Translation of "draw water from" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Draw - translation : Draw water from - translation : From - translation : Water - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As you see, I draw water.
كما ترين، أملأ المياه
We should draw water for you and wash the desert dust from your feet.
علينا إخراج بعض الماء لأجلك و نغسل التراب من قدميك
So let me draw some liquid water.
لذا دعوني أرسم بعض الماء السائل
So let me draw some water here.
دعوني اقوم برسم بعض من المياه هنا .
Today I am going to draw a water drop.
اليوم سوف أرسم قطرة ماء
They live near water, because they have no other way to draw water than their hands.
استقر ا بجانب عين ماء جارية، فلم يكن عندهما أدوات تسمح لهما بجلب الماء إليهما
'You can draw water out of a water well,' said the Hatter 'so I should think you could draw treacle out of a treacle well eh, stupid?'
يمكنك سحب المياه من الماء جيدا ، وقال حتر ، كنت 'لذلك أنا أعتقد أن ويمكن استخلاص العسل الأسود للخروج من العسل الأسود رفاه غبي ، إيه
This is where I use to draw water for my father.
هنا ، حيث كنت أسحب المياه لأبى
Therefore with joy you will draw water out of the wells of salvation.
فتستقون مياها بفرح من ينابيع الخلاص.
Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.
فتستقون مياها بفرح من ينابيع الخلاص.
The Queen don't draw much water, so we can go right over them.
الملكة لا تسحب كثيرا من الماء فمن الممكن ان نصعد فوقها
You can draw from this.
يمكنك الاستفادة من هذا.
This time from the draw.
لا!
Then... it'll take at least a day to flatten the paths and draw the water.
... إذن يمكننا في يوم واحد أن نحفر مجرى للمياه ونغمر المزرعة بالماء
Behold, I am standing by the spring of water. The daughters of the men of the city are coming out to draw water.
ها انا واقف على عين الماء وبنات اهل المدينة خارجات ليستقين ماء.
Behold, I stand here by the well of water and the daughters of the men of the city come out to draw water
ها انا واقف على عين الماء وبنات اهل المدينة خارجات ليستقين ماء.
The woman said to him, Sir, you have nothing to draw with, and the well is deep. From where then have you that living water?
قالت له المرأة يا سيد لا دلو لك والبئر عميقة. فمن اين لك الماء الحي.
The woman saith unto him, Sir, thou hast nothing to draw with, and the well is deep from whence then hast thou that living water?
قالت له المرأة يا سيد لا دلو لك والبئر عميقة. فمن اين لك الماء الحي.
So, water basins, how water actually resides in a nation is a very important factor determining how to draw the boundaries of a region.
إذا الأحواض المائية كيف يستقر الماء فعلا في البلد هو عامل مهم جدا لتحديد طريقة رسم حدود الأقاليم
Or its water will sink into the ground , and you will be unable to draw it .
أو يصبح ماؤها غورا بمعنى غائرا عطف على يرسل دون تصبح لأن غور الماء لا يتسبب عن الصواعق فلن تستطيع له طلبا حيلة تدركه بها .
A woman of Samaria came to draw water. Jesus said to her, Give me a drink.
فجاءت امرأة من السامرة لتستقي ماء. فقال لها يسوع اعطيني لاشرب.
Draw a line from there to there.
نرسم خط من هنا الى هناك
Use what you know. Draw from it.
استخدم ما تعرفه. وارسم من خلاله.
I cannot draw milk from a bull.
لا أستطيع أخذ اللبن من الثور
behold, I am standing by this spring of water. Let it happen, that the maiden who comes out to draw, to whom I will say, Please give me a little water from your pitcher to drink,
فها انا واقف على عين الماء وليكن ان الفتاة التي تخرج لتستقي واقول لها اسقيني قليل ماء من جرتك
let's draw near with a true heart in fullness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and having our body washed with pure water,
لنتقدم بقلب صادق في يقين الايمان مرشوشة قلوبنا من ضمير شرير ومغتسلة اجسادنا بماء نقي
Reverse osmosis desalinates fresh water from ocean salt water.
التناضح العكسي بتحلية المياه العذبة من المياه المالحة المحيط.
There cometh a woman of Samaria to draw water Jesus saith unto her, Give me to drink.
فجاءت امرأة من السامرة لتستقي ماء. فقال لها يسوع اعطيني لاشرب.
Draw what money you need from the paymaster.
اسحب اي مبلغ تحتاجه من المال
He'II draw every light from every goon tower.
سيسحب كل أضواء أبراج المراقبه البلهاء اليه
I don't need a model to draw from.
لست بحاجة لنموذج لأرسم عنه
Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
لنتقدم بقلب صادق في يقين الايمان مرشوشة قلوبنا من ضمير شرير ومغتسلة اجسادنا بماء نقي
The sanitary conditions are very precarious 49 of aggregates are supplied with water from the public wells, 30 from the surface water, 20 from the canalized water system, and less than 1 from rain water.
والحالة حرجة للغاية فيما يتعلق بالمرافق الصحية، فنسبة 49 في المائة من التجمعات السكانيـة تحصل على مياهها من الآبار العامة، و30 في المائة تحصل عليها من المياه السطحية، و 20 في المائة من شبكة المياه الموزعة عبر قنوات، وأقل من 1 في المائة من مياه الأمطار.
And there came a caravan of travellers and they sent their water drawer to draw water from the well . He let down his bucket into the well and he exclaimed , Oh , what a lucky find , here is a boy !
وجاءت جماعة من المسافرين ، فأرسلوا م ن يطلب لهم الماء ، فلما أرسل دلوه في البئر تعل ق بها يوسف ، فقال واردهم يا بشراي هذا غلام نفيس ، وأخفى الوارد وأصحابه يوسف من بقية المسافرين فلم يظهروه لهم ، وقالوا إن هذه بضاعة استبضعناها ، والله عليم بما يعملونه بيوسف .
One can draw two possible conclusions from America s election.
بوسعنا أن نستخلص نتيجتين محتملتين من الانتخابات الأميركية.
I draw two rays coming from a common point.
اقوم برسم شعاعان ينطلقان من نقطة معينة
He made the camels kneel down outside the city by the well of water at the time of evening, the time that women go out to draw water.
واناخ الجمال خارج المدينة عند بئر الماء وقت المساء وقت خروج المستقيات.
Use water from rinsing rice.
استخدم ماء شطف الارز
You can't tell it from the water, or the water from the land, for that matter.
او ان المياة من الارض لهذه المسألة.
The water filter can only be used with pre filtered water from a water supply facility.
يمكن استخدام مرشح المياه فقط في حالة .تنقية المياه مسبق ا في منشأة الإمداد بالمياه
Let them vanish as water that flows away. When they draw the bow, let their arrows be made blunt.
ليذوبوا كالماء ليذهبوا. اذا فو ق سهامه فلتنب .
Counsel in the heart of man is like deep water but a man of understanding will draw it out.
المشورة في قلب الرجل مياه عميقة وذو الفطنة يستقيها.
The woman saith unto him, Sir, give me this water, that I thirst not, neither come hither to draw.
قالت له المرأة يا سيد اعطني هذا الماء لكي لا اعطش ولا آتي الى هنا لاستقي.
Cholera epidemics also draw attention to the need for investments in education, sanitation and safe food and water programmes.
ووجهت أوبئة الكوليرا أيضا اﻻهتمام إلى الحاجة إلى اﻻستثمار في برامج التعليم وتوفر المرافق الصحية واﻷغذية والمياه المأمونة.
Point of use household water treatment systems, together with safe water storage, can provide safe drinking water from unsafe water sources.
ويمكن لنظم معالجة المياه للأسر المعيشية في نقاط الاستخدام، جنبا إلى جنب مع التخزين المأمون للمياه، أن يتيح توفير مياه صالحة للشرب من مصادر مياه غير مأمونة.

 

Related searches : Draw Water - Draw From - Draw Off Water - Water Draw Off - Draw From That - Draw Motivation From - Draw Down From - Draw Something From - Draw Money From - Draw Samples From - Draw Funds From - I Draw From - Draw Heavily From - Draw Back From