Translation of "driving me nuts" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Man, you're driving me nuts.
يا رجل , أنت تقودني للجنون
I got to tell you, it's driving me nuts, actually.
دعني أخبرك بأن هذا الموقع يصيبني بالجنون, لدرجة.
This is driving me nuts. What type of drama passes 20 on the first episode?
هذا ما يوصلنى للجنون, أى نوع من الدراما يأتى بـ 20 فى الحلقة الاولى
Huh! Drive me nuts.
سوف أجن
You're driving me crazy.
كنت تقود بجنون.
They driving me mad.
لا أستطيع أن أتحمل، إنهم يقودوني إلى الجنون
You're driving me crazy!
! ستقودني إلى الجنون هاي , لقد قلت يكفي
She's driving me crazy.
إنها تدفعني للجنون.
Drive me nuts! When did I throw a script?
لقد جننت . أنا لم أرمي نص ا
You ain't telling me, I'm telling you! He's nuts.
لم يخبرنى احد بذلك انتم لن تقولوا لى , انا اللى اقول لكم
You're driving me crazy here!
!انت تقودني للجنون هنا
This is driving me insane.
واه لقد جننت بالتأكيد
This is driving me crazy.
! سأفقد عقلي
You are driving me crazy.
أنت تقودني للجنون
He's going nuts! He's really nuts!
لقد جن تماما
Indeed, it drives me so nuts, let me just change this little fact here.
والواقع أن ذلك يدفعني إلى الجنون ، اسمحوا لي أن أغير القليل من الواقع هنا.
Your mother is driving me crazy!
أمك تدفعني للجنون
The silence is driving me mad
الصمت يقودني إلى الجنون
These ants are driving me crazy.
هذا النمل يقودوني إلى الجنون
Nuts!
معتوه!
What she told me was so horrible, I thought she'd gone nuts!
ما قالته لي كان فظيعا ، لقد أعتقدت أنها ج نت
Oh my god you're driving me crazy.
يا إلهي كنت القيادة مجنونه.
He's driving me crazy! He's calling again.
انه يقودني إلى الجنون! انه يتصل مرة أخرى.
Hey! This is really driving me crazy!
يا اللهي، إنه حقا أمر يدفعني للجنون
Please, don't laugh. You're driving me mad.
لا تضحكي ارجوك انك تقوديني للجنون
Sorry, but that thing's driving me crazy.
أعذروني, لكن ذلك الشيء يقودني للجنون
You won't catch me driving around here.
أنت لن تجدني أقود في المنطقة هنا
You won't tell me what's wrong, you're driving me crazy.
ألن تخبريني ما المشكلة أنتي تقودينني للجنون
You're driving me crazy. You won't let me do anything.
.أنت تقودني الى الجنون .و لا تتركني أفعل أي شيء
You're nuts!
إنه محشو
Oh, nuts.
أوه، بندق
They're nuts!
! إنهم مجانين
You're nuts!
كنت المكسرات، جاك!
You're nuts!
! أنتم مجانين
You're nuts!
! أنت مجنون مهلا !
Oh, nuts!
اللعنة!
I think this guy's nuts. Do you think he's nuts?
اعتقد ان الرجل مجنون الا تعتقد انه مجنون
It drives me nuts that most people don't seem to know this news.
هو أن يبدو أن معظم الناس لا يعرفون هذا الخبر.
How about bringing me one of Doc's specials, with the nuts on top?
أحضرواحدةمن وصفاتهمالخاصة، مع بعض المكسرات فوقه
Each time I cried my father would imitate me on his fiddle just to drive me nuts.
كل الوقت يبكي أبي يتمنى أن اقلده في تحايله فقط لكي يشعرني بالضعف يوم ما أصبحت متضجر
Are you that uncomfortable with me driving you?
هل أنتي غير مرتاحة بأن أوصلك للمنزل
How about driving me home in style? Great.
ماذا عن توصيلي إلى البيت
Turn that thing off. It's driving me crazy.
أطفئ هذا الشئ أنه يدفعنى للجنون
It's this terrible uncertainty that's driving me mad.
إن ها حالة عدم اليقين المريعة، هي التي تدفعني للجنون.
I'm going nuts.
سأ جن

 

Related searches : Drove Me Nuts - Drives Me Nuts - Drive Me Nuts - Driving Me Crazy - Driving Me Mad - Driving Me Insane - Went Nuts - Edible Nuts - Chopped Nuts - Nuts About - With Nuts - Black Nuts - Stop Nuts