The wording of draft article 10 therefore seemed the most appropriate.

The wording of draft subparagraph (b) fell short of the standard required.

A more precise wording should be found for those two draft guidelines.

For that reason, her delegation welcomed the existing wording of draft article 8, paragraph 2.

Draft article 16, paragraphs (a), (b) and (c), negated draft articles 14 and 15, since the wording was very loose and open to wide interpretation.

The current wording of paragraph 5 should be replaced with the following wording

Mr. Estrella Faria (Secretariat) said that draft article 17 reflected the wording of similar provisions in previous UNCITRAL instruments.

That wording is bad.

Similar wording has been considered for inclusion in article 10 of Chapter XVIII (Government Procurement) of the draft FTAA agreement.

The Chairperson accepted that wording.

The following wording is suggested

1.2 Wording of the paragraph

He did not support the inclusion of the words special remedy , which would unnecessarily complicate the wording of the draft paragraph.

The proposal had met with strong opposition and the current wording of draft paragraph 3 (b) had been accepted as a compromise.

The wording of the draft guideline should also be revised because the chapeau did not entirely correspond to the provisions that followed.

The draft resolution was the culmination of consultations held among the delegations directly concerned, which had reached an agreement on its wording.

Mr. Hasan (Iraq) (interpretation from Arabic) My delegation would like to express its reservations concerning the wording of the third preambular paragraph of the draft resolution in document A 49 L.53, and the wording of the fifth preambular paragraph of the draft resolution in document A 49 L.55.

The Special Rapporteur characterized draft article 3 as being primarily expository in nature in light of the wording of subsequent articles, particularly draft article 4, it was not strictly necessary.

Obviously, the wording could be different.

Indeed, the wording is almost identical.

b The underlining indicates new wording.

The correct wording is negative 9.

She therefore suggested that the wording proposed by the representative of the United States should be added to draft paragraph 3 (a) and that draft paragraph 3 (b) should be deleted.

Mr. Lavalle (Guatemala) queried the appropriateness of the wording approval of the information contained in the electronic communication in draft paragraph 3 (a).

The Chairman said he took it that the Commission accepted the wording of draft paragraph 3 proposed by the ad hoc drafting group.

This is the purpose of the draft resolution, which was certainly not intended to prejudge, with any wording, ongoing activities in other forums.

Unfortunately, the wording used here is different.

The Chairperson suggested wording to that effect.

Her delegation therefore supported the proposed wording.

This wording does not reflect the facts.

The new wording would read as follows

This is the wording that tells us,

As the final form the draft articles would take would affect both their wording and their content, a choice should be made without delay.

In that context, she expressed support for the current wording of draft guideline 3.1.12, which would ensure that essential human rights principles were protected.

The current proposed wording for paragraph 10 (3) of the draft Convention says that a communication is deemed to be received at particular places.

The current meeting was not the first at which wording on political matters had been introduced into a draft resolution on administrative and financial matters.

The Commission had supported the basic thrust of the proposed draft article most of its comments had been aimed at making the wording more precise.

Here we would like to register our reservations on the wording contained in operative paragraph 25 of the draft resolution (A 60 L.23) on fisheries.

If the Commission considered that the case was covered by the present wording of draft paragraph 2, that understanding should be spelled out in the commentary.

41. With regard to item 115 of the draft agenda (Personnel questions), the General Committee decided to change the wording of the item to read as follows

Several delegations supported the wording proposed in paragraph 1.

Thus our proposed wording for paragraph 8 would read

The wording similar agreement might have to be specified.

Mr. Madrid Parra (Spain) asked whether the new wording of draft paragraph 3 (b) was intended to exclude the possibility of proving identity and intention by methods other than that provided for in draft paragraph 3 (a).

Attention must be paid to the effect of the actual wording of the Commentary if the wording is drastic, local courts might ignore the changes.