Translation of "double digit savings" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Digit - translation :

أرقام

Double - translation :

مزدوج

Double digit savings - translation :

وفورات من رقمين

Savings - translation :

مدخرات

Keywords : رقمين خانات الهارمونيكا إكتمل تنفخ مزدوجة مضاعفة مزدوج مضاعف المزدوجة مدخرات مدخراتي مدخراتنا المدخرات مدّخرات

Examples (External sources, not reviewed)

Non metal exports continued to record double digit growth.	واستمرت صادرات السلع غير المعدنية تسجل نموا برقمين.
They take double digit growth in their own companies for granted.	فهم يعتبرون تسجيل شركاتهم لنمو يتجاوز 10 سنويا من الأمور المفروغ منها.
After years of double digit GDP growth, the PRC s economy is decelerating.	بعد أعوام من نمو الناتج المحلي الإجمالي بنسب تتجاوز 10 ، بدأ اقتصاد جمهورية الصين الشعبية يتباطأ.
Russian military expenditures have increased by double digit figures in recent years.	لقد شهد الإنفاق العسكري الروسي زيادة هائلة أثناء السنوات الأخيرة.
Chinese military expansion has seen double digit annual growth for 22 years.	لقد سجل التوسع العسكري الصيني نموا سنويا كبيرا طيلة 22 عاما.
Egypt and Jordan, in particular, face double digit unemployment rates and are heavily dependent on external financing.	فمصر واﻷردن، بوجه خاص، يواجهان معدﻻت بطالة من رقمين، ويعتمدان اعتمادا شديدا على التمويل الخارجي.
Since 1989, the country has performed at a double digit rate every year for the last 20 years.	منذ عام 1989م, حققت الدولة معدلات رقمية مضاعفة بصورة سنوية عبر العشرين عاما الماضية.
Inflation, in general, is coming down across Africa that's the first sign in many countries reaching double digit figures.	التضخم، وبصفة عامة، إنه ينخفض في افريقيا هذه الإشارة الأولى في كثير من البلدان تصل الى ارقام مزدوجة.
After market oriented reforms in the early 1990 s, growth rates soared, with projections of double digit growth in the future.	وبعد الإصلاحات الموجهة نحو السوق في أوائل تسعينيات القرن العشرين، ارتفعت معدلات النمو إلى عنان السماء، وأصبحت توقعات النمو في المستقبل تتجاوز الـ 10 .
In China, local officials increased borrowing in order to ensure that their regions economic growth rates remain at double digit levels.	وفي الصين لجأ المسؤولون المحليون إلى زيادة الاقتراض من أجل ضمان بقاء معدلات النمو الاقتصادي في مناطقهم عند مستوى 10 أو أكثر.
China s downturn appears sudden after all, its exports had been rising at double digit rates every month this year until May.	ويبدو الانحدار في الصين مفاجئا فقد كانت صادراتها في ارتفاع بمعدل لا يقل عن 10 كل شهر هذا العام حتى شهر مايو أيار.
Digit	رقم
So we investigated the role of social media and found the using social media produced a solid double digit increase in oxytocin.	لذا قمنا بدراسة دور الشبكات الإجتماعية ووجدنا أن إستخدام الشبكات الإجتماعية يرفع من مستوى الأوكسيتوسين بمقدار نقطتين.
Another, another three digit another three digit number, sir?	رقم آخر من 3 خانات رقم آخر من 3 خانات، سيدي
The fact that countries can resort to double digit inflation rates and print their way out of a debt crisis is hardly reassuring.	ومن غير المطمئن على الإطلاق أن نعلم أن البلدان قادرة على اللجوء إلى استهداف معدلات تضخم أعلى من 10 وطباعة النقود في محاولة للخروج من أزمة الديون.
Thus, when the inflows stopped at the onset of the financial crisis, it became inevitable that GDP would contract by double digit percentages.	وبالتالي، فعندما توقفت التدفقات مع بداية الأزمة المالية، بات من المحتم أن ينكمش الناتج المحلي الإجمالي بنسب لا تقل عن 10 .
Those experiencing rising and now double digit inflation will have to raise interest rates, while other high inflation countries will lose export competitiveness.	كما ستضطر البلدان التي تعاني من ارتفاع معدلات التضخم إلى رفع أسعار الفائدة، بينما ستخسر دول أخرى تعاني من ارتفاع معدلات التضخم قدرتها التنافسية في مجال التصدير.
Digit set	مجموعة الأرقام
Non digit	غير رقمي
More importantly, even if markets are not fully saturated in many areas, it will be hard to maintain double digit growth rates for exports.	والأهم من ذلك أنه حتى لو لم تتشبع الأسواق بشكل كامل بعد عدة أعوام، فلسوف يكون من الصعب الحفاظ على معدل النمو الحالي في مجال الصادرات.
It has also contributed to the economic slowdown in China, raising concerns (which I believe are exaggerated) that the country s new leadership may have problems engineering a soft landing for an economy accustomed to double digit (or high single digit) growth.	كما ساهم هذا أيضا في التباطؤ الاقتصادي في الصين، وهو ما يثير المخاوف (التي أعتقد أنها مبالغ فيها) من أن تجد القيادات الجديدة للبلاد نفسها في مواجهة مشاكل عويصة في هندسة الهبوط الناعم لاقتصاد تعود على معدلات نمو أعلى من 10 (أو أقل من هذه النسبة قليلا).
They began to expand their welfare state, pushing the government s share in GDP from 39 to 49 and welcoming union proposed double digit wage increases.	وبدأت ألمانيا في توسعة دولة الرفاهية الاجتماعية، فزادت حصة الحكومة في الناتج المحلي الإجمالي من 39 إلى 49 ، ورحبت بالزيادة الهائلة في الأجور والتي اقترحتها النقابات العمالية.
Number, Decimal Digit	عدد ، عدد رقمي عشري
Normal digit color	لون الرقم العادي
Alarm digit color	لون رقم التنبيه
Individual Digit Sample	فرد رقم عينة
Number ,Decimal Digit	عدد ، رقم عشري
A digit character	رمز رقمي
A digit character	رمز رقمى
The energy demand in Armenia continues to increase as a result of the double digit economic growth registered in the Republic over the last five years.	ويستمر ازدياد الطلب على الطاقة في أرمينيا نتيجة النمو الاقتصادي بأعداد من رقمين سجلت في الجمهورية خلال الأعوام الخمسة الماضية.
I thought this was a video about two digit multiplication times one digit.	هذا العرض سيكون عن كيفية ضرب عدد من منزلتين بعدد من منزلة واحدة
Short term investments and reserves had posted double digit returns in 9 of the 24 years for which investment returns have been calculated for this asset category.	وحققت اﻻستثمارات واﻻحتياطيات القصيرة اﻷجل عائدات بمعدﻻت عشرية في تسع من السنوات اﻷربع والعشرين التي حسبت فيها عائدات اﻻستثمارات في هذه الفئة من فئات اﻷصول.
A non digit character	رمز غير رقمي
A non digit character	رمز غير رقمى
Another three digit (Applause)	رقم آخر من 3 خانات (تصفيق)
One digit at a time, I shall try and determine the digit you've left out.	رقم واحد في كل مرة، سأحاول تحديد الرقم الذي لم تقولوه.
He has one digit left.	اي يبقى لديه منزلة واحدة
another three digit number, sir?	رقم آخر من 3 خانات، سيدي الجمهور
Compare this to Alice generating a 20 digit pseudorandom sequence using a 4 digit random seed.	قارن ذلك مع قيام أليس بتوليد متتالية شبه عشوائية من 20 رقم مستعملة بذرة عشوائية رباعية الأعداد
Industrial production is falling at double digit rates in the negative inflation countries, and the price index for all commodities is down more than 30 over the past year.	وفي البلدان التي شهدت هبوط معدل التضخم إلى ما دون الصفر فقد هبط الإنتاج الصناعي بمعدلات هائلة، كما هبط مؤشر أسعار السلع الأساسية بنسبة تتجاوز 30 خلال العام الماضي.
The problem is that the investment share of China s GDP is already about 50 , while double digit investment growth in 2013 is expected to push that rate still higher.	والمشكلة هي أن حصة الاستثمار في الناتج المحلي الإجمالي في الصين تبلغ نحو 50 بالفعل، في حين من المتوقع أن يعمل نمو الاستثمار بنسبة تتجاوز 10 في عام 2013 على دفع هذا المعدل إلى مستويات أعلى.
Well, once again, reality served up a set of circumstances, this time, a sustained period of what's called double digit inflation, that required refinement of the economists' tool kit.	حسنا ، مرة أخرى، الواقع خدم مجموعة من الظروف، هذه المرة، فترة ثابته من ما يسمى بالتضخم الثنائي، مما يتطلب أداة
But we go from a nine, eight, seven, six, five on this digit, on the second digit.	فنحن ننتقل من 9، الى 8، ثم 7، ثم 6، ثم 5، وهكذا في العدد الثاني
So you should have as an answer either a six digit or probably a seven digit number.	إذا ستحصلون على جواب إما من ست خانات أو من الممكن سبع خانات.
So what makes level four division harder than level three division is instead of having a one digit number being divided into a multi digit number, we're now going to have a two digit number divided into a multi digit number.	فما الذي يجعل القسمه بالمستوى الرابع أكثر صعوبة من القسمه بالمستوى الثالث هو بدلا من القسمة على عدد واحد تجري العملية على عدة اعداد ونحن في طريقنا الى اجراء عملية القسمة من عدد ذو عدة منازل على عدد ذو منزلتين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية