Translation of "drove away" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Then he drove away. | وقاد سيارته مسرع ا. |
| I ducked and he drove away. | تواريت ، وقاد هو السيارة مبتعدا |
| I disobeyed him and drove you away. | رفضت أطاعته وطردتك |
| And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away. | فنزلت الجوارح على الجثث وكان ابرام يزجرها |
| The birds of prey came down on the carcasses, and Abram drove them away. | فنزلت الجوارح على الجثث وكان ابرام يزجرها |
| We're not going to get soiled in the scandal that drove your wife away! | ولن نشارك فى تلك الفضيحة والتى جعلت زوجتك ترحل عنك |
| They drove away in different directions, and I went off to make my own arrangements. | ومضوا بعيدا في اتجاهات مختلفة ، وذهبت قبالة لجعل بلدي الترتيبات . |
| They drove away in different directions, and I went off to make my own arrangements. | وذهبت قبالة لجعل بلدي الترتيبات . |
| Then the same woman and a man loaded the wounded man into the vehicle and drove away. | ثم قامت تلك المرأة بنقل الجريح إلى السيارة وساعدها رجل في ذلك وواصﻻ طريقهما. |
| When the employees retreated to the prison walls, the police officer got into the car and drove away. | عندها تراجع الموظفين إلى جدران السجن، وقفز ضابط الشرطة داخل السيارة وقادها بعيدا. |
| Who will help me against Allah , if I drove them away ? Will you not then give a thought ? | ويا قوم من ينصرني يمنعني من الله أي عذابه إن طردتهم أي لا ناصر لي أفلا فهلا تذ كرون بإدغام التاء الثانية في الأصل في الذال تتعظون . |
| Who will help me against Allah , if I drove them away ? Will you not then give a thought ? | ويا قوم م ن يمنعني من الله إن عاقبني على طردي المؤمنين أفلا تتدبرون الأمور فتعلموا ما هو الأنفع لكم والأصلح |
| The shepherds came and drove them away but Moses stood up and helped them, and watered their flock. | فاتى الرعاة وطردوهن فنهض موسى وانجدهن وسقى غنمهن . |
| Sami drove. | كان سامي يسوق. |
| In 1810, a Russian army under General Bulgakov destroyed 200 Circassian and Balkar villages and drove away 20,000 cattle. | في 1810، دمر جيش روسي بقيادة الجنرال بولجاكوف 200 قرية شركسية وأخذ 20,000 رأسا من الماشية. |
| And the shepherds came and drove them away but Moses stood up and helped them, and watered their flock. | فاتى الرعاة وطردوهن فنهض موسى وانجدهن وسقى غنمهن . |
| Their defense largely revolved around the fact that Tamimi had thrown rocks at an armored vehicle as it drove away. | وقد تمحور دفاعهم وبشكل كبير حول حقيقة أن تميمي قام بإلقاء الحجارة على المدرعة أثناء مغادرتها المكان. |
| I drove the other one at 60 miles an hour, exactly the same speed, and clearly walked away from it. | اما بالنسبة للسيارة اليمنى .. فقد قدتها انا بسرعة 60 ميل في الساعة بنفس سرعة الارتطام الاول وقد خرجت سالما من التجربة |
| Sami drove home. | ذهب سامي إلى المنزل بسي ارته. |
| The military took the prisoners away and drove them along National Route 11 in two vehicles, escorted by a police car. | وأخذ الجيش السجناء بعيد ا وقادوا بهم على طول الطريق الوطني 11 في مركبتين ترافقهما سيارة الشرطة. |
| And O my people , who would protect me from Allah if I drove them away ? Then will you not be reminded ? | ويا قوم من ينصرني يمنعني من الله أي عذابه إن طردتهم أي لا ناصر لي أفلا فهلا تذ كرون بإدغام التاء الثانية في الأصل في الذال تتعظون . |
| And O my people ! who would help me against Allah if I drove them away ? Will ye not then take heed ? | ويا قوم من ينصرني يمنعني من الله أي عذابه إن طردتهم أي لا ناصر لي أفلا فهلا تذ كرون بإدغام التاء الثانية في الأصل في الذال تتعظون . |
| And O my people , who would protect me from Allah if I drove them away ? Then will you not be reminded ? | ويا قوم م ن يمنعني من الله إن عاقبني على طردي المؤمنين أفلا تتدبرون الأمور فتعلموا ما هو الأنفع لكم والأصلح |
| And O my people ! who would help me against Allah if I drove them away ? Will ye not then take heed ? | ويا قوم م ن يمنعني من الله إن عاقبني على طردي المؤمنين أفلا تتدبرون الأمور فتعلموا ما هو الأنفع لكم والأصلح |
| As a result, revenues increased, despite his government s nationalist and statist policies, which drove away investment and hindered access to new markets. | ونتيجة لهذا فقد تزايدت العائدات، على الرغم من حكومته القومية وسياساته المعززة لقوة الدولة، الأمر الذي أبعد الاستثمارات وعرقل القدرة على الوصول إلى أسواق جديدة. |
| Beriah also, and Shema, who were heads of the fathers of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath | وبريعة وشمع. هما راسا آباء لسكان اي لون وهما طردا سكان جت . |
| Other witnesses stated that after the shooting, an officer came in a jeep, placed a knife beside the body and drove away. | وذكر شهود آخرون أن أحد الضباط قد حضر في سيارة جيب، بعد حادث إطﻻق الرصاص، ووضع سكينا بجانب الجثة ثم انصرف بسيارته. |
| When you drove up to Loon Lake, what reason did you give Alice Tripp for parking so far away from the lodge? | عندماقدتسيارتكإلى البحيرةالمجنونة، ما هو السبب الذي أعطيته لـ (أليس تريب) للتوقف بعيدا عن المنتجع |
| Sami drove for hours. | ساق سامي لساعات. |
| Tom drove the car. | قاد توم السيارة. |
| Tom drove the car. | ركب توم السيارة. |
| My cabby drove fast. | بلدي قاد سائق سيارة الأجرة بسرعة. |
| My cabby drove fast. | الرياح. بلدي قاد سائق سيارة الأجرة بسرعة. |
| I always drove motorcycles. | اعتدت دائما ان اقود الدراجة. وعندما اشتريت سيارتي الاولى |
| Then I drove home.. | ثم عدت إلى منزلي قائدا سيارتي |
| My characters drove cars. | شخصياتي قادت السيارة. |
| Fadil drove to Dania's home. | ذهب فاضل بسيارته إلى منزل دانية. |
| Layla drove a black sedan. | كانت ليلى تسوق سي ارة سيدان سوداء. |
| Sami drove to Layla's home. | ذهب سامي بالس ي ارة إلى منزل ليلى. |
| Sami drove to the mosque. | ذهب سامي بسي ارته إلى المسجد. |
| What drove you into Saqar ? | ما سلككم أدخلكم في سقر . |
| What drove you to Hell ? | ما سلككم أدخلكم في سقر . |
| What drove him to it? | ما الذي دفعه إلى الإنتحار |
| I drove to the beach. | حسنا، لقد قدت إلى الشاطئ. |
| You drove like a pro. | أنت تقود كالمحترفين |
Related searches : Drove Off - I Drove - Drove Chisel - Drove Into - Drove Back - Drove Me - We Drove - Drove Past - Drove Sales - Drove By - Drove Up - Drove Down
