطة (simple tubular glands)، وتشبه هذه الغدد تلك الموجودة في نهاية البواب في المعدة، ولكنها ذات قنوات أقصر.
It fits exactly where we need to fit it, right in the center of the hubs of the ducts in the system very critical.
يتلائم تماما حيث نحتاج لأن يتلائم, إلى اليمين في وسط مركز القنوات في النظام
They commissioned a group of their best scientists to investigate, and what they found was that all these tape drives were located near ventilation ducts.
فجمعت خيرة علمائها لكي يتحروا عن الامر فوجدوا ان كل تلك الاقراص التي ع طبت كانت مخزنة بجانب وحدات تنقية الهواء
They commissioned a group of their best scientists to investigate, and what they found was that all these tape drives were located near ventilation ducts.
فجمعت خيرة علمائها لكي يتحروا عن الامر فوجدوا
That solid wall behind it is a pipe chase a pipe canyon and so it was an opportunity that I seized, because I didn't have to have any protruding ducts or vents or things in this form.
وهذا الحائط الصلب خلفه متاهة أنابيب وادي من الأنابيب لذا كانت فرصة لي حظيت بها، لأنه لم يكن علي أن أحصل على فتحات تهوية بارزة او أشياء في هذا الشكل.
He told me about the traumas to the skull, with the fractures to the vomer bone, the jaw, the cheekbones, the tear ducts, the nasal and palatine bones, all showing signs of the collision of an immense force against the victimís face.
ما وجده، وهو شيء غير قابل للتوضيح، كان الفقدان التام لكرتي العينين اللتين من المفترض أن تتركا أثرا في مكان ما ضمن الجمجمة حتى بوجود تلك الصدمة العنيفة. بدلا من ذلك نراهم يجيئون إلى المشفى بجثث لفلسطينيين من دون أية عيون على الإطلاق
It fits exactly where we need to fit it, right in the center of the hubs of the ducts in the system very critical. In fact that engine for those who are into the automobile know that it recently is applied to the RX8 the Mazda.
يتلائم تماما حيث نحتاج لأن يتلائم, إلى اليمين في وسط مركز القنوات في النظام مهم للغاية. في واقع الأمر إن هذا المحرك بالنسبة لأولئك الذين يهتمون بالسيارات علمنا أنه تم في الآونة الأخيرة تركيبه على سيارة RX8 لشركة مازدا .
So a nephron will look something like this, and it dips down into the medulla, and then it goes back into the cortex, and then it dumps into collecting ducts, and essentially the fluid will end up in the ureters right here and end up in our urinary bladder that we can later excrete when we find a suitable time.
الكليون سوف يبدوا شكله شيئا مثل هذا و ينحدر للأسفل نحو اللب, ومن ثم يرجع الى القشره, و ثم يصب داخل القنوات الجامعه (Collecting ducts)