Translation of "dressed up with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Dressed - translation : Dressed up with - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And all dressed up.
وزي ـه الأنيـق
You're dressed up, Kihachi
(إنك حسن اللباس, (كيهاتشي
She's all dressed up.
إنهـا متأن قـة مع ذلك
Already up and dressed.
لقد أستيقظت ولبست ملابسك
I saw them, dressed up like monkeys with their fancy women.
رأيتهم ، يلبسون كالقردة مع زوجاتهما الفاخرتان
He dressed up as a woman.
هو لبس كامرأة.
Some people get less dressed up.
وبعضهم يلبس كالمعتاد .
Why are you getting dressed up?
لماذا تلبسين الفستان
Dressed up like the AT T building by Claes with a fish hat.
لابسا مثل مبنى أي تي أند تي لكلايس مع قبعة سمكة.
She's all dressed up for you. Very pretty, with flowers in her hair.
إنها ترتدى ملابس جميلة لك و تضع زهور فى شعرها
Why are you dressed up like that?
لماذا انت مرتدية هكذا
Wake up, stupid. We've gotta get dressed.
أستيقظى يا حمقاء يجب أن نرتدى ملابسنا
A part timer dressed up as the princess.
مستحيل انها شخص تعمل كأميرة
You had to be dressed up pretty well.
هذا ما أطلقوه عليها. كان عليك أن تلبس رسميا.
Why are you dressed up as a revolutionary?
لماذا أنت ترتدين بعض الملابس فوق بعض أهو ثوري
Miles and I'll go get all dressed up.
مايلز وأنا س أ ذ هب و البس و اتشيك
Tom, look at you. You're all dressed up.
توم, انظر الى نفسك ترتدي بشكل رائع
Dressed up like the AT amp T building by Claes (Laughter) with a fish hat.
لابسا مثل مبنى أي تي أند تي لكلايس (ضحك) مع قبعة سمكة.
Nicely dressed, wearing make up and slightly drunk, I sleep with different men every night.
فارتدي أحسن الملابس وأتبرج، وأسكر وأنام كل ليلة مع رجل مختلف
You're not crossdressers. You're just dressed up like crossdressers.
انتما لستما فتاتين .. لقد تنكرتما لتصبحا فتاتين .
I'm glad I dressed you up for this show.
مرحبا ، في الوقت المناسب، يا إلهي، (آن) تبدين متألقه
Wouldn't you like to get all dressed up again?
لا تحب أن يصبح كل المتأنقون ثانية
Eula gal, ain't you dressed up to beat hell!
صغيرتي يولا، انت مهندمة وجميلة اكثر من اي شيء
And all the girls stroll past all dressed up.
كل الفتيات يتنزهن بثيابهن
Ah, that's right! That's why she dressed up so nicely.
.آه، هذا صحيح ! ولهذا ارتدت ملابس رائعة جد ا
Hyung, where are you going? You did dressed up abit...
هيونغ، إلى أين أنت ذاهب لقد ارتديت ملابسك ...
Phil Yeah. You did get all dressed up, didn't you?
ف ل نعم. لقد ارتديت كل ملابسك، أليس كذلك
Even a ghost is all dressed up and enjoying it.
حتى الشبح م رتدية ملابس جيدة و م ستمت عة
We were all dressed up. What did I have on?
ـ كنا بملابس رسمية ـ ماذا كنت أرتدي
Or a little boy all dressed up for a party.
أو كالصبي الصغير الذي ارتدى كل ملابسه لحضور حفلة
Aw, come on. Pick up those bundles! Let's get dressed.
هيا , إلتقط هذه الحزمه سنذهب لنرتدي ملابسنا
He's all dressed up. You gotta take that into account.
انه بكامل اناقته يجب ان تضع ذلك فى الحسبان
All dressed up, all right, ain't no doubt about that.
نعم ، بلا شك انه بكامل اناقته
And then on Sundays, we'll get dressed up in our best.
وفى أيام الأحاد سوف نرتدى أجمل ثيابنا
Where do you think you're going, all dressed up like that?
أين تظنين نفسك ذاهبة الليلة بهكذا ثياب
You're getting all dressed up to go out and buy tickets.
تتأنقين هكذا للخروج وشراء التذاكر
I'm so sure of it... that I even got dressed up.
...أنا واثقة جدا من ذلك .حتى أنني تأنقت لهذا
Everybody up, get dressed, get your life belts on at once.
الجميع استيقظو, و ارتدو سترات النجاة
Bon soir, mademoiselle. Montez, mademoiselle. You look dressed up for a conference.
عمت مساء ، آنستي تبدين متأنقة لحضور مؤتمر
Mr Flynn... And what are you all dressed up for, Michaleen Oge?
سيد (فلين) ، ما سبب كل الذي ترتديه هذا (ميكالين أوج)
Well, look at Mr Guitar, all dressed up and looking mighty dangerous.
حسن ا ، انظر إلى السيد (قيتار) متأنق ا ، ويبدو خطير ا جد ا
But what do you want to get all dressed up for anyway?
ولماذا تريد أن ترتدي ملابسك بالصالة
I could imagine people coming in, dressed up, looking beautiful, my paintings with all the light, and in my visualization
أحلم واستطعت تخيل الأشخاص قادمين وهم يرتدون أفضل الملابس ويبدون جميلين للغاية ولوحاتي مع كل الأضواء
Who is going to allow a bunch of little girls, dressed up (Laughter)
من سيسمح لمجموعة من البنات، المتأنقات ( ضحك)
By the way, forgive me not being dressed. I'd practically given you up.
أعذرني على عدم تأنقي

 

Related searches : Dressed-up - Dressed With - We Dressed Up - I Dressed Up - All Dressed Up - Dressed Up Like - Best Dressed - Well Dressed - Neatly Dressed - Getting Dressed - Smartly Dressed - Dressed Down