Translation of "dressing for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Dressing - translation : Dressing for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Are we dressing for dinner?
هل سنتأنق للعشاء
This dressing up for the ball.
هذه الملابس من أجل حفلة
Oh he...he's isn't dressing better, he's dressing up.
لم يكن مرتديا بشكل أفضل لقد كان خالعا ملابسه
Window dressing.
ان بوجود نظام مستقل
Dressing therapy.
م . العلاج بالملابس
I'm dressing.
إنني أرتدي ملابسي
Upstairs, dressing.
بالأعلى , يرتدى ملابسة
I'm finished dressing.
إنتهيت
Other proposed changes were added for democratic window dressing.
كما أضيفت تغييرات أخرى مقترحة بهدف إظهار واجهة ديمقراطية.
I was dressing for dinner when your call came.
لقد كنت استعد للعشاء عندما وصلتنى مكالمتك
Father is still dressing?
والدى أمازال يرتدى ملابسه
I'll change your dressing'.
أنا سأغير ضمادتك
I was upstairs dressing.
.... لقد كنت أنزع ملابسى فى الطابق العلوى
I'll finish dressing in case George wants me for anything.
سأذهب لإكمال تغيير ملابسي في حال (جورج) أرادني في أمر ما.
Have you a dressing gown?
هل خلع الملابس ، ثوب
This is my dressing room!
هذة غرفة تغيير الملابس خاصتى
The dressing case down there.
وضع تلك الصناديق قريبا من هنا
Dressing up as a prince.
متأنقا كأمير!
It's taken into the dressing room, and in the dressing room there are scanners so that we know exactly what clothing you have in the dressing room.
ومن ثم تأخذه إلى غرفة القياس وفي غرفة القياس توجد أجهزة مسح أخرى وبهذا نعرف أي الملابس لديك في غرفة القياس
Pinenut dressing.. Would you like peach or lemon for your tea?
..صلصة الصنوبر هل ترغبين بالخوخ أم الليمون مع الشاي
Well, aren't you going to finish dressing for your graduating party?
حسنا ، ألن تنهيا تأنقكما لحفل التخرج
I sensed it even as I finished dressing for that blasted party.
لمسته حتى انتهيت من خلع ملابسي لتلك الحفلة المزعجة.
How far is the dressing station?
كم يبعد مركز الإسعـاف
I'll show you her dressing room.
تعالى سأريك غرفة ملابسها
Did you make some salad dressing?
هل أعددت بعض السلطة
I had garlic dressing at dinner.
وصلصةالثومعلى العشاء.
They used to crowd into my dressing room, too, when I was dressing... like a wake before one's dead.
فلقد إعتادوا أن ي حدثوا ج لبة لي أيضا عندما كنت أستعد لإرتداء ملابسى مثل النحيب على المرء وهو ي حتضر
That oil was used especially for lighting, but also for dressing wounds and other things.
وذلك الزيت كان ي ستخدم بصورة رئيسية في الإضاءة وايضا تضميد الجراح وأشياء أخرى وفي الواقع, كانت اضواء الشوارع في عام 1742
Kemp stared at the devouring dressing gown.
يحدق كيمب في التهام مبذل.
After the dressing up, they help us.
بعد التخفي، هم هنا لكي يساعدوننا.
It must have been a dressing gown.
من المؤكذ أنها كانت ثياب نوم عادية.
Do dressing gowns have...flowers on 'em?
هل ثياب النوم بها ... أزهار
They're dressing Hannah up to go out.
انهم يلبسون هانا لتخرج
Lower lefthand drawer of my dressing table.
فى الدرج الأيسر السفلى من التسريحة
Shall we go to my dressing room?
هلا ذهبنا إلى غرفة ملابسي
And that oil was used especially for lighting, but also for dressing wounds and other things.
وذلك الزيت كان ي ستخدم بصورة رئيسية في الإضاءة وايضا تضميد الجراح وأشياء أخرى
The bottom story was curtained off and was used for costumes, props, and dressing.
الطابق السلفي مغطى بستائر و يحتوي الازياء التنكرية و الادوات المستخدمة في المسرحية و الديكورات.
I give you half an hour for dressing the wound, getting the patient downstairs.
سأعطيك نصف ساعة لتضمد الجرح و أن تنزل المريض الى أسفل
What kind of salad dressing would you like?
ما هو نوع الصلصة التي ترغبين بها مع السلطة
Then take a shot at the dressing table.
تأخذ المشهد حتى المنضدة هناك
They put the body in the dressing room.
وضعوا الجسم في غرفة الملابس.
Would you mind sleeping in your dressing room?
هل تمانع أن تنام في غرفة خلع ملابسك
I heard a noise while I was dressing.
حينما كنت أرتدى ثيابى
I've decided to quit dancing and dressing up.
لقد قررت التوقف عن الرقص وعن إرتداء الفساتين
There's a mirror on the dressing table too.
وهناك مرآة على منضدة الزينة أيضا

 

Related searches : Top Dressing - Field Dressing - French Dressing - Occlusive Dressing - Surface Dressing - Dressing Area - Dressing Material - Cross Dressing - Medical Dressing - Surgical Dressing - Burn Dressing - Roquefort Dressing